வங்காளம்இல் ধিক-ধিক இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «ধিক-ধিক» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் ধিক-ধিক இன் வரையறை
துக்கம் கெட்டது 2 [dhika-dhika2] தொடர்ச்சியான மெதுவான அல்லது மெதுவாக எரிப்பு. [Dhbanya.]. க்ரீ பின் மெதுவாக, மெதுவாக (இன்னமும் தீ எரியும்) ধিক-ধিক2 [ dhika-dhika2 ] অব্য. ক্রমাগত ধীরে বা মৃদুভাবে জ্বলনের ভাব। [ধ্বন্যা.]। ধিকধিক করে ক্রি-বিণ. মৃদুভাবে, ধীরে (এখনও ধিকধিক করে আগুন জ্বলছে)।
வங்காளம் அகராதியில் «ধিক-ধিক» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ধিক-ধিক» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
ধিক-ধিক இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
ধিক-ধিক தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
নৃত্যনাট্য / Nritya-Natya (Bengali): A Collection of ...
A Collection of Bengali Dance Drama রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore). লহো আমার সর্ব। চিত্রাঙ্গদা। কোন ছলনা এ যে নিয়েছে আকার, এর কাছে মানিবে কি হার। ধিক ধিক ধিক। বীর তুমি বিশ্বজয়ী, নারী এ যে মায়াময়ী, পিঞ্জর রচিবে কি এ মরীচিকার।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
শর চোলকে রিদয় চাঁটি বাসলে-ধিক-ধিক-ধিক বাঁকুড়-বাঁকুড় ৷ চোলের শন্দে চুয়োর দল লেজ উচু করে শিউরে উঠে যে যেখানে ছিল থির 5111 দাঁডিরে গেল, তারপর তালে-তালে লেজ দোল্যাত-দোল্যা.ত দলে-দলে র্সিডি বেরে উঠতে আরম্ভ করলে ৷ চুৱ.য়্যা.ত-চুৱ.য়্যা.ত কেল্লার ...
Abanindranath Tagore, 2014
3
বেশ্যানুরক্তি বিষমবিপত্তি (Bashyaanurokti Bishambipotti): ...
ধিক ধিক, তোদের জাতকে ধিক! হেম। বাবু! আমি ভাল করিনি, আমায় মাপ কর। প্রিয়। আর তোমার কথায় কায নাই, ঢের হয়েচে, আমি তোমার গুণাগুণ সমস্ত স্বকর্ণে এই গাছের আড়াল থেকে শুনেছি, বেশ্যারা বিষকুম্ভ পয় মুখ, মিছিরীর ছুরী, আমার সঙ্গে প্রথম যে দিন দেখা হয়েছল, ...
4
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
ত্রন্তাস স্বাশুম যথেী। অবোধি জ মস্তিারেণুকা বিকৃতা তথা। ধিক ধিক পাপরতেত্যেব নিনিন্দ চ সমন্ততঃ। তত: স্বতন্যান গ্রাহ। চতুর প্রথম মুনি; । কষঃৎপ্রমু খানসন্ধানএকক ক্রমতো কত। ছিন্ধ্যেমা পাপনিরতা রেণুকা' ব্যভিচারিণী।তে তদ্বচো নৈব চক্ষু । মুগ শানন ছড।
5
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
ধিক! ধিক! শন্তু ভগিনী ভাগিনেয়ীর সমক্ষে ক্রোধ সংবরণ করিতে পারিলেন না। পায়ের খড়ম হাতে লইয়া চিৎকার করিলেন, চুপ কর্বলচি, হারামজাদী! 'পোড়া কাঠ? এইবার ক্ষেপিয়া উঠিল। সে এমনি একটা ভয়ঙ্কর ভঙ্গী করিয়া চেচাইতে লাগিল যে, সে বস্তু চোখে না দেখিলে ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
6
রবীন্দ্রনাথ: কালি ও কলমে: - পৃষ্ঠা133
৷ হদবষানী বলে, “ধিক ধিক,/ হকাথা হতে ওলে তুমি, নিমম পথিক, / বসি হ মার জীবনে র ব ন ছে!র !তলে/ দগু দুঃহ* অবমর কাটাবার ছরল/ জীবরনর নুখগুলি ফুলের মতন/ ছিন করে মিরর, মালা করেছ গ্রছন/ ওকখানি মক্রে দিরর৷ / য!বার হবলার/ হম মালা মিরর ন! গলে, পরম হহলার/ হমই সৃক্ষা সৃতখানি ...
বেঙ্গল পাবলিকেশন্স লিমিটেড, আবুল হাসনাত, 2012
7
নীল বসনা সুন্দরী / Nil Bosona Sundari (Bengali): Bengali ...
এই তুমি পাকা ডিটেকটিভ? এই তোমার নাম-ডাক? ছি-ছি-ধিক-ধিক? সত্যকথা বলিতে কি আমি তোমার মত নিরেট বোকা গোয়েন্দাকে গ্রাহ্যই করি না| আমি তোমাকে বার বার সাবধান করিয়া দিতেছি, আর বেশীদূর অগ্রসর হইয়ো না-একদিন ভারী বিপদে পড়িবে-এমন বিপদে পড়িবে, ...
পাঁচকড়ি দে (Panchkari Dey), 2014
পতির !ই তিনি মুরদ?' নবীন কহিল, 'কেন, আমার সেই কবিতাগুলি ওত! মন্দ হর নাই | ' আমি মনে মনে কহিলাম, 'ধিক !' ধিক কাহাকে! তাহাকে, ন! আমাকে, ন! বির!তাকে ! কির খিক! নষ্টনীড় পথম পরিচ্ছেদ ভূপতিব কাজ করিবার কোনে! দরকার ছিল ন!! তাহার টাক! যথেষ্ট ছিল, এবং দেশটাও গরম!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, Indic Publication (Publisher), 2014
9
ঘুম নেই / Ghum Nei (Bengali): A Collection Of Bengali ...
আজকে যখন এই দিকপ্রান্তে ওঠে রক্ত-ঝড়, কোমল মাটিতে রাখে শক্র তার পায়ের স্বাক্ষর, তখন চীৎকার ক' রক্ত বা ওঠে ধিক ধিক, এখনো দিল না দেখা দেহে দেহে নির্ভয় সৈনিক! দাসত্বের ছদ্মবেশ দীর্ণ ক'রে উন্মোচিত হোক একবার বিশ্বরূপ- উদ্দাম, হে অধিনায়ক! এদিকে উৎকর্ণ ...
সুকান্ত ভট্টাচার্য (Sukanta Bhattacharya), 2014
10
অরক্ষণীয়া / Arakshaniya (Bengali): Classic Bengali Novel
ধিক! ধিক! শন্তু ভগিনী ভাগিনেয়ীর সমক্ষে ক্রোধ সংবরণ করিতে পারিলেন না। পায়ের খড়ম হাতে লইয়া চিৎকার করিলেন, চুপ কর্বলচি, হারামজাদী! “পোড়া কাঠ এইবার ক্ষেপিয়া উঠিল। সে এমনি একটা ভয়ঙ্কর ভঙ্গী করিয়া চেচাইতে লাগিল যে, সে বস্তু চোখে না দেখিলে ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়, 2014