வங்காளம்இல் ঘিন-ঘিন இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «ঘিন-ঘিন» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் ঘিন-ঘিন இன் வரையறை
க்ளோஸ் பங்குக்கான [ghina-ghina] abya. பி வெறுப்புக்கு தீங்கு விளைவிக்கும் உணர்வை உணர்கிறேன் (பாதிக்கப்பட வேண்டும்). [பாடல். வெறுக்கத்தக்க]. Ghane-ghine கண்ணாடி சோதனை விளக்கினார். கூடுதல் வெறுப்பு உணர்கிறேன் ঘিন-ঘিন [ ghina-ghina ] অব্য. বি. ঘৃণার জন্য অস্বস্তি বোধ (গা ঘিনঘিন করা)। [সং. ঘৃণা]। ঘনে-ঘিনে বিণ. অতিরিক্ত ঘৃণা বোধ করে এমন।
வங்காளம் அகராதியில் «ঘিন-ঘিন» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ঘিন-ঘিন» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
ঘিন-ঘিন இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
ঘিন-ঘিন தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
ভোম্বল সর্দার - Bhombol Sardar(Bengali):
চিল-শকুন মারতে নেই। দেখছিস্ নে আমাদের দিকে কেমন করে তাকাচ্ছে আর চ্যাঁ চ্যাঁ করে ডাকছে। কী বিশ্রী চাউনি। ডাক শুনে আমার গা শিউরে উঠছে -' মোল্লাপাড়ার পর দুই সড়কের মিলন মুখে একখানা গা। মোংলা গাড়োয়ানকে. - আর আমার গা ঘিন ঘিন করছে। উঃ! কী পচা ...
Khagendranath Mitra, 2014
2
নিকুন্তিলা / Nikuntila (Bengali) : Bengali Novel:
এরপর কেউ ভালোবেসেও আমার শরীর ছুতে চাইলে আমার শরীর ঘিন ঘিন করত। নিকু, এই দুঃস্বপ্ন দিয়ে তোর জীবন নষ্ট করবি না। এই জেদের ওপর তুই শক্ত পায়ে দাঁড়াবি।” “মা...মাগো...।” মা-র বুকে আছড়ে পড়ে নিকুন্তিলা, “আমার যদি বাচ্চা হয়ে যায়? 'কেউ শুধু বুক ছুলে, ...
নাসরীন জাহান / Nasrin Jahan, 2015
3
কেপলার টু টু বি / Kepler 22B (Bengali) : Bengali Novel:
থলথলে কুৎসিত একটা মস্তিষ্ক দেখলে গা ঘিন ঘিন করে, কিন্তু তবু আমি রেখে দিয়েছি। এখান থেকে বৈদ্যুতিক তার বের হয়ে এসেছে ইলেকট্রনিক প্রসেসর হয়ে মাইক্রোফোনে এসেছে, স্পিকারে এসেছে। আমি তোমার সাথে কথা বলতে পারি, তোমার কথা শুনতে পারি।” “কেন?
মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2014
4
দেবযান (Bengali): A Bangla Novel
ওতে আমার গা ঘিন ঘিন করে সত্যি বলচি। যত খুশি প্রেমভক্তি বিলোও গিয়ে তোমার সেই বৈষ্ণবচার্যের আখড়ায়-আমাদের আর শুনিও না-যত খুশি কাব্যরচনা কর বৃন্দাবন আর চাদের আলো আর কদম্বমূল নিয়ে সেখানে বসে। ক্ষেমদাস বল্লেন-তোমাকেও একদিন ভক্তির ক্ষু রে মাথা ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, Bibhutibhushan Bandopadhyay, Indic Publication (Publisher), 2015
5
Gerilā theke sammukha yuddhe: Māhabuba Ālama - সংস্করণ 2
কাজটা ওরা সেদিন সফলভাবে সম্পন্ন করেও খুশি হতে পারেনি, ওদের শরীর, জামাকাপড় সয়লাব অর্থাৎ খান সেনাদের ত্যাগ করা গা ঘিন ঘিন মলে মাখামাখি হয়ে গিয়েছিলো বলে। আর তাই নিয়ে ওদের সেদিন বিরক্তি আর ক্ষুদ্ধতার অন্ত ছিলো না। কিন্তু ওদের পাতা সেই ...
6
Kābya-samāhr̥ti - সংস্করণ 1
“কী যে বেসামাল চাল-চলন ওর—দেখলেই গা ঘিন ঘিন করে।' •••বললো ভোলা মিস্ত্রির বেী। তাতে কিন্তু পরোয়া করে না মেয়েটা । সকলের নাকের ওপর দিয়েই বুক ফুলিয়ে আঁচল জুলিয়ে মস্করা করতে করতে চলে যায় পাড়ার ছোড়াদের সঙ্গে । পাড়ার ছোড়ারা তাকে ডাকে ...
Bisva Bandyopadhyay, 1971
7
রবীন্দ্রনাথ: কালি ও কলমে: - পৃষ্ঠা162
এল্ম্হ্স্ট্◌াে◌ক রবী নাথ ঘিন আত্মজেনর মেতা, ব র মেতা মেন করেতন। বয়েসর বয্বধান েকােনা বাধা িছল না। েখালােমলা এমন অেনক কথা তােক বেলেছন, যা খব কম জনেকই বলা যায়। পার িরক আ া ও ােবাধও তােত ফেট ওেঠ। রবী নাথ েকােনা েকােনা িচিঠেত তােক ...
বেঙ্গল পাবলিকেশন্স লিমিটেড, আবুল হাসনাত, 2012
8
The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...
... হুম্মন্ন য: লীনম্বিনামাল লুঘঞ্জিন লিম্বন । স্বনিম্না সম্ভম্বট্রিমা ঘিলন স্বা লযম্বা যনি: । ঘিন: ন২১ । যঙ্গীন স্ব যুহালাল লিম্বিলা ন্ব বজাযলস্ । ছাযা্যক্ষ ননী মূল ২৯৩ ২e_ই.
Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1908
9
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
বাগীশ-ব্রিং বাকের ঈশ। ২। বাকপতি—ত্রিং বাকের পতি।। ১০২ ।। বাচোযুক্তিপটু ও বাগিনি শব্দে বাক্যবিন্তাস নিপুণকে বুঝায়। ১। বাচোযুক্তিপটু-ত্রিং বাক্যের যুক্তি ( বিস্তাস ) বিষয়ে পটু । ২ । বাগ্মিন-ত্রিং { বাচ +ঘিন } প্রশস্ত বাকু আছে ইহার [ বাগিগুনু ] ...
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
10
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 53,সংখ্যা2 - পৃষ্ঠা1229
এই যে পরিস্থিতি ছিল, এই ভয়াবহ পরিস্থিতির মোকাবিলা করেছেন আমাদের আজকের ঘিন মুখ্যমন্ত্রী তিনি। মুখ্যমন্ত্রী যখন আমাদের বীরভূম জেলায় গিয়েছিলেন সেই সময় পোষ্টার দেওয়া হয়েছিল যে ১০৮টা নরমুণ্ড দিয়ে সিদ্ধার্থশঙ্কর রায়কে সম্বর্ধনা জানান হবে।
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1972
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
