«বেশরম» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
বেশরম இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
বেশরম தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা109
To Braze, p. a, পিত্তল মণ্ডিত-কৃ, পিতলের কালি-দা, শক্ত-কৃ, মন কঠিন-কৃ, নির্লজ্জ-কৃ, বেহায়া-কৃ, বেশরম-কৃ । Brazen, a. পিত্তল নির্মিত, পিত্তল বা কাসায় উৎপন্ন, পিত্তলীয়1, নির্লজ্জ, বেহায়া, পিতলমুখ। To Brazen, u. m.নিলজ্জ-হ, বেহায়া-হ, অদান্ত-হ, ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
2
Śāheda Ālīra śreshṭha galpa
হাতক আর বেশরম, বেআবরু হওর! যার? -কাইলই য!ইবাম নাজিরপুর, বন্দ! মেশিং কানের কাছে মুখ নিবে বলে 1 -কেনে, তুমার ষ্টশলড! অকব!রে ভাইঙ্গ! পড়ছে! ন!যিরপুর যাইব! কেনে? -হাচাই , মেন্দির আরে! কাছ ঘেষে বলে, সৈলে জোর পাইন! ৷ গরুর কাজ মাইনষে করলে কুল!ইর কেমনে? হ!লের ঘ!
... জুরাইন গোরস্বানের কবরের ভেতর মাটিতে মাখামাখি কালো রক্তে ডজ্ববসাঁ'তার দিতে দিতে ভুস করেভেসে উঠে ম৷ তার দিকে ডাকার ৷ বেলাহাজ বেশরম মাগীটার শরম হায়৷ যুদিল এট, থাকে 1 মওতের পরও কি মানূষের খাসলত বদলার না ?-সেইকতেকোল আগে এইসব কান্ড ঘটেছে, এর পর ...
Ākhatārujjāmāna Iliẏāsa, 1986
বাঁসরি সনত কবীরা বঢ় জাঈ। পীতম বলাওত আনহেরী-কি পার-সে - কৌন বেশরম আজ তোর সাথ জাঈ। বাঁসরি—বাঁশি; জব—যখন; মোহে—আমাকে; ডগরা—পথ; ধরাঈ—ধরিয়েছিল; রয়না—রাত্রি; আনহেরী—অন্ধকার; কারী বদরন-সে—কালো বাদলের বারা; ঠারাঁ—দাঁড়িয়ে দাঁড়িয়ে; ...
... উদেটা দিকে দ্রহ্ত ধাবমান একটিট বাসের বাতাসে কাপড় লেপটে এলে আরো ভরাট মনে হর পেটটাকে l' টিভক্ষে করতে হলে ওর তেটি আর বেশরম-বেলাজ পছুচকেটার মত কাপড় - উদেট ব্যারাম দেখাতে হরনা পা]বটিলককে ৷ হাজার শ.টু,কটিররটি খোদাকে ৷ ওরসোর উ“চছু টমংকের মত টিবশলে ...
6
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা109
11- a- পিত্তল মপ্তিত-কৃ, পিতলের কালি-দ্যা শক্ত-কৃ, মন কঠিন-কৃ; নির্নজ্জা-বৃচ্য যেহায়া-কৃ, বেশরম-কৃ | Brazen. 0- পিত্তল নির্মিত, পিত্তল বা কাঁসয়ে উৎপম্ন; পিত্তপাঁয়া. নির্নজ্জা ৰেহয়ো, পিতলনূখা | To Brazen, v. n. নির্নড্ডা-স্থ, রেহ্য়ে]-হ, অদন্তে-হ, ...
«বেশরম» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
বেশরম என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
রণবীরের ব্যর্থতা মুছতে আশাবাদী ক্যাটরিনা
কিন্তু রণবীর ভালো কিছুর জন্য সর্বোচ্চ চেষ্টা করে। আমি জানি পেশায় এমন দুরবস্থা এবং ভক্তদের সন্তুষ্ট না করতে পারাটা তার জন্য যন্ত্রণাদায়ক। ক্যাটরিনা আরও বলেন, রণবীর তার ভক্তদের ভালবাসে। সে চায় ভক্তরাও তার ছবিকে ভালবাসুক। এটা শুধু সময়ের ব্যাপার। আমি নিশ্চিত, সে ঠিকই পূর্বের অবস্থানে ফিরে আসবে। উল্লেখ্য, রণবীর কাপুরের 'বেশরম' ... «ভোরের কাগজ, செப்டம்பர் 15»
দীপিকার পর ক্যাটরিনা, রণবীরকে সান্ত্বনা দিচ্ছেন দুই প্রেমিকাই!
কেরিয়ারে তাঁর সময়টা বিশেষ ভাল যাচ্ছে না। পর পর বেশ কয়েকটি ছবি বক্স অফিসে মুখ থুবড়ে পড়েছে। 'বেশরম', 'রয়', 'বম্বে ভেলভেট' একেবারেই ভাল ব্যাবসা করেনি। দিন কয়েক আগেই প্রাক্তন বান্ধবী দীপিকা পাড়ুকোন আগেই তাঁর পাশে দাঁড়িয়েছিলেন। এ বার তিনি পাশে পেলেন বর্তমান বান্ধবী ক্যাটরিনা কইফকেও। নিজের ডেডিকেশন, প্যাশনের জোরে যে ... «আনন্দবাজার, செப்டம்பர் 15»
রণবীরের কেরিয়ারের মন্দা নিয়ে মন্তব্যে নারাজ দীপিকা
বক্স অফিসের হিসাবে তাঁর সময়টা খুব একটা ভাল যাচ্ছে না। ২০১৩-র কমেডি ছবি 'বেশরম' তেমন ব্যবসা করতে পারেনি। অনুষ্কা শর্মার সঙ্গে জুটি বেঁধে তাঁর শেষ ছবি 'বম্বে ভেলভেট'ও বক্স অফিসে মুখ থুবড়ে পড়েছিল। তিনি রণবীর কপূর। তবে তাঁর কেরিয়ারের বেহাল দশার কথা মানতে নারাজ রণবীরের প্রাক্তন প্রেমিকা দীপিকা পাড়ুকোন। তাঁর কথায়, ''রণবীর বড় ... «আনন্দবাজার, செப்டம்பர் 15»
'ভদ্র প্রেমিক' ঋষি কাপুর
'বেশরম' ছবিতে ছেলে রানবির কাপুরের সঙ্গেও অভিনয় করেছেন তিনি। ব্রিটিশ ছবি 'ডোন্ট স্টপ ড্রিমিং'(২০০৭) এবং 'সামবার সালসা'তে(২০০৮)অভিনয় করেন। এক সাক্ষাৎকারে ঋষি কাপুর বলেন, নায়ক চরিত্র থেকে পার্শ্ব-চরিত্রে সরে যাওয়ার পর দারুণ স্বস্তি বোধ করেন তিনি। কারণ নায়ক না হওয়ায় মুটিয়ে যাওয়ার দুঃশ্চিন্তা থেকে তিনি রেহাই পান। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, செப்டம்பர் 15»
'তা হলে বোরখা পরেই লেখাপড়া শিখব'
নিজেকে মনে করতে থাকে ওই গ্রামের যে পীর বালে মিয়াঁ, যার মৃত্যুদিনে ওরস হয়, তাঁরই রাধা, মত্ত, দিওয়ানি। এ ভাবে তার ভিতরের কামনাগুলি, যা কোনও দিন পূর্ণতা পাবে না, জানলে লোকে বেহুদা বেশরম বলে দোর বন্ধ করে রাখবে, তা বলতে পারা যায় জোরে জোরে। অন্য বৈধতায়। শরিয়তি ধর্মের দিক থেকে দেখলে শাস্ত্রে তার ঠাঁই নেই, কিন্তু এই উপমহাদেশের ... «আনন্দবাজার, ஆகஸ்ட் 15»
'তামাশা'য় নিজেকে প্রমাণ করতে চান রণবীর
'বেশরম', 'রয়' এবং 'বম্বে ভেলভেট'এ রণবীর মন দিয়ে অভিনয় করলেও লাভের মুখ দেখেনি ছবিগুলি। তবে 'তামাশা'য় একটি দুর্দান্ত টিম পেয়েছেন তিনি। দীপিকা পাডুকোন, পরিচালক ইমতিয়াজ আলি, সঙ্গীত পরিচালক এ আর রহমান— সব মিলিয়ে অসাধারণ রসায়ন। তাই এ ছবিতে বাণিজ্যিক লাভের আশা করতেই পারেন রণবীর। ফলে শেষ তিন ছবিতে বেকায়দায় পড়ে যাওয়া ... «এবিপি আনন্দ, ஆகஸ்ட் 15»
ভাষান্তরের রকমসকম
প্রকাশ্য দিবালোকে এতগুলো যাত্রীর চোখের সামনে বুক পকেট থেকে মানিব্যাগ বের করে তাতে লাড্ডু দুটি ঢুকিয়ে ফেলে ওই বেশরম মামা। অনুবাদবিষয়ক জটিলতার একটি ঘটনা আমরা শুনেছি কমেডিয়ান কাজলের মুখে। চার বছর বয়সী ছেলেকে কোলে বসিয়ে সিনেমা দেখছেন মা। দারুণ ফিল্ম। খোলা জিপে নায়ক রাজেশ খান্না ছুটছেন আর গাইছেন 'মেরে স্বপ্নে কি রানী ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, ஜூலை 15»
সৈয়দ আশরাফকে অব্যাহতি
বেহায়া বেশরম হাসিনার. Like · Reply · Jul 9, 2015 8:47pm · জাতির আব্বার কন্যা হাসিনা. মাতালকে বাদদিয়ে বিয়াই+রাজাকারকে বসিয়েছে হাসিনা । Like · Reply · Jul 9, 2015 4:48pm · Ferdous Shanchoy ·. Dhaka, Bangladesh. ১৬ আনার মন্ত্রী হয়েই টিকলেন না, অথচ দুই আনার মন্ত্রী (নিশা দেশাই) ঠিকই এখনো টিকে আছে.............। Like · Reply ... «আমার দেশ, ஜூலை 15»
জলবিয়োগ ও নগরপিতার নজর
কারণ এমন বেশরম হয়ে সভ্য জাতি বলে নিজেদের দাবি করা যায় না। তাই পেশাবের সয়লাব বন্ধ করে সত্যিকার উন্নতির সয়লাব বইয়ে দিতে হবে। আমরা সিঙ্গাপুরের রাস্তাঘাটের পরিচ্ছন্নতার কথা শুনে অবাক হই। আমাদের সরকার আর সিঙ্গাপুর সরকারের মাঝে মিল আছে। উভয়েই 'কম গণতন্ত্র, বেশি উন্নয়ন' তত্ত্বে নিষ্ঠাবান। তবে বাঙালির আবহমান অভ্যাসমাফিক ... «নয়া দিগন্ত, மே 15»
ক্যাটরিনাকে পরের বছর বিয়ে করছি
'বেশরম' আর 'রয়'য়ের মতো ফ্লপ ছবিতে অভিনয় করে? একেবারেই তাই। মিডিয়া, দর্শক কী পেটান পিটিয়েছে আমাকে ওই দু'টো ছবি করার জন্য। এবং ঠিকই করেছে। নিজেকে বড্ড চালাক মনে করেছিলাম। ভেবেছিলাম তিনটে ফাইট, দু'টো নাচ, চারটে ডায়লগ দিলেই লোকে বাহ বাহ করবে। কিন্তু বুঝলাম আমার পদ্ধতিটা ভুল ছিল। তাই ছুটি দূরে থাক, আমি এখন শুধু কাজ করে আমার ... «আনন্দবাজার, மே 15»