வங்காளம்இல் কুর্দন இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «কুর্দন» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் কুর্দন இன் வரையறை
மண் [கர்டானா] ப. 1 பாய்ச்சல், குதிக்க; 2 கைதட்டல். [பாடல். √ குர்திஸ் + இல்] কুর্দন [ kurdana ] বি. 1 লম্ফ, লাফ; 2 আস্ফালন। [সং. √ কুর্দ্ + অন]।
வங்காளம் அகராதியில் «কুর্দন» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«কুর্দন» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
কুর্দন இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
কুর্দন தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
ক্রীড়া, খেলা ও কুর্দন শব্দে কন্দুকাদি খেলা বুঝায় । ১। ক্রীড়া-স্ত্রীং { ক্রীড়_+ঙ্গ, ভাবে } । ২ । খেলা-প্রীং { খেল+অ, ভাবে }। ৩। কুর্দন-ক্লীং { কুর্দ +যুই, ভাবে }] ৪৩৬। ঘর্ম, নিদাঘ ও স্বেদ শব্দে স্বেদ (ঘশ্ন ) বুঝায়। ১। ঘন্ম-পুং { স্থ+ম, করণ } সিক্ত হয় ...
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
2
ইসলামে সন্তান গঠন পদ্ধতি / Islame Santan Gathan Paddati ...
বেআদবী, নারী-পুরুষের অবাধ মেলামেশা ও পর্দাহীনতা, অর্ধনগ্ন ও উলঙ্গ প্রায় নাচ ও নর্তন কুর্দন। এগুলো হচ্ছে বেহায়াপনা ও উলঙ্গপনার কেন্দ্র। উপনিবেশবাদীরা আমাদের মধ্যে এ সকল জিনিস চালু করে গেছে। যেন মুসলিম উম্মাহ ভাল কোন কাজের আহবান জানাতে না পারে।
এ এন এম সিরাজুল ইসলাম / A N M Sirajul Islam, 2010
3
সায়েরা সায়েন্টিস্ট / Sayera Scientist (Bengali) : Bengali ...
পেলাম কে যেন আমার ঘরের দরজা ধাক্কা দিচ্ছে, এখানকার ভয়ংকর নর্তন-কুর্দন শুনে এই বিল্ডিংয়ের সবাই নিশ্চয়ই চলে এসেছে। দরজা খুলতে যাবার আগে আমার মালিশ মেশিনের একটু পরে, ঠিক যেরকম সায়রা শিখিয়ে দিয়েছিল। সাথে সাথে হাতগুলো নেতিয়ে পড়ে যায়।
মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2015
4
Haribhaktivilāsa: Śrīśrīharibhaktivilāsaḥ. Saţīkaḥ
১২৭। অথ সুনবিধি । অথ তীর্থগতস্তত্র'ধোঁতবস্ত্রংকুশাংস্তথা : মৃত্তিকাঞ্চ তটে ন্যস্য -ায়াৎ স্বস্ববিধানতঃ । অধৌতেন তু বস্ত্রেণ নিত্যনৈমিত্তিকৗ৭ ক্রিয়া । কুর্দন ন ফলমাপ্তোতি কুত্তাচেন্নিস্ফলা ভবেৎ । ধৌতাড়ি,পাণিরাচান্তঃ কৃত্বা সংকল্প মাদর!ৎ ।
5
Upekshita Genārela Osamānī
তখন যারা বাকশালের প্রশংসায় পঞ্চমুখ ছিলেন এবং শেখ মুজিবকে মাথায় তুলে নতন কুর্দন করেছিলেন তাদের ভূমিকা পরবর্তীকালে কি ছিল তাও কারো আবিদিত নহে । সুতরাং ওসমানীর হুশিয়ারী ও সতর্ক বাণীটা সঠিক ছিল কিনা তা আখতার মুকুলের মত এতবড় ঝানু ও ...
Saiẏada Śāmasula Isalāma, 1991
6
Śrīcaitanyacandrāmr̥tam: ...
ভাবমনু কুর্দন শ্রীরাধায়।ঃ পাদপদ্মে রতিং বিতন্ডুতে বিস্তারয়তি । তদনু ভাবং দর্শয়তি। লবণসমুদ্র সৃ তীরে উপবেশন শোণং রক্তম:শুকং বসনং দধান: ঐরাধিকায়ামপি গ্রীকৃষ্ণবিষয়ক রাগব্যঞ্জক শোণবন্ত্রধারণ: বহিরাবিভূ তো রাগ ইব। বামপাণিতলে কপোলস্থলীমপায় ...
Probodhananda Sarasvati, 1912
«কুর্দন» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
কুর্দন என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
সানি লিয়ন এবং রেহমান সোবহানের 'জার্নি টু বাংলাদেশ'
মূলত তারা নিজেরাই এই কৃতিত্বটি দাবি করেছিল। বর্তমান এই দুর্যোগ এক-এগারো নামক দুর্যোগেরই এক্সটেনশন বা ধারাবাহিকতা মাত্র। সারা বিশ্বের মানুষ যেখানে গণতন্ত্রের এ অপমৃত্যু দেখে স্তম্ভিত, বাকস্বাধীনতার বর্তমান হাল দেখে আতঙ্কিত সেখানে এই চিড়িয়াদের গণতন্ত্র আর সংবাদমাধ্যমের স্বাধীনতা নিয়ে এই নর্তন কুর্দন দেখে বিস্ময়ে হতবাক ... «নয়া দিগন্ত, செப்டம்பர் 15»
ফিতরা ও সম্প্রীতির শাশ্বত উৎসব
কিছুটা উদ্দীপনা, কিছুটা বেলেল্লাপনা, কিছুটা নর্দন-কুর্দন ও এলকোহ্লিক উন্মাদনা- তা না হলে যেন তা কোনো উৎসবই নয়। আল্লাহর রাসূল বলতেন এই আমাদের ঈদ। যেখানে বাচ্চা থেকে বৃদ্ধ নারী-পুরুষ আল্লাহর বড়ত্ব বর্ণনা করতে করতে পবিত্র অবস্থায় তাকবীর বলতে বলতে একত্রিত হবে। একীভূত হবে, ক্ষমা চাইবে এবং ক্ষমা পাবে। এই একাকার হওয়ার ক্ষেত্রে ... «যুগান্তর, ஜூலை 15»
শেখ হাসিনার এবারের লন্ডন সফর
এখানেও তার হোটেলের সামনে তারেক বাহিনী জড়ো হয়ে অহেতুক নর্তন-কুর্দন চালাচ্ছে, যার ফলাফল শূন্য। শেখ হাসিনা ভারত জয় করেছেন; এবার ব্রিটেনও জয় করে যাবেন। তার বোনের মেয়ে তো নির্বাচনে জিতে এখন ব্রিটিশ পার্লামেন্টের সদস্য। বিএনপি নেতাকে আরও জিজ্ঞেস করলাম, তাহলে আপনি কি এখন যুক্তরাজ্য বিএনপিতে নেই? তিনি বললেন, বিএনপিতে আছি। «Samakal, ஜூன் 15»
ক্রিকেটের সোনার ডিম পাড়া হাঁস
দ্রুতই টি-টোয়েন্টি প্রমাণ হয়ে গেল সোনার ডিম পাড়া হাঁসে। টি-টোয়েন্টির সূত্র ধরেই ক্রিকেটে ঢুকে পড়ল চিয়ারলিডারদের নর্তন-কুর্দন। 'জেন্টলম্যান গেম' ক্রিকেট হয়ে উঠল গ্ল্যামারে ভরপুর। ক্রিকেটে আরও ভালো করে জেঁকে বসল জুয়াড়িরাও! বাজিকরেরা আবারও মেলে ধরল থাবা। স্পট ফিক্সিং কেলেঙ্কারির আগুনে পুড়ল বাংলাদেশের বিপিএল, ... «প্রথম আলো, மார்ச் 14»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
