வங்காளம்இல் ছাপর இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «ছাপর» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் ছাপর இன் வரையறை
சாப்பார் [சபாறா] ப. மூடுதல், கூரை, அரிசி திறத்தல். [ஹீ. Chappara]. பி படுக்கையில். கொசுவலை தொங்கும் குஷன் ছাপর [ chāpara ] বি. আচ্ছাদন, ছাদ, খোলার চাল। [হি. ছপ্পর]। ̃ খাট বি. মশারি টাঙানোর চালযুক্ত খাট।
வங்காளம் அகராதியில் «ছাপর» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ছাপর» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
ছাপর இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
ছাপর தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
দেবযান (Bengali): A Bangla Novel
... বল্লে-বন্ন বাপু, দিব্যি মাড়োয়ারী বাবু জুটিয়ে দিচ্চি। অমন কত হচ্চে আজকাল। কেন মিছিমিছি আফিং খেয়ে কষ্ট পাওয়া। .দিব্যি সুখে থাকবে। ওই পাশের বাড়ীর বিন্দি। ছাপর খাট, কলের গান বাসনকোসন। ও যে আপন দেওরের সঙ্গে বেরিয়ে এসেছিলওর মন আর পারে না।
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, Bibhutibhushan Bandopadhyay, Indic Publication (Publisher), 2015
2
Ūnabiṃśa śatābdīra kabioẏālā o Bāṃlā sāhitya
ছাপর-বাসকালীন রামনিধির জীবনে কয়েকটি গুরুত্বপূর্ণ ঘটনা ঘটে। প্রথমতঃ সঙ্গীতবিদ্যায় তাহার অনুরাগ প্রবল হইয়া উঠে। জনৈক সুপণ্ডিত যবন গায়কের নিকট সঙ্গীত শিক্ষা করিতে থাকেন। সঙ্গীত-শিক্ষকের আচরণ মনঃপূত না হওয়ায় তিনি ৭নজেই রাগরাগিণী, তাল, মান, ...
Niranjan Chakravarti, 1880
3
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা391
Got. Sax. Dut. যুম্মদ অ'ম্মদ ভিম্ন সট্রিম*নে'] সম্পিজ্ঞট্রিবা চক শব্দ. ও, এ, সে, ঐ. (সই, যে, এটা নহে ঐ টা, তৎ , তাহা , তাই | That, conj. Got. এইপৃযুক্ত, অতএব, সৃতরা০\ I Thatch, গ. ৪. Sax- চাল, খড় ষিচালি যা তূণের ছাওনি, পৃহা চ্ছাদর্নী, ছাপর | To Thatch, গ. গ. Sax.