«চাপ-দাড়ি» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
চাপ-দাড়ি இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
চাপ-দাড়ি தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
গুটলুর সাথে গুলতানি / Gutlur sathe gultani (Bengali): A ...
A Collection of short stories তুহিন কান্তি ঘোষ (Tuhin Kanti Ghosh). ততক্ষণ কথা বন্ধ। আমরা ফিক ফিক করে হাসলে উনি আবার নিজেকে সামলিয়ে নিতেন। বারান্দায় টগরকাকুকে একটা চেয়ার আর মাঝিকে একটা টুল দেওয়া হল। মাঝির গালে চাপ দাড়ি--- বেশ জোয়ান।
তুহিন কান্তি ঘোষ (Tuhin Kanti Ghosh), 2014
2
আগুনপাখি / Agunpakhi (Bengali) : Bengali Novel:
সেই আমার বাপজি এয়েছে, আমাকে অ্যাকনও একটো কথা বলে নাই, বলতে পারে নাই। উত্তরদুয়োরি ঘরের পিড়ের পচ্চিমধারে চুপ করে বসে রয়েছে। কাঁদতে তো পারে না মানুষটো, পব্বতের মতন বসে আছে। সাদা গায়ের রং—মুখে চাপ দাড়ি, পরনে সাদা লুঙ্গি আর সাদা পিরেন।
হাসান আজিজুল হক / Hasan Azizul Haque, 2014
3
উড়ুক্কু / Udukku (Bengali) : Bengali Novel:
ওর চাপ দাড়ি, ধূসর চোখ, ছিপছিপে শরীরের চারপাশ ঘিরে উড়ন্ত ধোয়া, কুণ্ডুলি পাকানো, ছেড়া ছেড়া। এক সময় ভনিতা না করে সালাহিদনই বলে, “আজকে শালা আমার উপন্যাস তাহলে চাঙ্গে উঠল! গাউছিয়া মার্কেটে হেভি পুলিস সার্চ হয়েছে। রঞ্জু শালাকে ন্যাংটা করে ...
নাসরীন জাহান / Nasrin Jahan, 2014
4
Śāheda Ālīra śreshṭha galpa
... তবে অর্ষেকের বেশীই শাদা-সকেদ হবে বাধর্টকোর ঝান্ডা উড়িয়ে দিয়েছে ৷ তার উপর মুখে এখন ঘন চাপ দাড়ি : অবশ্য, তারো বেশীর ভাগই ধুসর ৷ তবে বোচা চুলের যতু করতে ভোলে না- রোজ সিথি কাটে ঠিক মাথার মাঝখানটি fizz, আর দাড়ি ছেটে-ছুটে পরিপাটি করে রাখে ৷ ...
5
Anami akhamkara : galpa samkalana
চাপ দাড়ি রেখেছেন । বিনয়নম্র কণ্ঠে কথা বলেন । কত খুবসরত দেখায় । " তার খাসলতের খুশনমি চারদিকে সবার মুখে । - মায়ের ইচ্ছায়-মুয়ীদ তালু কিনেরা মিলে বাচ্চ.মিয়াকে বিয়ে করায়। স্বস্তিপুর গ্রামের মির্জা গউছমাহমুদের কস্তা ফারজানা মোস্তারীকে বউ করে ...
Deoẏāna Golāma Mortājā, 1989
সিপাইযের থাকা পোশাক ৷ মূখে চাপ দাড়ি ৷ কালো কুচকুচে ৷ গাযের রঙও কালো ৷ তবে দ৷ড়ির মতো অতোটা নর ৷ আর সব কিছু ছ৷ড়িযে তার জতোর আওর৷জ ! সামাদ পকেট থেকে চাবি বের করলো ৷ তালা খুলে দিযে একপাশে বাইরেই দাড়িযে থাকলো ৷ একটু পরেই বেরিযে এলো মিজান ...
7
Dui śatakera Bāṃlā saṃbāda-sāmaẏikapatra: Adhyāpaka ...
মাইকেল এসেছিলেন সজনীবাবুর কাছে। সজনীকান্ত চিনতে পারেননি। 'ভদ্রলোক করুণকণ্ঠে বললেন,—আমি একটা কাব্য লিখেছিলাম। —বাপরে, আর অপেক্ষা করা ঠিক নয়। কোট প্যান্ট চাপ দাড়ি, আর কাব্যের combination মারাত্মক। হয়তো আমাকেই কাব্য শোনাতে চাইবে।
8
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা80
... হটাইয়া লইয়া-যা, পাছে হটা, পাছে করিয়া লইয়া -যা, to bear upon, ভর-দা, নির্ভর-কৃ, অবলম্বন-কৃ, চাপিয়া-ধূ, জোরে চাপ-দা। ... শ্মশ্রু, দাড়ি, গোপ, মোচ, থোৎনাতে বা দাড়ি তে বাহির হয় যে রোঅা, কি«সারু, শস্যশক, শুঙা, হুল, ধা ন্যের শুঙা বা শরের ফল ব হুল, থুতি ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
9
ভোম্বল সর্দার - Bhombol Sardar(Bengali):
প্রথমে বেশ চুপ-চাপ ছিল; কনসার্টের ঠেলায় সকলে হট্টগোল শুরু করে দিলে হচ্ছে। হঠাৎ কনসার্ট থেমে গেল। চারধারে চাপা গোলমাল। এইবার বোধহয় প্লেয়াররা' আসবে। ভোম্বল ভিড়ের মধ্যে এদিক-ওদিক তাকায়, যদি রাজার মুকুটের পালক, কী, তপস্বীর জটা বা দাড়ি দেখা যায় ...
Khagendranath Mitra, 2014
10
ভালোবাসা প্রীতিলতা / Bhalobasa Pritilata (Bengali) : ...
আমার মতো গোফ-দাড়ি ওর নেই। শেষে বিচারকরা কালীপদের বয়স সতেরো মেনে নিল এবং বয়স পরীক্ষার হাত থেকে ওকে ... মৃত্যুকুঠুরির নিঃসঙ্গ অন্ধকার স্নায়ুর ওপর চাপ সৃষ্টি করে। ইচ্ছে হয় বুক উজাড় করে কাদি, কিন্তু কান্না আসে না। সেলের সামনে বারান্দাটা যদি ...
সেলিনা হোসেন / Selina Hossain, 2014
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
