இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள வங்காளம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான বারীন্দ্র இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு வங்காளம் இல் «বারীন্দ্র» வார்த்தை ஆகும்.
«বারীন্দ্র» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்
0
100%
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «বারীন্দ্র» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
বারীন্দ্র பற்றி வங்காளம் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«বারীন্দ্র» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் বারীন্দ্র இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். বারীন্দ্র தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Āmādera Mukti-saṃgrāma
খানাতল্লানীর ফলে পিস্তল, বোমা, বোমা তৈরারীর সরঞ্জাম, বাসারনিক দ্রব্যাদি এবং কিছু চিঠিপত্র তথায পুলিশের হস্তগত হর I এই উপলক্ষে পুলিশ অরবিন্দ ঘোষ, হেমচন্দ্র দাস, উল্লাসকর as, বারীন্দ্র কুমার ঘোষ প্রমুখ নেতূস্থ্যনীর বিব্লরিগণকে গ্রেফতার করে ৷ ...
Mohāmmada Oẏāliullāha, 1967
2
জ্বলিছে ধ্রুবতারা: প্রথম খণ্ড (Bengali)
বরং, পরবর্তীকালে অরবিন্দ ঘোষ, বারীন্দ্র ঘোষ প্রমুখ বিপ্লবীদের সঙ্গে আরো প্রত্যক্ষ যোগাযোগই গড়ে উঠেছিল নিবেদিতার। কাজেই একথা বলা যেতে পারে যে, ওকাকুরার সঙ্গে পরিচয়ের পরে ভারতের স্বাধীনতালাভের জন্য চরমপন্থা অবলম্বন করার উৎসাহ তাঁর আরো ...
রন্তিদেব সেনগুপ্ত, 2014
3
Paraloka samikshaṇa m: apañcikr̥ta bhutatattva
হান ও তারিখ ফনিভূষণ ২০ লং মামা রোড সমর ও সিডিরম ধরমপেট, নাগপুর মদন ৩২ স্পদ্যার্বর্তী আরও সন্ধা] ৮-৩০ সি; ইং ১৫-১৪-৫৫ বারীন্দ্র সিডিরম কেহ হর নাই ৷ একটি দ্বীপশিখাৱ আলে]কের মত আবির্ভাব ৷ অছাকার চক্রে তা: শ্য]মাপ্রসাদ মুখোপ]ধ্যার মহাশয়েব্ল আঅিককে ...
Phaṇibhūshaṇa Deba, 1968
4
Mahāyogī śrīarabinda
... ত্রীঅরবিন্দ ত*ট্রাহাদের অস্থাতম ৷ হাইত্তকার্টে আপীলের তন*[নীকালে দতিত আসানী অশেকে নন্দীর মৃত্যু হর ৷ হাইত্তকার্টের বিচারে তিন জন মাত্র মুতি পাইলেন; এবং বারীন্দ্র ঘোষ ও উল*[সকর দতের প্রাণদঙাজ্ঞার প বিবর্তে যাবড্ডাশীবন স্বীপান্তর দঙের আদেশ ...
Nagendrakumar Guharay, 1963
5
Saṃgrāmamukhara dinaguli
... রার ও হরিশচন্দ্র রায় আমাদের গ্রামের বাড়িতে থেকে পড়াশোনা করতেন ৷ তারা দুজনেই সন্তাসরাদী আন্দোলনের সাথে যুক্ত ছিলেন ৷ দিনেশচন্দ্র am তো এ আন্দোলনের সাথে যুক্ত থাকার অপরাধে কারারুদ্ধ হবেছিলেন ৷ তারাই আমার নাম বারীন্দ্র এবং আমার এক দাদার ...
Bārīna Datta, 1991
«বারীন্দ্র» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் বারীন্দ্র என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
এক দিকে একে ৪৭, অন্য দিকে গাদা বন্দুক!
এ দিন ভোরে গুলির আওয়াজে ঘুম ভাঙে বারীন্দ্র কুমার ভিকির। জঙ্গিরা যে ধাবায় আক্রমণ চালায় তার পাশেই বাড়ি তাঁর। গুলির শব্দ পেয়েই বাইরে এসে দেখেন, থানার দিকে একটি গাড়ি নিয়ে হু হু করে যাচ্ছে। আর রাস্তায় পড়ে কাতরাচ্ছেন এক জন। পরে জানা যায়, তিনিই গাড়িচালক কমলজিত্। ভিকি বলেন, ''অত ভোরে রাস্তায় লোকজন প্রায় ছিলই না। «আনন্দবাজার, ஜூலை 15»
2
নজরুলচর্চার নবযুগ
নজরুল প্রথম কাব্যগ্রন্থ অগ্নিবীণা উৎসর্গ করেছেন বারীন্দ্র কুমার ঘোষকে। ঘোষ অগ্রগণ্য বিপ্লবী সংগ্রাম সংগঠক। ভারতের স্বাধীনতা সংগ্রামের যাবতীয় বাধাকে পরাভূত করার সংগ্রামকে নজরুল বলছেন রক্ত ঝরানো। শোষণমুক্ত স্বাধীন সমাজ সংগঠনকে তিনি রক্ত ঝরানো সংগ্রামের সঙ্গে প্রতিতুলনীয় করছেন। হিন্দু-মুসলমান সংঘাতকে তিনি রক্ত ঝরানো ... «কালের কন্ঠ, மே 15»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. বারীন্দ্র [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-bn/barindra>. ஜூன் 2026 ».