வங்காளம்இல் বৃক இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «বৃক» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் বৃক இன் வரையறை
வட்டம் [bṛka] b. 1 ஓநாய் புலி; 2 காகம்; 3 கொம்புகள்; 4 ஸ்தலம், வலுவான பசியின்மை. [பாடல். √ வட்டம் + A] ப்ரீச் ப. மத்திய பாண்டவா, பீம். বৃক [ bṛka ] বি. 1 নেকড়ে বাঘ; 2 কাক; 3 শৃগাল; 4 জঠরাগ্নি, প্রবল ক্ষুধা। [সং. √ বৃক্ + অ]। বৃকোদর বি. মধ্যম পাণ্ডব, ভীম।
வங்காளம் அகராதியில் «বৃক» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«বৃক» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
বৃক இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
বৃক தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
মহাভারতের মহারণ্যে / Mahabharater Maharanye (Bengali) : ...
ইতিমধ্যে বৃক স্নান করে এলো। তাকে দেখেই জম্বুক বললো, “ভাই, ব্যাঘ্র তোমার উপর অতিশয় রোষাবিষ্ট হয়েছেন, অতএব তোমার অনিষ্ট ঘটবার বিলক্ষণ সম্ভাবনা। তিনি কলত্রসহকারে শীঘ্রই এখানে আসছেন। এখন যা কর্তব্য হয় করো।” তখন বৃক ভীত ও সংকুচিত হয়ে দৌড়ে পালিয়ে ...
প্রতিভা বসু / Pratibha Basu, 2015
... করিতেছে ৷ স্বামী, দিবসের পরিশ্রমের পর ক্লাস্তকলেবরে পৃহে আসিতেছেন, পৃহলল্পী প্রেমভরে পুলকিত হইয়া তাঁহাকে সাদরে সস্তাষণ করিতেছেন,-“ হে শূগাল, হে শূগাল ৷' অথবা-হৈ বৃক হে বুক” ৷ পুনরপি বলিতেছি কি মোহনধবনি, কি মধুর ৷ বঙ্গীর কুলকামিনীরা ক্লাস্তকলেবর ...
Kālīprasanna Ghosha, 1881
3
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 11
... চভূদ্দিকে অস্থি ও কেশ সমূহ-হারা পরিব্যাপ্ত, শোগিত-সয়ুহে পরিমুত বহু সহঅ মৃত শরীর-হারা আকীর্ণ, অশ্ব, গল ও রখি-যোদ্ধাদিগের রুবিরাবিল শির৪শূন্য শরীর এবং দেহ-হীন মন্তক-সয়ুহু-দ্বানা আবৃত ; অশ্ব, গজ, নর ও নারীগণের চীৎকার-পদে সরব নিকে পরিবৃত; সৃগ“[ল, বৃক, ...
Vyāsa, Tārakanāthatattvaratna, Gopāladhanacūḍāmani, 1873
4
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
বৎসরাস্তকঃ বৎসলা স্ত্রী বৎসকামাগো: ইক্তি বৎসাদনঃ পুং বৃক:। ইতি রাজবৎসাদনী স্ত্রী গুডুচী।ইতামরiu বদ ই উ নৃত্যভিবাদযোঃ। ইতি বদ ঐ বাচি। ইতি কবিকল্পদ্রুমঃ. বংস সম্পদো বিত্তলাভ*চ।৪। ফাল্গুনে -বর্ষে বিদ্যাৎ, কৃচিং ত্বচিৎ ক্ষেম রষ্ট্যাদি শস্যানি।
5
The Holy Bible Containing the Old and New Testaments - পৃষ্ঠা364
... হ*হতূস্তুবদ্র« *গ্রাষ্ঠিন্থলু কিৰু য়িস্ত্রদর্ষিতয়ু হ্ঢ়ৰ** *শ্নটুছুচবিঞ্জ পির্টুম্য ঞ্জা;র্ষেৰু ণা'চে সেই ঘুস্যস্ত্রল্পীনাতৰ ন্মাণৎ* প্রহু ছুমোঃর্তৃম্মুর্শ কযিলে ষ্ট্রর্বাঙ্গে য়িপ্তহ্ ৩১ "মোৰ ঘোহ্ সিমইল* র্দিয়োহ I তে'ইযো র্গইনাতে অ*বৃক ~ * ৰু!
... বাধা ৷ হাইড়োসিলের জর প্যাপ্টের লামনে বাঁদিকটা বেঢপ কানিক নেরে ফুলে আছে ৷ চেরার ছেড়ে উঠে প্রখমেই কানিকমারা প্যান্টের ওপর দিকে তাকিরেই প্ৰয়ুছুর্তে বৃক সোজা করে খুতনি তুলে চশমার ভেতর দিযে ছোট ছোট চোখ দুটো ছুটে গেল ম্যাজিত্তষ্ট্রটের চেরারে ...
Āśisa Ghosha, Atīndriẏa Pāṭhaka, 1546
7
Mahābhārata: calita gadye rūpāntarita - সংস্করণ 1
২০৭-২১০ mm গুর'দঢপো-দ্রুপদনিপ্রহ, mm সহিত অঙ্গুনৈর ঙ্গুদ্ধ, অৰু*নযুন্ধে দ্রুপদের পরঅের. র"ৰ্টতে ভ্র*পদ্ৰক সোণহতে বর্শেণ অধ্যায় ১৩৯ ২১০-২১১ সৌবাঁর পরজেয় শ্রধ্য[য় ১৪০ ২১১'২১৫ ধূশ্রৰাষ্ট্র-সক্ষীপে কণিন্ত্রকর কূটমপো, নকুল-ষ্যমেসৃণান-বৃক-নূৰিক নশো অধ্যায় ...
Kālīprasanna Siṃha, Asitakumāra Bandyopādhyāẏa, Durgāśaṅkara Mukhopādhyāẏa, 1990
একজন বক্তা উঠিয়া বলিলেন “মেষের চামড়া মেষকে সাজে—বৃকের চামড়া বৃককে সাজে ; বাঙ্গালিরা আগে বৃক হোন তবেই বৃকের চামড়া তাহাদের গাত্রে মানাইবে : আগে তাঁহারা সাহেবদের মতো তেজী পুরুষ হোন তবেই তাহাদের গাত্রে সাহেবি ঢঙের কোর্ত মানাইবে”—যেন ...
Dvijendranātha Ṭhākura, Baruṇakumāra Cakrabartī, 1920
9
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
অন্ত নাম--বৃক, বসুক, বসুহট্টক, কাকশীর্ষ স্থলপুষ্প, শিবপ্রিয় কাকনামা, বস্তুহট্ট, স্থপূরক, রক্তপুষ্প, মুনিভরু, অগস্তি, বঙ্গসেনক, কণলী, ব্রণারি, দীর্ঘফলক, বক্রপুস্প, স্বরপ্রিয়, ইত্যাদি । ১৯৪ । বন্দী শব্দ হইতে জীবস্তিকা পর্য্যন্ত ৪টী শব্দে পর সেভূয়া (পর সরিষা) ...
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
10
Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...
... চন্দ্রমণ্ডলের ন্তায় সমস্ত দিগদিগন্ত পরিশোভিত করে। উহা দর্শন বা স্পর্শ করা অতীব ভয়ঙ্কর । যমকিঙ্করগণ পাপীদিগের হস্ত পদ বন্ধন করিয়া তন্মধ্যে ছাড়িয়া দেয়, আর পাপাত্মারা লুঠিতে লুঠিতে তাহার ভিতর গমন করে। পথিমধ্যে তাহারা কাক, বক, বৃক, উলুক, ...
Pañcānana Tarkaratna, 1900