வங்காளம்இல் বিগুণ இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «বিগুণ» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் বিগুণ இன் வரையறை
குட்பை [பெரியுணா] பின் தரம், எந்தவொரு நல்லொழுக்கமும் இல்லை; 2 சிதைந்த; 3 சாதகமற்ற ('ரிஷி பிஜுன் மீ மீ': கீர்த்தி); 4 ஜங்கி. ☐ பி. இழப்பு, தீங்கு (நீங்கள் அதை எந்த நன்மை செய்ய முடியாது). [பாடல். B + Q] বিগুণ [ biguṇa ] বিণ. 1 গুণহীন, সদ্গুণ নেই এমন (স্বধর্ম বিগুণ হলেও আদরণীয়); 2 বিকৃত; 3 প্রতিকূল ('বিধি বিগুণ আমায়': কৃত্তি); 4 জ্যাশূন্য। ☐ বি. ক্ষতি, অপকার (এ আপনার কোনো বিগুণ করবে না)। [সং. বি + গুণ]।
வங்காளம் அகராதியில் «বিগুণ» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«বিগুণ» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
বিগুণ இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
বিগুণ தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
ইন শ্রাদ্ধে বিগুণ ভঞ্জতা• পরঃ 'শ্রাবণীষ'মহাভাগ অমাক তুষ্টি ধ্যাৎ সমুত্তন্থেী মনোরম। প্রস্রোচ। নাম তত্বজী তং সমীপে বরাপুরাঃ u সা চোবাচ মহাত্মান কচি সু মধুরাক্ষরা । প্রশ্রযাবনত সুভ্রঃ প্রাক্সাচা বৈ বরাপ্পরাঃ ll অতীবন্ধপিণী কন্যা মৎসুতা তপতাম্বর ...
... ক্রমছুবর্ধমান ব্যবহার চলতে থাকে'ত তাতে পৃথিবীর ২১ বছরের বেশী চলবার কথা নর ৷ ধরা যাক, আগামী বছরগুলোতে হ্ক্রামিরামের মজুত 'বিগুণ বৃদ্ধি পেলো l কিন্তু, তাতেও পৃথিবীর ১ ৪৫ বছরের বেশী চলবার কথা নর ৷ এ্যালুমেনিরামের মজুত যদি সাচগুণ বৃদ্ধি পার তাহলেও ...
3
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
গুরু জন বৈরী, বিগুণ ভেল ধাতা, | পিরীতি-রতন, করিয়া যতন, ডর সঞে কয়ল বিদূরে। গলায় হার পরিমু। স্বজনি, হাম জীয়ব কতি লাগি। জাতি কুল শীল, দূরে তেয়াগিয়া, একে মঝু অস্তর, দগধ নিরম্ভর, পরাণ নিছিয়া দিমু। নাহ অধিক অনুরাগী। সই লো, পিরীতি দোসর ধাতা। বৈদগধি ...
Jayadeva, Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
... ও পতিত ভূমি কতকগুলি carer ধিভক্ত করিনা প্রত্যেক ক্ষেত্রের এক এক “জরীপ নন্বর' স্থির করে ৷ একজ্যেড়া বলদের সাহাধ্যে যত বিঘা জমী সহজে আবাদ করা যার তাহা দেখিনা ক্ষেত্রের আরতন স্থির হর ৷ তত বিঘা হইতে তাহার বিগুণ বিঘা পর্ষদ্ৰস্ত এক এক ক্ষেত্রের আরতন, ...
Satyendranātha Ṭhākura, 1878
5
Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...
... পক্ষে বিগুণ ও অসম্যকৃ বলিয়া প্রতিভাত হইতেছে। সুতরাং যখন আমার জ্ঞানলাভ হইয়াছে এবং গুরুবিজ্ঞানে পরিতৃপ্ত হইয়া নিশ্চেষ্ট ও সদাত্মা হইয়াছি, তখন আমার বেদজ্ঞানে প্রয়োজন কি ? অতএব যটুপ্রকার ক্রিয়া সুখ, দুঃখ, হর্ষ, রস ও গুণ-বিবর্জিত ব্রাহ্মপদ আমি ...
Pañcānana Tarkaratna, 1900
6
Smr̥ticintāmaṇiḥ: saralavistr̥tavaṅgānuvādasametaḥ
... ঐ হত্যাকারী তাহার দ্বিগুণ প্রারশ্চিত্ত করিবে ৷ আর উৎসর্গকারী কোন জাতি তাহা জানা না থাকিলে, ব্রক্ষোণর mm: বে প্রায়শ্চিত্ত বিহিত আছে, তাহার বিগুণ হ্প্লান্বশ্চিত্ত করিবে \" শব্দরুল্পক্রসে এইরূপ কথা লিখিত আছে ৷ (w) অত১পর চাওলোদির অন্নডেজেনের ...
Haridāsa Siddhāntabāgīśa, 1981
7
Ūnabiṃśa śatābdīra kabioẏālā o Bāṃlā sāhitya
মধুমতী হেরে বধু বিগুণ, দ্বিগুণ আগুন জলে উঠলো। চিতেন পূর্ণ ষোলকলা, ষোড়শীবালা, যৌবন ধরা নাহি যায়। কৃষ্ণপক্ষে যেন দিনের দিন, হচ্ছে কলানিধি ক্ষয় | আমার এ ধনের সম্ভোগী যে জন । কল্লে না রক্ষে, সপে বিপক্ষে, আগুলে বেড়ায় পরের ধন | রেখে একলা অবলারে, বিরহ ...
Niranjan Chakravarti, 1880
... রিগুপ” ও “জৈটু বিগুণ” ৷ এতন্তিন্ন “বাবারা”, “চিন্দিরা“, সশা, “কুছগুলা” (লাউ ) (২),র্ট*ইস্টঃউধীগুলম্মু“ (কুমূড় চ,ব্ল “কাঁ”রাগুলম্মু” ( কাঁকূরেলে*), *“তিতাওলশ্ব” ( উচ্ছের্টু- “চেরস”, ঝিঙা, *'টুবাঁবা”, -.“ছমি“ (সিম ), "ৰ্টহুরিচমি" ( অরহর ) ; পাবের মধ্যে খুঁইপাক, ...
Satish Chandra Ghosh, 1909