வங்காளம்இல் জান্তা இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «জান্তা» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் জান্তা இன் வரையறை
ஜுன்டா [ஜந்து] பைன் (மற்ற வசனத்தின் முடிவில்) அறிவார்ந்த (தெரிந்த) [பேங். Knew]. জান্তা [ jāntā ] বিণ. (সচ. অন্য পদের শেষে) জ্ঞানসম্পন্ন, জানে এমন (সবজান্তা)। [বাং. জানত]।
வங்காளம் அகராதியில் «জান্তা» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«জান্তা» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
জান্তা இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
জান্তা தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
মুক্তির সূর্যোদয় (উপন্যাস) / Muktir Surjodoy (Bengali):
সেই একই পাল যদি সন্ধানে বেপরোয়া ছোটাছুটিতে মৃত্যুর কাছাকাছি পৌছে দেয়। তার মাঝে কিছু সংখ্যক হিংস্র নেকড়ের মতো মনে করেই হয়তো সামরিক জান্তা ঘুমন্ত মানুষের উপর আকস্মাৎ ঝাঁপিয়ে পড়েছে। বন্ধু মঈনকে বললাম- এই বর্বরতার প্রতিশোধ নিতে না পারলেও এই ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2010
2
Bamladesera svadhinata yuddhe 'Ra' ebam
... খবরের কাগজে এই “ডাকাতির” সংবাদ পড়ে চমকে ওঠে বাংলার মানুষ ৷ এক দফাপ'শ্রী ম্বাকীনভাকানীরা সশস্ত্র লড়াইয়ের প্রস্তুতি যখন নিচ্ছে, শেখ মুজিব তখন আত্তপাসের চেষ্টা চালিয়ে মাচ্ছেন আর জুলফিকার আলী ভূত্তট্ট৷ ও সামরিক জান্তা হামলা mafia চুড়ান্ত ...
3
অপরূপ (একটি সম্পূর্ণ উপন্যাস) (Bengali):
আমি কাউকে ভয় পাবনা । আরও একটা সমস্যা রয়ে গেছে। কি সমস্যা? পোনাবোলিয়ায় পূজা দেখতে গিয়েছিলাম মনে আছে? আছে। যে মেয়েটা কে আমাদের সাথে পরিচয় করে দিয়েছিলে মনোরমা না কি নাম তার কথা বলবে তো? বৌদি সব জান্তা, জাদুকর। তাকে নিয়ে কি করব ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2005
4
মানময়ী গার্লস্ স্কুল (Manmoyee Girls School): Bengali ...
ভদ্রতা জান্তা নেই- চল হামারা সাথ। (প্রস্থানোদ্যম) রাজেন। আপনি কেন যাচ্ছেন, যথার্থ, আপনি প্রেসিডেন্ট। দামো। প্রেসিডেন্টের বুঝি ভদ্রলোক হতে নেই? তুমি ইস্কুলটা ডোবাবে রাজু। [খটু-মটু সিং সহ প্রস্থান রাজেন। আমি তো ইস্কুল ডোবাব না যথার্থ, এই ইস্কুলই ...
রবীন্দ্রনাথ মৈত্র (Rabindranath Maitra), 2015
5
সোনার হাতের পরশ (উপন্যাস) / Shonar Hater Porosh (Bengali):
তুই কি সব জান্তা? আমি সবার ছোট বোন, অতি আদরের ধন। মন আমার প্রজাপতির মত চষে ফেরে হৃদয়ে হৃদয়ে। গোপন ভাণ্ডার থেকে নিয়ে আসে চাওয়া পাওয়ার ফিরিস্তি। - যা পেয়েছিস তা নিয়ে রাস্তায় রাস্তায় ফেরী করে বেড়া, এখানে আর অনর্থক বাজনা বাজাসনে।
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2008
6
অপূর্ব পৃথিবী (একটি সম্পূর্ণ উপন্যাস) (Bengali):
সব জান্তা সুন্দরী। এখন বলতো দেখি আমি কি করতে পারি? অর্থাৎ? মা আমাদের সাথে ঢাকা যেতে চাচ্ছেন। নিয়ে যেতে বাধা কিসের? এখনই সামনা সামনি করতে চাচ্ছিলাম না। আমি দূরেই থাকব। কিভাবে? তোমরা তাঁকে নিয়ে ঢাকা যাবে, আর আমি এখানে কয়েকদিন থেকে সব ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2005
7
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
খপাকেয়ূপি ভুঞ্জ নঃ পাপ-নৈবাত্র লিপ্যতে I যদা, চিত্ত” সমাসক্ত জান্তা বিষয গোচর্ম রে । যদি নারাযণে প্যেব• কো ন মুচে্যুত বন্ধনাৎ । প্রত্যন্তমিত ভেদ” ঘং সত্তামাত্র মগোচরণ । বচসা মাত্মম বেদ"তজজ্ঞান বৃক্ষ সজ্ঞিত Il তত্রানযা ধারণা যো. গিনো ষান্তি নে ...
8
Āgaratalā shaṛayantra māmalā o āmāra nābika jībana - পৃষ্ঠা72
... স্পষ্ট হয়ে উঠেছিল ৷ তখন পাকিস্তানী সামরিক জান্তা নানা অজুহাতে বাঙালীদের সশন্ত্র বাহিনীতে যোগদানে বাধার সৃষ্টি করত্যে৷ প্রধান অজুহাতটি ছিল, পূব পাকিম্ভানীরা সশস্ত্র বাহিনীতে যোগদানের জনে] দৈহিকভাবে উপযুক্ত নর ৷ কিংছু কার্যত৪ চক্রাস্তটা ...
9
Gaṇatantrera anveshāẏa Bāṃlādeśa
এই রাজাকার বাহিনী মুক্তিযুদ্ধের দীর্ঘ ৯টি মাসে পাকিস্তানী বাহিনীর সাথে কাধে কাধ মিলিয়ে বাঙ্গালী নিধন যজ্ঞে ঘৃণ্য ভূমিকা রাখে। পাকিস্তান সামরিক জান্তা পূর্ব পাকিস্তানে ডাঃ আবদুল মোতালেব মালিককে পূর্ব পাকিস্তানের প্রাদেশিক গভর্ণর পদে ...
Ābadula Oẏāheda Tālukadāra, 1993
10
Satīr mandir (gārhastha nātaka)
তোম ক্যা জান্তা হায় ? তুমি স্ত্রীলোক, এসব তোমার বুঝ বার ক্ষমতা নেই। চুপরও তোম! Let us go out বিনয় । বিনয়। ইঁা চল । সবাই আজ থিয়েটার দেখব—ভাল play আছে। চল বাইজী। v - - [ সকলের প্রস্থান। সপ্তম দৃশ্য। ব্রজেন্দ্রকিশোরের কাছারিখানার সন্মুখ।
Hemendralal Palchaudhuri, 1921
«জান্তা» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
জান্তা என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
আফ্রিকান ইউনিয়ন থেকে বহিষ্কার বুর্কিনা ফাসো
এছাড়াও প্রেসিডেন্ট ও প্রধানমন্ত্রীকে মুক্তি দিয়ে অন্তবর্তীকালীন সরকারের কাছে ক্ষমতা ফিরিয়ে না দিলে জান্তা সরকারের ওপর নিষেধাজ্ঞা অরোপের হুমকিও দিয়েছে সংস্থাটি। আদ্দিস আবাবায় ... এইউ'র সিদ্ধান্তে জান্তা সরকারকে ২২ সেপ্টেম্বর পর্যন্ত সময় বেধে দেওয়া হয়েছে অন্তর্বর্তীকালীন সরকারের কাছে ক্ষমতা ফিরিয়ে দেবার জন্য। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, செப்டம்பர் 15»
বুরকিনার প্রেসিডেন্টকে মুক্তি দিল সেনাবাহিনী
বুরকিনা ফাসোর অন্তর্বর্তীকালীন প্রেসিডেন্ট মাইকেল কাফান্দোকে মুক্তি দিয়েছে দেশটির সেনাবাহিনী। তিনি সুস্থ আছেন বলে জানিয়েছে নতুন জান্তা নেতা। খবর বিবিস। পশ্চিম আফ্রিকার দুই প্রেসিডেন্ট দেশটির চলমান সংকট মধ্যস্থতার জন্য সেনাবাহিনীর সঙ্গে সংলাপে বসতে চায়। এতেও সম্মতি দিয়েছে জান্তা। তবে বুরকিনার প্রধানমন্ত্রী ইসাক ... «বণিক বার্তা, செப்டம்பர் 15»
বুরকিনার অভ্যুত্থানের নেতার দ্রুত নির্বাচন দেয়ার অঙ্গীকার
গত বছর এক সামরিক অভ্যুত্থানে জান্তা নেতা কমপাওর ক্ষমতাচ্যুত হওয়ার পর এই প্রথমবারের মতো দেশটিতে আগামী ১১ অক্টোবর নির্বাচন অনুষ্ঠানের কথা ছিল। বুরকিনা ফাসোর মন্ত্রিপরিষদের বৈঠক চলাকালে এলিট প্রেসিডেনশিয়াল গাডের্র (আরএসপি) সৈন্যরা দেশটির অন্তবর্তীকালীন প্রেসিডেন্ট মাইকেল কাফান্দো ও প্রধানমন্ত্রী আইজ্যাক জিদাকে আটক ... «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, செப்டம்பர் 15»
বারকিনা ফাসোর প্রেসিডেন্ট মুক্ত, নিহত ১০
কাগজ অনলাইন ডেস্ক: বারকিনা ফাসোর অন্তর্বর্তী সরকারের প্রেসিডেন্ট মিশেল কাফান্দোকে মুক্তি দিয়েছে দেশটির সেনাবাহিনী। তবে এখনও তাকে জনসম্মুখে আনা হয়নি। এদিকে, সেনা অভ্যুত্থানের বিরুদ্ধে বিক্ষোভকারীদের সঙ্গে সেনাবাহিনীর সংঘর্ষে অন্তত ১০ জন নিহত হয়েছে বলে দাবি করেছে বিক্ষোভকারীরা। জান্তা সরকারের বরাত দিয়ে বিবিসি ... «ভোরের কাগজ, செப்டம்பர் 15»
২০১৭ সালের আগে নির্বাচন নয়: থাই জান্তা
থাইল্যান্ডের সাধারণ নির্বাচন ২০১৭ সালের জুনের আগে অনুষ্ঠিত হওয়ার সম্ভাবনা নেই বলে জানিয়েছে দেশটির সামরিক জান্তা। সামরিক বাহিনীর ক্ষমতা দখলের এক বছর পরও গণতন্ত্র পুনঃপ্রতিষ্ঠিত না হওয়ায় নির্বাচন পিছিয়ে যেতে পারে বলে গতকাল এক খবরে সামরিক জান্তা জানিয়েছে। খবর এএফপি। ২০১৪ সালের মে মাসে এক বৈপ্লবিক অভ্যুত্থানের মধ্য দিয়ে ... «বণিক বার্তা, செப்டம்பர் 15»
গণতন্ত্র রক্ষায় সেনাবাহিনীর 'মর্যাদাপূর্ণ' ভূমিকা থাকবে
দীর্ঘদিনের জান্তা সরকারের আমলে সু চির এনএলডি জাঁতাকলে পিষ্ট হয়েছে। তারপরও দলটির নির্বাচনী ইশতেহারে সশস্ত্র বাহিনীর প্রতি নরম সুরে কথা বলা হয়েছে। এতে বলা হয়েছে, মিয়ানমারের সশস্ত্র বাহিনী এমন একটি 'অপরিহার্য' প্রতিষ্ঠান, যাকে 'মর্যাদাপূর্ণ বাহিনী হতে হবে, যারা গণতন্ত্রের চর্চাকে সুরক্ষিত করবে'। সেনাবাহিনীর বিষয়ে ইশতেহারে ... «প্রথম আলো, செப்டம்பர் 15»
অবাধ ও সুষ্ঠু নির্বাচনের আহ্বান সু চির
কারণ দেশটির জান্তা সরকার প্রণীত সংবিধানে বিধান রাখা হয়, যাদের বিদেশি স্বামী কিংবা স্ত্রী অথবা সন্তান রয়েছে তারা নির্বাচনে অংশ নিতে পারবে না। সু চির দু'সন্তানই ব্রিটিশ নাগরিক। ... এনএলডি ওই নির্বাচন বয়কট করেছিল। এর আগে ১৯৯০ সালে সাধারণ নির্বাচনে সু চির দল এনএলডি বিপুল ভোটে জয়ী হলেও তা জান্তা সরকার তা প্রত্যাখ্যান করে। «সমকাল, செப்டம்பர் 15»
থাইল্যান্ডে সামরিক জান্তা সমর্থিত কাউন্সিলের সংবিধানের খসড়া …
থাইল্যান্ডের সামরিক শাসকদের নিয়োগকৃত কাউন্সিল নতুন সংবিধানের একটি বিতর্কিত খসড়া প্রত্যাখ্যান করেছে। গত বছর রাজনৈতিক অস্থিরতা চলার সময় সামরিক বাহিনী নির্বাচিত সরকারকে হটিয়ে ক্ষমতা দখল করে। এরপর নতুন সংবিধান প্রণয়নের জন্য ২৪৭ সদস্যের ন্যাশনাল রিফর্ম কমিটি গঠন করা হয়। নতুন খসড়া সংবিধানের পক্ষে ভোট দেন ১০৫ জন এবং ... «বণিক বার্তা, செப்டம்பர் 15»
থাইল্যান্ডের বিতর্কিত নতুন সংবিধানের খসড়া বাতিল
এরপর গণবিক্ষোভের মুখে জান্তা সরকার দেশে স্থিতিশীলতা ফিরিয়ে আনার প্রতিশ্রুতি দেয়। নতুন সংবিধানের খসড়াটি ব্যাপকভাবে সমালোচিত হয়েছিল। সমালোচকেরা ওই খসড়াকে বিভেদ সৃষ্টিকারী ও গণতন্ত্রবিরোধী আখ্যা দিয়েছেন। এর একটি অনুচ্ছেদে কোনো 'জাতীয় সংকটের' ক্ষেত্রে ২৩ সদস্যের একটি পরিষদের ক্ষমতা নেওয়ার সুযোগ রাখা হয়। «প্রথম আলো, செப்டம்பர் 15»
জনগণের আস্থা অর্জন করতে ছাত্রলীগের প্রতি প্রধানমন্ত্রীর আহ্বান
শেখ হাসিনা বলেন, পাকিস্তানি সামরিক জান্তা চারবার বেগম মুজিবকে জিজ্ঞাসাবাদ করেছে। তারা বেগম মুজিবকেও আগরতলা ষড়যন্ত্র মামলায় জড়িত করার পরিকল্পনা নিয়েছিলো। তিনি বলেন, মুক্তিযুদ্ধের সময় বঙ্গমাতা ফজিলাতুন্নেসা মুজিব অত্যন্ত বিচক্ষণতার সাথে তাঁর বন্দিদশা থেকে মুক্তিযোদ্ধাদের সঙ্গে যোগাযোগ রক্ষা করতেন। প্রধানমন্ত্রী ... «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, ஆகஸ்ட் 15»