வங்காளம்இல் জনিত இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «জনিত» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் জনিত இன் வரையறை
தூண்டப்பட்ட [janita] கண்ணாடி சோதனை விளக்கினார். நோய், உற்பத்தி, பாயும் (பலவீனங்கள் பற்றிய பயம்). [பாடல். √ ஜான் + யா + டி மனைவி. ஜனதா 1 জনিত [ janita ] বিণ. জাত, উত্পাদিত, উদ্ভুত (দুর্বলতাজনিত ভয়, তজ্জনিত)। [সং. √ জন্ + ণিচ্ + ত]। স্ত্রী. জনিতা1।
வங்காளம் அகராதியில் «জনিত» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«জনিত» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
জনিত இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
জনিত தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা520
শব্দ aw I ঊল্টা | Wrought, 11- ৪ম্যা- সিমিত. গঠিত. প্নস্তুতক্টবৃচত. WI, সন্নন্থ- wt???» ডে Wry, v. n. বক্র-হ. wig? বা ত্তেড়া-হ I জনিত. উৎপাদিত. কৃত. পরিশ্রমদ্বারা করা গিয়াছে বা হই To Wry. v. a. বক্র-কৃ- তেড়া বা তেচহাঁ-কৃ. ৰিকটাকার-কৃ. an য়াছে যাহা.
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
2
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
কম্মদোষোন্ডবা যান্তি কর্ম দোষক্ষ্যাৎ ক্ষ্য• ll দোষজাঃ স্ব স্ব ভেষজৈ রিতি দোষজেম্বাদিকারণ দুষ্কর্ম অভেষজার্থ দুব্যক্ষাদি জনিত দুঃখভোগেনকটু তিক্ত কষা: যাদ্যকৃদ্য ভক্ষণাদি জনিত দুঃখভোগেন চ ক্ষয• যাতি । শেষাদৃষ্ট হেতবে দোষা স্তে স্ব স্ব ভেষজৈ: ...
3
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 9
সেই অরুণা সরস্বডী ব্রদ্ৰধ-জনিত পাপ বিমোচন করেন,” দেবরাজ ইন্দ্র ইহা সবিশেষ জ'[নিরা তাহাতে আন কবিরা va=qi1§11”111 হইতে বিমুক্ত হুইরাছিলেন 1 জ্বনট্টমজয় বলিলেন, হে দ্বিজসত্তম 1 তগরান ইন্দ্র কি জনা ব্রমদ্ধবধ পাপে র্টলপ্ত হইরাছিলেনষ্ট্র কি রূপেই বা সেই ...
Vyāsa, Tārakanāthatattvaratna, Gopāladhanacūḍāmani, 1873
4
MahaDharma : The Suitable Religion for Modern Times ... - পৃষ্ঠা83
সেক্ষেত্রে, অসুস্থতা থেকে মুক্তি ঘটলে- মানুষ অসুস্থতা জনিত চিত্তবিভ্রম বা মোহ-আবেশ থেকে মুক্তি লাভ করতে সক্ষম হয়। স্নেহ-মমতা— ভালবাসার পিছনেও থাকে মায়া —মোহ —অজ্ঞানতা জনিত ভ্রান্তি। নিজেকে নিজের স্বরূপে না জেনে, ভালবাসার বিষয়-বস্তু ...
MahaManas (Sumeru Ray), 2015
5
Bartaman Bharatiya Savyata O Vedanta Darpan (Bengali): ... - পৃষ্ঠা10
তাঁদের কাছে আজকের যে বিজ্ঞান” – তা হল প্রকৃতপক্ষে অবিদ্যা জনিত জ্ঞান। আজকের বিজ্ঞানের শক্তি তাঁদের কাছে প্রকৃতপক্ষে অবিদ্যা শক্তি। তাঁরা এপথ বহু পূর্বেই পরিত্যাগ করেছিলেন। তবে কি ছিল বা আছে এই আধ্যাত্মবিদ্যায় যার জন্য বিজ্ঞানকে পরিত্যাগ ...
Subhra Kanti Mukherjee, 2014
6
Advaita Darpan ( অদ্বৈত দর্পণ ): Advaita vedanta - অদ্বৈত ... - পৃষ্ঠা60
এমন অনেককেই আমরা দেখি যারা পুরুষ হয়েও নারী সুলভ আচরণ করেন আবার অনেক নারীর মধ্যেও পুরুষ সুলভ আচরণ প্রত্যক্ষ করা যায়। এই রকম অভিব্যক্তি তাঁদের উৎসেচক বা হরমোন জনিত কর্মক্ষম ক্রটির ফল। অনেকে সম লিঙ্গের প্রতি আকর্ষণকে এইরকম ক্রটির সঙ্গে এক করতে পারেন ...
Subhra Kanti Mukherjee, 2015
7
Râmâyana des Vâlmîki - সংস্করণ 2
আমার অভিষেকের নিমিত্ত ফাঁহার মন পরিতপ্ত হইতেছে, আমাদিগের সেই মাতা যাহাতে আমার বন-গমন-ৰিষয়ে শন্ধা না করেন, তুমি এরূপ কর ; যেহেতু আমি তাঁহার য়ুহ্র্তমাত্র-পরিসিত শষ্কাI .- _ . _._, --_ 7-— আমার এরূপ ড়ুমরণ হর না, যে, কখন আমি mm বা জনিত অন্তেরিক ...
8
Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...
কিজন্তই বা অয়োমুখ বিহঙ্গমকুলের আকর্ষণে বিশ্লিষ্ট-দেহবন্ধন-জনিত পীড়ায় পীড়িত হইয়া মহারবে চীৎকার করিতেছে এবং পক্ষিগণের লৌহময় তুণ্ডাবাতে সর্বাঙ্গে ক্ষতবিক্ষত হইয়া নিদারুণ যন্ত্রণা ভোগ করিতেছে ? এই মনুষ্যগণ কিরূপ অনিষ্টাচরণ করিয়াছে যে, ...
Pañcānana Tarkaratna, 1900
9
Śrīśrīcaitanyacaritāmr̥ta - সংস্করণ 3
র- সি২৷৫৷৩৩ ) | হীকঞ্চসন্বন্ধি অসৌকিক রিবরাদির দর্শনাদি-জনিত রিম্মর ত্রীককরতি-কর্তুক অহপৃহীত হইলে, রিস্মররতি বলির] কথিত হর ৷ ন্বমোগ্য রিতারাদিদ্বারা পরিপূষ্ট ও আস্বান্ম হইলে রি'মর-রতিকে অভূত তক্তিরস বলে ৷ cwবিহার, অশ্র, স্তম্ভ, পূলকাদি ইহার WWI I ...
Kr̥ṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmi, Radhagovinda Nath, 1958
10
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা216
সম্মান পদ a1 ষিষয় প্রাপ্তি-কৃ, সৰুন্তে -কৃ, পদ্যভিযিক্ত-কৃ, নূতন প্তণপ্লাপ্তি-বৃম art-a I Create. a- জনিত, উৎপাদিত, মির্মিজে গঠিত, প্নৰুর্তীবৃচত ' Creation. to s- সৃন্টি, সূষির্টুকরণ, নিম্মাণকরণ, উৎপত্তি, গঠনকরণ নূতন পদ বা ধর্মা al প্তণ দেওন a1 2l12l করণ, ...
«জনিত» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
জনিত என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
শিশুদের অপুষ্টিই পূর্বে প্রশাসনের চিন্তা
এদের মধ্যে জেলার মোট ৩৯৪ জন শিশু বৃদ্ধি জনিত সমস্যায় ভুগছে। এদের মধ্যে তমলুক, রামনগর-১, কাঁথি-১, মহিষাদল-১ (নন্দকুমার) প্রভৃতি ব্লকের পরিস্থিতি বেশ খারাপ । রিপোর্ট অনুযায়ী, তমলুক ব্লকের ২০ হাজার ৩৩৮ টি শিশুর মধ্যে ১৫ হাজার ৩১৭ জন শিশুর ওজন স্বাভাবিক হলেও বাকি শিশুদের মধ্যে ৪ হাজার ৮৯৮ জন শিশু মাঝারি রকমের কম ওজনের। আর ৮৩ জন শিশুর ... «আনন্দবাজার, செப்டம்பர் 15»
রাণীশংকৈলে অলৌকিক গরুর সন্ধান
ঠিকমতো খাবার দিতে পারলে আরও বেশি পরিমাণ দুধ পাওয়া যেত বলে পরিবারের লোকজনের ধারণা। বিষয়টি এলাকায় চাঞ্চল্যের সৃষ্টি করেছে। এলাকার ষাটোর্ধ বয়সী নুরুল হক জানান আমার বয়সে এমনটি আমি দেখিনি। উপজেলা প্রাণী সম্পদ কর্মকর্তা ডা. মো. সিরাজুল ইসলাম ব্রেকিংনিউজকে জানান, হরমোন জনিত কারণে গাভীটি দুধ দিচ্ছে। এটি আল্লাহর দান। «ব্রেকিংনিউজ বাংলাদেশ, செப்டம்பர் 15»
জাতীয় ফুটবল দলের সাবেক কোচ এমএ হাকিমের মৃত্যু
জামালপুর: স্বর্ণপদক প্রাপ্ত জাতীয় ফুটবল দলের সাবেক কোচ এমএ হাকিম বার্ধক্য জনিত কারণে বৃহস্পতিবার ভোরে মৃত্যুবরণ করেছেন (ইন্নালিল্লাহে...... রাজিউন)। মৃত্যুকালে তার বয়স হয়েছিল ৮৬ বছর। দুই পুত্র এবং চার কন্যা সন্তানের জনক এমএ হাকিম একজন সফল গোলরক্ষক এবং কোচ ছিলেন। বৃহষ্পতিবার দুপুর ২টায় সরিষাবাড়ী রিয়াজ উদ্দিন তালুকদার উচ্চ ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, செப்டம்பர் 15»
পরী রানী মজুমদারের শ্রাদ্ধ শুক্রবার
... উপজেলার গাড়াখোলার বাসিন্দা পরী রানী মজুমদারের শ্রাদ্ধ অনুষ্ঠান শুক্রবার (১৮ সেপ্টেম্বর)। এ উপলক্ষে স্বর্গীয়ার পূর্ব গাড়াখোলার নিজ বাসভবনে আদ্যশ্রাদ্ধ, ব্রাক্ষণ ভোজন, গীতা পাঠসহ বিভিন্ন ধর্মীয় অনুষ্ঠান ও মধ্যাহ্ন ভোজের আয়োজন করা হয়েছে। পরী রানী মজুমদার লিভার জন্ডিস জনিত রোগে গত ৫ সেপ্টেম্বর ভোররাতে পরলোকগমন করেন। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, செப்டம்பர் 15»
ফেড কাপের ফাইনালে সাফারোভার খেলা নিয়ে সংশয়
ব্রনো, ১৭ সেপ্টেম্বর, ২০১৫ (বাসস) : ব্যাকটেরিয়াল ইনফেকশন জনিত কারণে চেক রিপাবলিকের একটি হাতপাতালে ভর্তি হয়েছেন ফ্রেঞ্চ ওপেন ফাইনালিস্ট লুসি সাফারোভা। কবে নাগাদ তিনি পুরোপুরি সুস্থ হয়ে উঠতে পারবেন সেটা এখনো নিশ্চিত নয়। আর এ কারণেই ফেড কাপের ফাইনালে চেক রিপাবলিকের হয়ে সাফারোভার কোর্টে নামা এখন শঙ্কার মধ্যে পড়েছে। «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, செப்டம்பர் 15»
সিরিজ হার ঠেকানোর মিশনে মুমিনুলরা
সাইড স্ট্রেইনের ইনজুরির কারণে বৃহস্পতিবার দেশে ফিরেছেন তাসকিন। ফলে চলতি বছর বিশ্বকাপে মাঝখানে 'কোড অব কন্ডাক্ট' জনিত কারণে দল থেকে বাদ পড়া আল আমিন দীর্ঘ দিন পর কোনো আন্তর্জাতিক ম্যাচে মাঠে নামার সুযোগ পাচ্ছেন। তিন ম্যাচ সিরিজের প্রথম ওয়ানডেতে আশানুরুপ পারফরম্যান্স করতে পারেনি মুমিনুল হকের নেতৃত্বাধীন বাংলাদেশ 'এ' দল। «ভোরের কাগজ, செப்டம்பர் 15»
স্মার্টফোনে সৌন্দর্যহানি!
ডঃ আলবার্ট উ গবেষণায় উল্লেখ করেন, এপর্যন্ত তিনি এধরনের সমস্যা জনিত ৫৫ হাজার রোগী পেয়েছেন এবং এমন রোগীর সংখ্যা প্রতিবছর ৬শতাংশ হারে বৃদ্ধি পাচ্ছে। আমরা এখন আগের তুলনায় নিজেদের সৌন্দর্য নিয়েও অনেক বেশি সচেতন। সামাজিক যোগাযোগের মাধ্যমগুলোতে যুক্ত থাকার কারণে অনেক ছবি তোলা হয় আমাদের। যেগুলো বন্ধুরা দেখে এবং লাইক করলে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, செப்டம்பர் 15»
কন্যা উত্তেজনা পরিহার করুন, কর্কট বন্ধুত্বে সতর্ক থাকুন
হতাশা জনিত অবসাদ থেকে দূরে থাকুন। প্রেমে বাধা রয়েছে। টোটকা: বাড়ি থেকে বের হবার সময়ে মুখে সামান্য চিনি বা মিছরি মুখে রাখুন। বৃষ: (২১ এপ্রিল-২১ মে) শুভ রং: নীল, শুভ সংখ্যা: ১৪ খুব সতর্ক ভাবে পারিবারিক ঝামেলা এড়িয়ে চলুন। কারো কথার উপর ভরসা করে, না দেখে কোনো সিদ্ধান্ত নেবেন না। প্রেম যোগ শুভ। এ রাশির জাতিকারা কর্ম ক্ষেত্রে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, செப்டம்பர் 15»
ঢাকা মেডিকেলে দুই দালাল আটক
ঢাকা মেডিকেল কলেজ পুলিশ ক্যাম্পের ইনচার্জ মোজাম্মেল হক জানান, নারায়ণগঞ্জের সাইদুর রহমান ব্রেনস্ট্রোক জনিত কারণে ঢামেকে চিকিৎসা নিতে আসেন। জরুরি বিভাগের চিকিৎসক ওই রোগীকে ১০০ নম্বর ওয়ার্ডে পাঠানোর নির্দেশনা দেন। জয়নাল ও সাগর ট্রলিতে করে ওই রোগীকে ১০০ নম্বর ওয়ার্ডে নিয়ে ১ হাজার টাকা দাবি করেন। রোগীর স্বজনরা টাকা ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, செப்டம்பர் 15»
নতুন কমিটিতে নতুন মুখের প্রাধান্য
বয়স জনিত কারণে জেলা কমিটি ও জেলা সম্পাদক মণ্ডলী থেকে অনেকে বাদ পড়েছেন। তেমনই কয়েক জনের বাদ পড়া নিয়ে সংগঠনেগুঞ্জন তৈরি হয়েছে। যেমন, জেলা সভাপতি চিন্ময় পালকে বাদ দিয়ে দাসপুরের নেতা রঞ্জিত পালকে নতুন সভাপতি করা হয়েছে। অথচ চিন্ময়বাবু ডিওয়াইএফের রাজ্য সম্পাদক মণ্ডলীর সদস্য। আবার ঝাড়গ্রামের মহাশিস মাহাতোর মতো দক্ষ ... «আনন্দবাজার, செப்டம்பர் 15»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
