வங்காளம்இல் বেসাত இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «বেসাত» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் বেসাত இன் வரையறை
Besat [bēsāta] b. வணிகச் சரக்குகள் அடங்கும். [Ii. Bisat]. கழிவு பி 1 விற்பனை; 2 விற்பனை (வடிவங்களின் வடிவம்). বেসাত [ bēsāta ] বি. পণ্যদ্রব্য। [আ. বিসাত্]। বেসাতি বি. 1 পণ্যদ্রব্য; 2 পণ্যবিক্রয় (রূপের বেসাতি)।
வங்காளம் அகராதியில் «বেসাত» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«বেসাত» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
বেসাত இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
বেসাত தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Hārāmaṇi: Lokasaṃgīta saṃgraha - সংস্করণ 1
নৌক] ভর সাররে তুমি নিজ বর, দিল দুরবিনের আরন] ধরি রাখিও নজর] ধন] বাপের রেট] সেই শতগুণ তার, বাপের ধনে রেট] মহাজন রহ্পূরের বাজার I স্ব]ধীর মাঝে নারীর বেসাত নারীর বেসাত নাধীর মাঝে স্বাধী, তোমার মারে] আমি মুরশিদ আমার মাঝে তুমি I চন্দ্রদ্যুড়র মধুর তাও]র ...
Muhammada Manasuraddīna, 1959
2
Śāheda Ālīra śreshṭha galpa
... সে মরবে কেমন করে? আর মুসিবতের সমর কর্জই বা দেবে কে? কিভূ যেই রফিক বিত্তি-বেসাত ও জমি-জমা খুইরে বসলো অমনি সুদ'খোর মা'জলেরা ও লাখোপতি চাচাতে[ ভাই-এর দরা-মারা করুণার হাত র্তুকড়ে গেলো : হৃদয়ের কপাট _হরে গেলো বন্ধ ৷ এখন আর কেউ ভুলেও এদিকে মাউয়ে ...
3
Titas Ekti Nadir Naam: A River Called Titash
সাবান বড়শি, মাথার কাঁটা, কাঁচের চুড়ি, পুঁতির মালা লইয়া নৌকা করিয়া শুকদেবপুরের ঘাটে ঘাটে বেসাত করিয়া যায়। সাপের ঝাঁপিও দুই একটা সঙ্গে থাকে। কিশোরেরা মাছ ধরায় ব্যস্ত। বেলা বাড়িয়াছে। আর একটু বাড়িলে মাছেরা অতলে ডুব দিবে। এখনি যত ...
Adwaita Mallabarman, 2015
4
তিতাস একটি নদীর নাম (Bengali): A Bengali Novel
... এক পলকে মনের মানুষ হইরা গেলাম৷ তোমার আগের মনের মানুষ কই?' 'সাপ দিযা ৷ ঝাঁপিতে সাপ আছে' বেদেনী ঝাঁপি খুলিযা দুই 'উইতা গেছে, সময থাকতে বান্ধি নাই, তোমারে সময থাকতে বান্ধতে চাই ৷ ' লইরা নৌকা করিযা শুকদেবপুরের ঘাটে বেসাত করিযা যায৷ সাগের ঝাঁপিও ...
অদ্বৈত মল্লবর্মণ, Indic Publication (Publisher), 2014
5
Murśidābādera itihāsa - সংস্করণ 1
... তরফ সিকদার পহ্ গণকর গএরহ পাঁচ পরগণার ধিকদার রামেশ্বর রার হইলা ৷ তিহ সকল দখল করিলেন ৷ রিও বেসাত রিক্রষ করিবা রাজ সরকার দাখিল করিলেন ৷ সকলের মৎর বিক্রয় করিবা লইলেন ৷ সেই অবধি সরকারে থাকিল ৷ চতুদ্দিগ অরিদাহ হইবাছিল সে কারণ গড়বাড়ীর ঘর ভাঙ্গিবাছিল ...
6
Śrīrāẏa Binoda, kabi o kābya
বেসাত বাটিয়া দিল ওঝারে সকল । পাইল জে ধন-কৌডি ওঝা গেল বিলাইয়া । পৃ ২১৬ দৈবজ্ঞ : অদৃষ্টবাদী-কুসংস্কারপ্রবণ সমাজে জ্যোতিষী-দৈবজ্ঞের আবশ্যকতা সব সময়েই অনুভুত হত। যেকোন কাজ দৈবজ্ঞনির্দেশিত সঠিক দিনক্ষণ অনুসারে সম্পন্ন করা লোকের স্বভাবসম্মত ছিল ...
Muhammad Śāhajāhāna Miẏā, 1991
... আপনার যেমন সেন্টিমেপ্টে লাগল, আমার তেমনি লাগল প্রেসটিজে ৷ এ এক ধরনের অপমান ৷ দুই যোদ্ধার মাঝে কনক এসে র্দাড়াল ৷ এ মেরে অ্যানি বেসাত কি হেলেন বোলারের দ্বিতীর সংস্করণ ৷ লেডি উইথ দি ল্যাম্প ৷ কনক বললে, ভুল বোঝাবুঝি হরে গেছে 1 মেসোমশহি আপনি শাস্ত ...
Sanjib Chattopadhyay, 1985
8
Maithilī galpa saṃkalana
যে দিল সে কি বেসাত পাবে ? একটু বেলা-অবেলার পথ দিযে মারা যার আদর পৌটলা-খুঁটলি ফিতোই হর ৷ খেতে ফসল থাকাল কখন যে কে কোট নিযে যাবে তা কেউ জ৷নতেই পারবে না ৷ যখন ধান পাকার, শুনেমজুর একর কার খোজা আলে ধুলো পাযে পৌছবে, ততক্ষণে এক আধ কাঠার ধান কাটা হযে ...
Kāmākhyā Devī, Gaurī Sena, 2000
বরূটুর নাকের নথ কেড়ে আন, লাখিতে তার ম;থ ভাৰীঙরে I f-\I5§Ifi§I?ISI'~'"FQEISI§I%ISI—2IIK_IEW যারা তর না করে. পদমা সনে সমান য;বি বসত করে বাজার চরে: ছিন্থম্র বাঘে তাতিয়ে যারা গহন বনে গ্রাম রটিল. গোথরো সাগের বিষ কান্ডিয়া “জারল-বিরেরা বেসাত দিল ৷ ...
10
Anami akhamkara : galpa samkalana
দলের কেনা বেসাত হয়ে ইচ্ছা অনিচ্ছায় একটা জীবন কাটিয়েছে নেচে গেয়ে । মনে পড়ে, তাকে সে দলের হাত থেকে ছিনিয়ে নিতে গিয়ে, ছ'দলের মাঝে বাধে তুমুল দাঙ্গা, পরে খুন জখম। সেখান থেকে এমনি ফেউ-লাগা পুলিশের ভয়ে যে যার চারদিকে ছিটকে পড়ে । সেই সুযোগে ...
Deoẏāna Golāma Mortājā, 1989
«বেসাত» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
বেসাত என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
রাজনীতি এখন মরা নদীর নাম
বিত্ত বৈভব আর বেসাত সম্পদের পাহাড় গড়ে যাননি। যারা তাদের দেখেনি, যারা তাদের র্স্পশ করেনি; তারাও শ্রদ্ধা, কৃতজ্ঞতায় এখনও অবনত মস্তকে স্মরণ করেন। একালের রাজনৈতিক নেতাকর্মীরা তাদের আর্দশের উত্তরাধিকারিত্ব বহন করেন না। একালের রাজনৈতিক নেতাকর্মীদের সিংহভাগ নিজেদের ক্ষমতা, ভোগ-বিলাস, অর্থবিত্ত বানাবার পথটি দেখেন। «manobkantha.com, ஜூலை 15»