வங்காளம்இல் শ্রমী இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «শ্রমী» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் শ্রমী இன் வரையறை
தொழிலாளர் [śrimī] (-Min) பின். கடின உழைப்பு, உழைப்பு. [பாடல். √ தொழிலாளர் + இல்]. மனைவி. Sramini. শ্রমী [ śramī ] (-মিন্) বিণ. পরিশ্রমী, শ্রমশীল। [সং. √ শ্রম্ + ইন্]। স্ত্রী. শ্রমিণী।
வங்காளம் அகராதியில் «শ্রমী» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«শ্রমী» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
শ্রমী இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
শ্রমী தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা266
শ্রমী. চালাক. তৎপর. আলস্য. নাই বাহার. সববদা কর্বো নি যুক্ত. কাযপাগলা. অশ্রন্তে. মত্তহাদমৌ ' Diligently/, ad. আরসেপূবর্বক. পরিশ্রমপূবর্বক. নিরলেস্যরূপে. ষ তুপূবর্বক. সাবধানতাপূরর্বক. বিবেচনা বা খবরদ্যরিপূবর্বক. হুসি য়ারিরপে. মতহাদ্যমপূষর্বক | Dill, n. s. Sax ...
2
A Dictionary of the Bengalee Language: English and Bengalee
শ্রমী, আষাসা, মহেঙ্গোমধী Diligently, ad. পয়িশ্রমপূবর্ষক [লির] Diilydailying, ad. নিড়বি'ড়া, টকৈম্মেটাDiluoid, a. ৰি[র্মাল, ষচ্ছ, পরিষকট্রির, ফর্স] Dilucidate, v, a. Elucidate, শব্দ দেখ Dilute, v. a. পভেলা*কৃ, ক্ষ*ণ-কৃ. শ্রলন্ডসূক৮কৃ, তরল-কৃ [ত্তেব্র মারণ ...
William Carey, John Clark Marshman, 1869
3
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
মভ ন তস্য বিদ্যুতে সংখ্যা পু | তিশচ বিধবা চৈববিশেষেধরন: শ্রমী ! বৈশাখে নরক স্বাতন্ত্র কৃত্বা নিষম নরঃ! তস্মাদ্রাজন প্রযত্নেন ঈরু ত্ব• মাধবব্রত ! ষস্যাচরণ মাত্রেণ হরিস্তুষ্টে ভু. ন যোগেন নরনাযক মুক্তি মি| বিষ্যতি। তাবদাজন্তি পুগ্গান ছসি চেদ্রাজন ...
4
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা372
শ্রান্ত, শ্রমী, অায়াসী, ব্যায়ামী, অনায়াসে বা অল্পে শ্রান্ত হয় যে বা তদুপযুক্ত, ক্লান্তহওনোপযুক্ত । To Fatigate, U. a, Lat. শ্রান্ত-কৃ, কাহিল-কৃ, ক্লান্ত-কৃ, অায়াস বা শ্রম-জন্মা । Fatigate, a. শ্রান্ত, কাহিল, ক্লান্ত, ক্ষয়বিশিষ্ট। Fatigation, m. s. ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
... হইল ধন] ৷ বস্থধত্তের গ্রহণ কৈলা বিধি অম্রস]ৰে ৷ যৌতুবে নিলেন প্রভু কনিষ্ঠা জাহ্নব]ত্তর ৷ সন্ন]]ঙ্গীর দাস সরিগ্রহ শ]ন্ধেতে নিযিদ্ধ I র]ম নিত]]নন্দের ইচ্ছ]ষ হইসেক সিদ্ধ ৷ সম্যাশী পৃহ]শ্রমী হৈলে “রিড়ালব্রর্তী” কর ৷ ত্রীসঙ্গী সল্লা]ঙ্গী “অরকীণ ” ন্বনিশ্চম্ন l| ...
«শ্রমী» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
শ্রমী என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
'আমার এক হাতে লেখালেখি আরেক হাতে সমস্ত জীবন'
সেলিনা হোসেন বাংলা সাহিত্যের প্রতিভাধর শ্রমী এক নাম। গল্পে, উপন্যাসে, প্রবন্ধে মানবিক সম্পর্কের আখ্যান আর জীবনের যে তুমুল আলোড়ন তিনি প্রকাশ করেন_ তা বাংলা ভাষার সম্পদ। ১৪ জুন তার ৬৯তম জন্মদিনকে সামনে রেখে তার সঙ্গে কথা বলেছেন সঞ্জয় ঘোষ. ৬৮ বছরে পেঁৗছে জীবনকে কেমন মনে হয়?৬৮ বছরের জীবন কেমন_ এটা ব্যাখ্যা করা আমার কাছে খুব ... «Samakal, ஜூன் 15»
'মৌ মাছি মৌ মাছি কোথায় যাও নাচি নাচি'
গুনগুনিয়ে মধু আহরণে যাবার সুযোগও সংকুচিত হয়েছে মৌমাছির। অন্যদিকে দাঁড়াবার জায়গা কোথায় আছে আর মৌমাছিদের। মাঠের ধানের সেই বড় ছায়াদার বৃক্ষতো সেই কবেই গিলে ফেলেছে ইটভাটা। প্রাণঘাতী (কার্বহাইড্রোড) উচ্চ দ্রবণীয় কীটনাশক জমিতে ব্যবহার বেড়েই চলেছে। ফলে জীবন ও প্রজনন রক্ষায় কুলিয়ে উঠতে পারছে না শ্রমী ক্ষুদ্র প্রাণীটি ... «দৈনিক ডেসটিনি, ஏப்ரல் 14»