வங்காளம்இல் ভাট இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «ভাট» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் ভাট இன் வரையறை
பட் [பைஹ்தா] ப. உறவினர், வணங்குபவர்கள், பாண்டானா பாடகர்கள், உன்னதமான அல்லது உன்னதமான வம்சத்தின் நேர்த்தியுடன் பாடுகிறார்கள். [\u003cபாடல். பாட்டா]. ভাট [ bhāṭa ] বি. কোনো অভিজাত বা উঁচু বংশের স্তুতিমূলক পরিচয় গেয়ে শোনানোই যাদের জীবিকা, স্তুতিপাঠক, বন্দনাগানের গায়ক। [< সং. ভট্ট]।
வங்காளம் அகராதியில் «ভাট» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ভাট» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
ভাট இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
ভাট தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Chaṛ−a-prab−ade gr−amab−aṃl−ara sam−aja
স্বতরাং হাটের জন্তে ফড়ের আমদানী তো হবেই । ঠিক এই ধরনের একটি ছড়ায় বর্ণিত হয়েছে সেকালের কালীঘাটের জমজমাট অবস্থায় যারা ছিলেন প্রধান ভূমিকায় তাদের সম্পর্কে : 'তাতি রাজপুত ভাট* তিন নিয়ে কালীঘাট'। অবশ্য কালীঘাট নিয়ে আরও যে ছড়াটি প্রচলিত, ...
T−ar−apada S−an̐tar−a, 1982
2
The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...
ভাট ও বেগুার চিকিৎসা করিবে। ইহারা রোগমুক্ত হইলে দশজনের নিকট আরোগ্য সমাচার প্রচার করিবে সুতরাং তোমার এই চিকিৎসা কীর্তিকারিণী হইবে। ব্যাধ চেীর, স্লেচ্ছ প্রভৃতির চিকিৎসা করিও না, যে হেতু এই চিকিৎসায় তোমার কোন স্বার্থ সিদ্ধ হইবে না। স্বার্থের ...
Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1908
... ভাট কিন্তু সবসময় একরকমের হ্যা না ৷ স্থান-কাল-পাত্র ওভদে তার চরিত্র পালটে যেত ৷ যেমন ধরুন, সঅ্যাবেলায় ছাদে বসে, হাতে জুলন্ত Extra S rnooth -এর আমেজে চলত ফ্রান্টুসক্রোন্ত ভাট, আবার এপ্রিলের দুপুরে ওলাডশেডিৎ-এর মধ্যে বন্ধ রুমে চলত আক্রমণাঅক ভাট, ...
4
Buddhahood রূপান্তর জাগরণ: Awakening into Buddhahood in ...
মহাযান বৌদ্ধধর্মের লক্ষ্য অনুসরণ করা হয় বোধিসত্ব পথ , একটি Bodhisattva ছড়িয়ে পড়ে, সম্প্রতি, অ্যাংকর ভাট এবং মহাযান বৌদ্ধধর্মের উভয় পশ্চিম অন্যদের হিসেবে নিজেকে আলোকিত হলেন সেই ব্যক্তি যিনি মহাযান বৌদ্ধধর্মের অনেক বুদ্ধ এবং কোরিয়াতে, ধূসর ...
5
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা74
Barberess, m. s. স্ত্রীনাপিত, ক্ষৌরিকারিণী। Barberry, m. s, Lat. ভাট, ঘটকবিশেষ, ক্ষুদ্র বৃক্ষবিশেষ । Bard, m.s.Welsh.ভাট, কবি, শ্লোককর্ভা, কবিতারচনা করে যে, কাব্যশাস্ত্রজ্ঞ, কবিতাবিদ্যাবিৎ । Bard, n, s. অশ্বের সজ্জা, ঘোড়ার সাজ । Barded, part.
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
6
ক্ষীরের পুতুল - Khirer Putul(Bengali): ক্ষীরের পুতুল - ...
I ,~ অন্ধ হবে ৷ “ * " ** "'* ভাট পাঠালেন ৷ কত দেশের কত * v : , I * ' __ রাজকন্যার সন্ধান এল, একটিও * ;-_ : ' _ _ ;~ রাজার মনে ধরল না ৷ শেষে পাটলী দেশের রাজার ভাট সোনার কৌটে!র সোনার প্ৰতিমা বা জক ন!! র হবি রাজা বানরের কথায় (দশ-বিদেশে '. I :: ' ,I ,~ f " হল ৷ !!:!
Abanindranath Tagore, 2014
7
ক্ষীরের পুতুল / Khirer Putul (Bengali): Bengali Children's ...
ল দেখট্টল অন্ধ হট্টর| বাজ[ বানরের কথার দেট্টশ বিদেট্টশ ভাট পাঠাট্টলন| কত দেট্ট.শর কত রাজকন্যার সন্ধান এল, একটিও রাজার মনে ধরল না | শেষে য পাটলী দেশের রাজার ভাট সোনার কৌটে!য় সোনার প্ৰতিমা রাজকন্যার ছবি নিয়ে এল! কন্যার তাদের বরণ কাচা সোনা, ...
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2014
8
Gosānī-maṅgala - পৃষ্ঠা66
আদেশ করিয়া চণ্ডী কৈলাসেতে গেল। নিদ্রা ভঙ্গে কান্তেশ্বর ভাবিতে লাগিল। বসিলেন গিয়া রাজা বাহির প্রাঙ্গণে। হেনকালে গঙ্গাভাট গেল সেই স্থানে। ভাট দেখে কান্তেশ্বর প্রণাম করিল। আশীস করিয়া ভাট কহিতে লাগিল। শুন রাজা কান্তেশ্বর করি নিবেদন।
Rādhākr̥shṇa Dāsa Bairāgī, Nr̥pendranātha Pāla, 1899
9
Dhalabhumera lokagiti : On the folksongs and folklore of ...
... হবে সেটা তারা ভাবছে না কেন। এত বেশী গান গাইয়ে নিলে শেষ পর্যন্ত যে তাদের শুধু টাকা পয়সা নয়, খেতেও ('তেল জল পান') দিতে হবে, সে কথাটা ওর। ভেবে দেখছে না কেন ! শেষ পর্যন্ত আসল কথাটা এরা বলেই ফেলে— অহিরে অহিরা সবুদিন ত মাগে ভালা ভাট ভিখারীরে আজু ...
10
Sundarabanera mat̲asyajībīdera jībana, tādera ...
ও তার কোনখানে হর বৃন্দাবন খুলে বল এখন] সে তার কোন নদের ওলে উজান চলে কোন নদের জল ভাট]র চলে আবার কোন নদের ওলে মাসে মাসে বল কোনখানে যেরে হর পতন ধুলে বল এখন ] দেহপুরের খবর শুরু খুলে বল এখন] গুরু বলছেওরে দেহপুরের ভাব জেনে মন করগে য] সাধন দেহের উতর দক্ষিণ ...
«ভাট» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
ভাট என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
বাবার জন্মদিনে...
বাবার ৬৭ তম জন্মদিনে টুইটারে টুইট করেছেন বড় কন্যা অভিনেত্রী এবং চলচ্চিত্র নির্মাতা পূজা ভাট। টুইট করেছেন আরেক কন্যা; বলিউডের বর্তমান সময়ের আলোচিত অভিনেত্রী আলিয়া ভাটও। তাঁদের দেওয়া পৃথক দুটি টুইটেই তাঁদের জীবনে বাবা মহেশ ভাটের প্রভাবের কথা প্রকাশ পেয়েছে। পূজার টুইটটি এ রকম, 'শুভ জন্মদিন বাবা। ভালোবাসি তোমাকে। «প্রথম আলো, செப்டம்பர் 15»
মানুষকে চড় মারবেন আলিয়া!
আর এতে ক্ষিপ্ত হয়ে মানুষদের চড় দেয়ার কথা বলেছেন আলিয়া ভাট। যে অনুষ্ঠানে যান না কেন মীরা রাজপুতের সাথে বিবাহিত জীবন কেমন যাচ্ছে তা নিয়ে শহীদ কাপুরকে ভুরি ভুরি প্রশ্নের উত্তর দিতে হচ্ছে। আর এর বিরুদ্ধে রুখে দাঁড়িয়েছেন 'শানদার' ছবির নায়িকা আলিয়া ভাট। ... তাকে বিয়ে নিয়ে প্রশ্ন করায় ক্ষিপ্ত হয়ে ওঠেন আলিয়া ভাট। «দৈনিক ইত্তেফাক, செப்டம்பர் 15»
কোহলির প্রেমে পড়েছেন আলিয়া ভাট
ভারতের টেস্ট অধিনায়ক বিরাট কোহলির প্রেমে পড়েছেন নায়িকা আলিয়া ভাট! বিরাট কোহলির রূপে-গুণে মুগ্ধ আলিয়া। তার কাছে বিরাট একজন 'সেনসেশনাল পারফরমার'। নায়িকা আলিয়ার কথায়, বিরাটকে দেখে আমি মুগ্ধ। ওর ব্যাটিংয়ের ক্ষমতা অসাধারণ। ওকে দেখেই অনেক মেয়ে অজ্ঞান হয়ে যায়। আর সেই পরিস্থিতি বিরাট ভালো সামলাতে পারে। আলিয়ার ... «বিডি Live২৪, செப்டம்பர் 15»
আলিয়ার 'কাব্যিক' পোশাক
আলিয়া ভাটসাদারঙা জামাটি হঠাৎ দেখলে মনে হয়, তাতে কেউ বুঝি অহেতুক আঁকিবুঁকি করে দিয়েছে। কিন্তু না; একটু মন দিয়ে দেখলেই বোঝা যায়, তাতে লেখা প্রতিটি কথাই দারুণ তাৎপর্যপূর্ণ। কারণ, প্রতিটি লেখার সঙ্গেই জড়িয়ে আছে অনেক অনেক আবেগ আর ভালোবাসা। আলিয়া ভাট গতকাল একটি অনুষ্ঠানে পরেছিলেন এমনই একটি 'কাব্যিক' গাউন। সে গাউনের ... «প্রথম আলো, செப்டம்பர் 15»
আলিয়াকে ছবিতে নিতে চান না মহেশ ভাট!
কাগজ অনলাইন ডেস্ক: ইতিমধ্যে বলিউডে জনপ্রিয় তারকার তকমা পেয়ে গেছেন মেধাবী অভিনেত্রী আলিয়া ভাট। 'স্টুডেন্ট অব দ্য ইয়ার' ছবি দিয়ে পথ চলা শুরু করেছেন তিনি। পাচ্ছেন একের পর এক ছবির প্রস্তাব। তারপরও বাবা মহেশ ভাট তাকে কোনো ছবিতে নিতে চান না। মহেশ ভাট নিজেই জানিয়েছেন, 'আলিয়াকে নিয়ে কোন ছবি করতে চান না তিনি'। আরেক মেয়ে ... «ভোরের কাগজ, செப்டம்பர் 15»
অভিনেত্রী না হলে নাচ শেখাতাম : আলিয়া ভাট
বাবা মহেশ ভাট, বলিউডের খোলনলচে পাল্টে দিয়েছিলেন ছবি পরিচালনা এবং প্রযোজনার মাধ্যমে। সেলিব্রেটি বাবার কন্যা হিসেবে আলাদা কদর তো তাঁর আছেই। কিন্তু অভিনেত্রী না হলে বা ছবি না চললে কী করতেন আলিয়া? আলিয়া বলছেন, 'অভিনেত্রী না হলে শিক্ষিকা হতাম। তবে ইতিহাস বা ভূগোল পড়াতাম না। নাচ বা অভিনয় শেখাতাম।' ভারত সরকারের নতুন ... «এনটিভি, ஆகஸ்ட் 15»
আলিয়া হবেন 'পূজা ভাট'!
বলিউডের মোড় ঘুরিয়ে দেওয়া অন্যতম ছবি দিল হ্যায় কি মানতা নেহিতে তখন অভিনয় করেছিলেন তাঁরই বড় বোন পূজা ভাট। আমির খানের বিপরীতে পূজার অভিনীত সেই আলোচিত ছবির সিক্যুয়েলে দেখা যেতে পারে আলিয়া ভাটকে। আলিয়া ভাট সেবার ছবিটির প্রযোজক ছিলেন আলিয়া ও পূজার বাবা মহেশ ভাট। এবার প্রযোজনা করবেন আলিয়ার সৎবোন পূজা। «প্রথম আলো, ஆகஸ்ட் 15»
এবার শাহরুখের প্রেমিকা হবেন আলিয়া ভাট
এবার শাহরুখের প্রেমিকা হবেন আলিয়া ভাট. print A- A+. বৃহস্পতিবার আগস্ট ২০, ২০১৫, ০৪:৪২ পিএম. এবার শাহরুখের প্রেমিকা হবেন আলিয়া ভাট. বিডিলাইভ ডেস্ক: বলিউড সম্রাট শাহরুখ খান নায়িকা পছন্দে বয়স বিবেচনা করেন না। সমবয়সী, বড় কিংবা বয়সে ছোট সব ধরনের নায়িকার সঙ্গে কাজ করার অভিজ্ঞতা রয়েছে তার। আর এবার মুম্বাই ফিল্মের নতুন নায়িকা ... «বিডি Live২৪, ஆகஸ்ட் 15»
আমির খানের চরিত্রে রণবীর
মহেশ ভাট পরিচালিত এবং আমির খান ও পুজা ভাট অভিনীত সুপারহিট ছবি 'দিল হ্যা কে মানতা নেহি' এর পুনর্নির্মাণে রণবীর এবং আলিয়া পর্দা কাঁপাবেন বলে ধারণা করা হচ্ছে। পর পর দুটি ছবিতে এই নতুন জুঁটিকে দেখার সৌভাগ্য হবে দর্শকদের। ডিএনএ প্রতিবেদন অনুযায়ী, পুজা ভাট 'দিল হ্যা কে মানতা নেহি' ছবিটি পুনর্নির্মাণের কথা বলেছিলেন। ছবির প্রধান ... «ভোরের কাগজ, ஆகஸ்ட் 15»
বিকিনি দৃশ্যের জন্য মাথার ঘাম পা-য়ে ফেলেছেন আলিয়া!
ওয়েব ডেস্ক: 'শানদার' সিনেমায় বিকিনি দৃশ্যে অভিনয়ের জন্য নাকি খুব পরিশ্রম করেছেন আলিয়া ভাট। আলিয়া বলেছেন, বিকিনি দৃশ্যে নিজেকে ঠিকমত তুলে ধরার জন্য তিনি আলাদা ট্রেনিং করেন। ঠিক কতটা পরিশ্রম?জবাবটা মহেশ ভাট কন্যা আলিয়া নিজেই দিয়েছেন। হাসতে হাসতে বলিউডের 'রাধা গার্ল' বলেছেন, একেবারে মাথার ঘাম পা-য়ে ফেলতে হয়েছে। «২৪ ঘণ্টা, ஆகஸ்ட் 15»