இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள வங்காளம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான দমী இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு வங்காளம் இல் «দমী» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «দমী» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
দমী பற்றி வங்காளம் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«দমী» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் দমী இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். দমী தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Tārāśaṅkara-racanābalī - সংস্করণ 21
আমাকে কোন I বাবল্যেহেব, আগের কালে গ;লাম বিব্রুমী হত ৷ বান্দা-বা'দমী নিবে কারবারমীরা হাটে আসত-বে*ধে নিবে আসত বা'দার দল, বাদমীর দল ৷ দটিতাত বে'ধে আসত ছাগলের মত ভেতার মত গর;র মত ৷ বাজারে আসত গ্যহদহ থেকে আমমীর নবাব বাদশাৱ;হর লোক ৷ তারা টিকান নিবে ...
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
বাট্যালকঃ পুং স্মৃগশিং । বান্ডিমাল।ইতি ভাষা।তৎগধ" য: শীতপাীি ২বাটা ৩ ভ্র' দমী ৪ বল। ৫ বাটী ৬ নিন ? বাটালী ৮ বাটিক ৯ । ইতি শব্দর স্নাবলী । অস্যপর্যাধান্তর' গুণশ্চ বলা শব্দেদুষ্টব্যঃ" _ বাট্যালী স্ত্রী বাট্যালকঃ। ইতি শব্দর ত্বাবলী। বাড বড় আপ্লবে।
Rādhākāntadeva, 1766
3
Subhasha-racanabali
... র্নীকদ্ধদিন পরে আবার দছুণক্তেতর ঘট্রিটরাট্রিছল ৷ বিতিন্ন দফার শ্রীহোমির বিরছুথে অতিযোগ দারের করা হইরার্টিছল এবং তিমি কারাব'দমী হইরাৰীছলেন I শ্রীহ্হামির অনহ্পট'থতিতে তাহার সংগঠন হইরা দর্টড়ার ঝট্রিপ বংধ করা দোকানের মতো ৷ ১৯৩০ সালে কৎগ্রেস দল ...
Subhas Chandra Bose, 1978
4
Jagadīśa Guptara kathā sāhitya: Phraẏeḍiẏa ...
... দ্রবপ্লের বণ*না দিরেছেন ৷ বণ*নাটি নিম্নরহ্প'দেখলাম, একটা নদী, তাতে জলের কি কিসের মোত জ৷নিনে-ল্পীকঘতু তার মোতে অসংখ্য 5aa' পাম ভেসে ভেসে চলেছে-আর অসংখ্য লোক, দমী প,ব্লটুর বালক বালিকা ষছুবক বছুদ্ধ বছুদ্ধা তাই তুলে নিযে চলে যাচ্ছের্শেকারো ম.
Prabīra Kumāra Caṭṭopādhyāẏa, 1992
«দমী» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் দমী என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
বিলুপ্ত হতে চলেছে গারো কোচ আদিবাসীদের ঐতিহ্য সংস্কৃতি
হারিয়ে যাওয়া বাদ্যযন্ত্রের মধ্যে আছে (আদিবাসীদের ভাষায়) মান্দিদামা, ক্রাম, খোল, নাগ্রা, জিপসি, খক, মিল্লাম, স্ফি, রাং, বাঁশের বাঁশি, আদুরী নামের বাদ্যযন্ত্র ও পোশাক দকবান্দা, দকশাড়ী, খকাশিল, দমী, রিক মাচুল আর কোচ আদিবাসীদের রাংঙ্গা লেফেন ও আছাম হাড়িয়ে যেতে বসেছে। আর খাদ্যের তালিকায় আছে বাঁশের কড়ল (চারা বাঁশ) আর ... «দৈনিক ডেসটিনি, ஜூலை 14»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. দমী [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-bn/dami-1>. மே 2024 ».
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
