வங்காளம்இல் কটাল இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «কটাল» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் কটাল இன் வரையறை
கலா, கோத்தலா [kaṭāla, kōṭāla] b. புதிய நிலவு மற்றும் பூர்ணிமா ஆறுகள் மற்றும் கடல் ஏற்றம், அலை (அடுக்கடுக்கான தடை). பூர்த்தி சாய்ந்து ப. புதிய நிலவு மற்றும் முழு நிலவு, ஆற்றின் மற்றும் கடல் முழு வேகப்பந்து, முழு அலை. டை கரடி b. நிரப்பவும் [ஹீ. டின், டூ அது. கவுடு (= கடல்)]. কটাল, কোটাল [ kaṭāla, kōṭāla ] বি. অমাবস্যায় ও পূর্ণিমার নদী ও সমুদ্রে জলোচ্ছ্বাস, জোয়ার (কটালের বান)। ভরা কটাল বি. অমাবস্যা ও পূর্ণিমায় নদী ও সমুদ্রে পূর্ণ জলোচ্ছ্বাস, পূর্ণ জোয়ার। মরা কটাল বি. ভাঁটা। [হি. কটাল, তু. তা. কডেল (=সমুদ্র)]।
வங்காளம் அகராதியில் «কটাল» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«কটাল» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
কটাল இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
কটাল தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা99
... মরা কটাল বা মন্দ জেয়েরে ৰু বার I Neap, 0- পূবের্বক্তে শ্যব্দর ষিশেষযোচক I Neaped, a- অন্ন গভীর, কম জল, গভীর নহে যে, Beneaped শব্দ (HI I Neapolitan, 11- s- নেগেল রাজা নিবাসিলেকো নেপেলদেশীয় | Neapolitan, a. পূৱচুর্ম]'ক্তদেশসম্বক্ষীয় | Near, prep ...
2
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা99
... 11- চ- বিশেষ মতাবলৰুটী I Ne, 1111- Sam ইহাও নর. উহাও নর. না এ না ও. সেও নর. ওও Neaf, n. s. মূঠা. নূন্টি, Nief'If'<1§' (দ০র্ঘ | কার গমনগেমনষেশ্চগা. নেকৈয়ে বা জলপথে গম্য বা তৎক্ষম. Neap, র- চ- নাবিক ডাষায় মরা কটাল বা মন্দ জেট্রিয়ার সু Navigableness, n.
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
3
A Dictionary of the Bengalee Language: English and Bengalee
ঘুগা, র্টইত্ম্বা Nantiva]. a. ($[751"25?{?IE. র্মার্বিক বিদা] সন্বস্বীর Navy, I. য়ন্ধ ম্ব*হুজৈসসুদ্ধ ; ল্প*হক্টশেব "I! N q, nd.“ না, নহে ; Iratlwr, অঢইনোস্থছু. অপরন্ত্র৷ [নরম হ Neal, .-. a. তাদের মারা দ্রুমেহ লেহৈ Nenptidv, a. মর] কটাল. মন্দ C!T?1;I Near, prep.
William Carey, John Clark Marshman, 1869
4
Mahātmā Kālīprasanna Siṃha - পৃষ্ঠাcxxix
পেসাদার চোটাখোর বেণে ও ব্যাভার— বেণে বড় মানুষের ছলনারূপ নদীতে বেউতি জাল পাতা থাকে, দালাল বিশ্বাসের কলসি ধরে গা ভাসান দে জল তাড়া দেন, সুতরাং মনের মতন কটাল হলে চুনো পুটিও এড়ায় না। ক্রমে গির্জের ঘড়িতে ঢং, ঢং, ঢং করে সাতটা বেজে গেলো, শহরে ...
Manmathanātha Ghosha, 1916
«কটাল» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
কটাল என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
অপার সৌন্দর্যের লীলাভূমি নিঝুমদ্বীপ তবু পর্যটক আকর্ষণের উদ্যোগ নেই
দুই অথবা তিল কিলোমিটারের জন্য ভাড়া হাঁকানো হয় দুই থেকে তিন শ' টাকা। এখান থেকে একটি মাত্র কংক্রিটের রাস্তা নামারবাজার অতিক্রম করে সমুদ্রতীরে পৌঁছানো যায়। এ রাস্তার দু'পাশে রয়েছে অনেক ছোট ছোট খাল, যেগুলো মিশে গেছে সমুদ্রের সাথে। বর্ষাকালে ভরা কটাল ও মরা কটালে জোয়ারের সময় কংক্রিটের এ রাস্তাটিও তলিয়ে যায় পানিতে। «নয়া দিগন্ত, ஏப்ரல் 15»