வங்காளம்இல் গোঙানো இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «গোঙানো» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் গোঙানো இன் வரையறை
கிரானிங் 2 [gōṅānō2] க்ரீ பி கண்காணிப்பு உறுமல் அல்லது அழ. கோங்கானி B. கண்ணீர் கண்ணீர் (நான் இருட்டில் முன்னோக்கி நகர்ந்தேன், கவுவானியைக் கேட்டேன்). গোঙানো2 [ gōṅānō2 ] ক্রি. বি. গোঁ গোঁ শব্দ করা বা ওই শব্দযোগে কাঁদা। গোঙানি বি. গোঁ গোঁ শব্দে কান্না (অন্ধকারে গোঙানি শুনে এগোতে লাগলাম)।
வங்காளம் அகராதியில் «গোঙানো» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«গোঙানো» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
গোঙানো இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
গোঙানো தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
সে শুধু কোনোরকমে দেবুর মা বলে একটা গোঙানো আওয়াজ তুলে ইজিচেয়ারের উপরেই পড়ে গেল। এতটা না হলেও দু-একটা কথার মাধ্যমে শ্যামলী লিলির বৃত্তান্ত রাত্রে খাওয়ার সময় শুভব্রতকে বলল। শুভব্রতর দু-একটা প্রশ্ন করে আরও বিস্তারিতভাবে বিষয়টা জানার আগ্রহ ...
2
ইছামতী (Bengali): A Bengali Novel - পৃষ্ঠা102
আবার রসকলির গান গাইতো আপন মনে গোঙানো সুরে। হাসি পায় নি কিন্তু সে গান শুনে কোনো দিন। মনে বরং কষ্ট হত। না, দেখতে শুনতে ভালো না। বরং কালো, দাঁত উচু। তবুও পুষলে বেড়াল-কুকুরের ওপরও তো মমতা হয়। সরস্বতী পটল তুললো প্রথমবার ছেলেপিলে হতে গিয়ে।
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2015
... চলছে তেসে, অমনি পাখার উড়তে চাই ৷ দেশের চরকা ৰুড়ি কাটছে স্থডো যাচ্ছে উডি, তেমনি উদাস গগন জুড়ি চলবো উড়ে হালকা বার ৷ {'i,1?-Wfi'¥f যেমন হাওয়ার উড়ার রাঙার কিরণ, স্বপন-পরীর যেমন উড়ন তেমনি এ am উড়তে চার 1 ' . _ l শ ~ 'r ' . ২ এরোপ্লেন ঐ মোষ গোঙানো.
Nazrul Islam (Kazi), 1964
রাজা অলদিকে মুখ ফিরিয়ে, সোফার এলিবে পড়ে বলেছিল, fin: চ]ম্মুট৷*জি বলছিলেন ৷ বরেন বলেছিল, তোমার হাতে আর সাতদিন নেই ৷ চারপাঁচ দিনের মধ্যেই তোমাকে সব শেষ করতে হবে ৷ মুখ না ফিরিবেই প্রার গোঙানো দ্রধরে বলেছিল রাজা, পরশু *পরারপুব যাচিছ ৷ -পরারপুব ?
... নিরে বিড়বিড় করে সে ৷ সেই ধুলো সরেবানেবৃ দারা অসে ছড়িয়ে দের সামনের I দেবাংশী সারবমন বিহ্যালের মতো হাসে ৷ বিরাম বলে, মাতাজী, তুমূ ক্যায় ? সারনান হাসে I -মাতাজী, আপন পো*রচয দেও I -মাতাজী তুমি কোন থানের মালিক ,? স্যাৱবান গোঙানো *স্বরে কী.
«গোঙানো» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
গোঙানো என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
সেহরি খাওয়ার সময় হয়েছে
হুঁশ ফিরলেই তিনি গোঙানো গলায় বলছেনÑ এত্ত টাকা! গ্যালারির এ ঘটনা মাঠের আজগর আলীর জানতে দেরি হয় না। তাই তিনি একবার তাকাচ্ছেন প্রাইজমানির দিকে, আবার তাকাচ্ছেন গ্যালারির দিকে। বউয়ের চেয়ে তার অবস্থাও কম শোচনীয় নয়। কিন্তু বুদ্ধিমত্তার পরিচয় দিয়ে যাচ্ছেন তিনি। যতই তার অজ্ঞান হওয়ার প্রয়োজন হচ্ছে, তিনি কিছুতেই হচ্ছেন ... «নয়া দিগন্ত, ஜூன் 15»
ভারতে ধর্ষণের পর হত্যা: ময়না তদন্ত চেয়ে আদালতের শরণ
কেবল মেয়ের গোঙানো ও চিৎকার শুনতে পেয়ে হাউমাউ করে কাঁদতে থাকি। ততক্ষণে ট্রেন ছেড়ে চলে যায়। পরে স্টেশন এলাকায় জিজ্ঞেস করে জানতে পারি, ওটা কানপুর স্টেশন।” এরপর কয়েকদিন কানপুর স্টেশনে বসেই কাঁদতে কাঁদতে বিভিন্নজনের কাছে মেয়ের খবর চাইতে থাকেন অন্ধ মনিমালা, সঙ্গে ছিল তার ৯ বছর বয়সী নাতনী। পাসপোর্টগুলো নার্গিসের কাছে ... «bdnews24.com, மே 15»
শরম (অষ্টম পর্ব)
সুরঞ্জনের চোখ তার গোঙানো মুখটির দিকে। অচিন্ত্য উঠতেই বিশ্ব ঝাঁপিয়ে পড়ল। জুলেখাকে উপুড় করে সে হি হি হি শব্দে ডাক ছাড়ছে, আর ছিঁড়ে কামড়ে যা করার করছে। জিনিসটা সবার কাছে এত সহজ মনে হচ্ছে যেন নিজের শোবার ঘরে বৈধ বউ-এর সঙ্গে বৈধ সঙ্গমে ব্যস্ত একেকজন। যেন এটা চাইলেও কেউ মনে করতে পারছে না, যে, কারও শোবার ঘর নয় এটি, ঘরে আরও দর্শক ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, செப்டம்பர் 14»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
