வங்காளம் அகராதியில் লুঙ্গি இன் வரையறை
லுங்கி, லுங்கி [luṅgi, luṅi] b. ஆண்கள் மெல்லிய தையல் துணிகள். [பர்மிஸ். Lunggi-தூ. Fa. லோவர்]. লুঙ্গি, লুঙি [ luṅgi, luṅi ] বি. পুরুষদের পরিধেয় কাছাকোঁচাহীন সেলাই করা বস্ত্রবিশেষ। [বর্মি. লুন্গ্গি-তু. ফা. লুঙ্গী]।
வங்காளம் அகராதியில் «লুঙ্গি» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«লুঙ্গি» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
লুঙ্গি இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
লুঙ্গি தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
জীবনপুর / Jibonpur (Bengali) : Bengali Novel:
লুঙ্গি আর খয়েরি রঙের শার্ট খুলে ব্যাগে রেখে দিলাম। জুতা মোজা পরলাম। চট করেই আমার চেহারা বদলে গেল। মনে হল এই তো আমি এক ভদ্র দিল্লিযাত্রী। খোরশেদ আর মোফাজ্জল তাকিয়ে তাকিয়ে আমাকে দেখছিল। ততক্ষণে রানি মনোয়ার আতিয়ার ওরাও আমার পাশে।
ইমদাদুল হক মিলন / Imdadul Haq Milon, 2015
2
Paṭuẏākhālīra Rākshāina upajāti: ekaṭi ārtha-sāmājika o ...
পোশাক পরিচ্ছদ ঃ রাক্ষাইন পুরুষরা লুঙ্গি ও ফতুয়া পরে। সাধারণতঃ ফতুয়ার উপরে লুঙ্গি পরে এরা। বাঙালী হিন্দু বা মুসলমানরা যেমন লুঙ্গির উপরে জামা পরে রাক্ষাইনরা তা পারে না। তারা বরং ফতুয়ার উপরেই গুছিয়ে গিট বেধে লুঙ্গি পরা পছন্দ করে। এরা এ ছাড়াও ...
3
Bimabid Khuda Buksh Smarak Grantha (Bengali): Khuda Buksh ...
... ফিন্ড অফিসারদের ব্যক্তিগত জীবনের খোঁজখববও তিনি রাখতেন ৷ ঢাকা শহরের ৭ বঙ্গবন্ধু এভিনিউ (তখন জিল্লাহ এভিনিউ)-এর ডায়েনফা ভবনের তেতলার তাঁর চেম্বার ছিল l একবার এক ঘুটে শ্রেণীর লোক ঝাঁকা হাতে দেখা করতে এল ৷ পরনে শতছিন্ন লুঙ্গি ৷ খোদা রকস সাহেবের ...
Wolfram W. Karnowski, Haruner Rashid, Rizwan Ahmed Farid abd others, Roushanara Rahman, Sajjadur Rahman, Shafique Khan and others, 2009
4
Purano Rasta Notun Parapar: a novel
উবায়েদ পাঞ্জাবির সঙ্গে একটা লুঙ্গি পরে মাথায় টুপি দিয়ে এসেছে। লুঙ্গি বা টুপি উবায়েদ কখনো পরে না। পূর্ব পাকিস্তান অঞ্চলে ওই সময় সন্ত্রান্ত মুসলমান পরিবারের অনেক পুরুষই সখ করে ধুতি পরত। সেখানকার মুসলমানদের ওপর ভারতের কৃষ্টির এই প্রভাবটা বেশ ...
5
ইসলামে সন্তান গঠন পদ্ধতি / Islame Santan Gathan Paddati ...
আমাদের প্রত্যেকেই পরনের ইজার (লুঙ্গি) খুলে তা কাঁধে রেখে এর উপর পাথর বহন করি। আমিও অন্যান্য শিশুদের এভাবে উলঙ্গ সামনে ও পেছনে আসা যাওয়া করছিলাম। তখন এক ব্যক্তি এসে আমাকে থাপ্পড় দিলো। আমি ব্যথা পেলাম। অথচ আমি তাকে দেখতে পেলাম না। সে আমাকে ...
এ এন এম সিরাজুল ইসলাম / A N M Sirajul Islam, 2010
6
Titas Ekti Nadir Naam: A River Called Titash
পরের দিন রমু নূতন লুঙ্গি জামা পরিয়া নূতন টুপি মাথায় দিয়া মক্তবে গেল। পড়িয়া আসিয়া মার কাছ হইতে কিছু খাবার খাইয়া হঠাৎ মনে পড়িয়া গেল, সেই চারজনকে ত নূতন লুঙ্গি গেঞ্জি টুপি চারজন দেখিবে না। নূতন পোশাকে সজ্জিত রমুকে তাহাদের জন্য তামাক.
Adwaita Mallabarman, 2015
7
মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...
তিনি চাদর ও লুঙ্গি পরতেন। তিনি জামা জাতীয় পোশাককে বেশি পছন্দ করতেন। পায়জামা পরতেন না, তবে মিনার বাজার থেকে একটা পায়জামা কিনেছিলেন। সাদা কাপড় বেশি পছন্দ করতেন। সবুজ ও জাফরানীসহ সব রঙ্গের কাপড় ব্যবহার করেছেন। মোজা পরার অভ্যাস ছিল না।
ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012
8
তিতাস একটি নদীর নাম (Bengali): A Bengali Novel
... যদি যিছকিথা শিখে, যদি জালজুরাচুরি শিখে, যদি পরের ঠকাইতে শিখে, তবে তারে আমি কিছু কমু না, শু বু তোমার মাথাটা আমি কাটাইরা দিমু, ছ|দির যিরা৷' পরের দিন রমু নুতন লুঙ্গি জামা পরিরা নুতন টুপি মাথার দিরা মক্তবে (WWI পড়িরা আনিরা মার কাছে হইতে কিছু ...
অদ্বৈত মল্লবর্মণ, Indic Publication (Publisher), 2014
9
অপরূপ (একটি সম্পূর্ণ উপন্যাস) (Bengali):
আমার নিজের গামছা আর একটা লুঙ্গি এনে দিলাম। সামনের পুকুর থেকে পরিষ্কার করে স্নান সেরে কাপড় ছাড়তে বললাম। আমাদের ধুতি নেই, এই লুঙ্গীই আপনাকে ব্যবহার করতে হবে। ঠাকুর মশায় নি:সঙ্কোচে আমার হাত থেকে গামছা আর লুঙ্গি নিয়ে পুকুরের দিকে গেলেন।
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2005
10
মা (মা-বাবার প্রতি আচরণ ও প্রতিক্রিয়ার বিষয়) / Maa (Bengali):
মাবাবাকে দু'চারটে শাড়ি-লুঙ্গি কিনে দেবারও সামর্থ্য হবে। কিন্তু তখন কি মা-বাবা থাকবেন? আমান কি তাঁদের ধরে রাখতে পারবে? আল্লাহ না-করুন, যদি বিস্মৃতির অতলে হারিয়ে যায়? তাই আমান একটা উপায় বের করার জন্য মরিয়া হয়ে ওঠে। মনের মধ্যে একটা দৃঢ়তা ...
মুহাম্মাদ মকসুদ আলী / Muhammad Moksud Ali, 2013
«লুঙ্গি» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
লুঙ্গি என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
গৌরনদীতে অসহায়দের মাঝে শাড়ি ও লুঙ্গি বিতরণ
... অতিথির বক্তৃতায় তিনি এ কথা বলেন। বার্থী তারা মায়ের মন্দির পরিচালনা কমিটির সভাপতি শান্তনু ঘোষের সভাপতিত্বে বস্ত্র বিতরণ অনুষ্ঠানে বিশেষ অতিথি ছিলেন মো. শাহজাহান প্যাদা, নারায়ণ চন্দ্র দে নারু, দুলাল দাশগুপ্ত প্রমুখ। পরে প্রধান অতিথি এলাকার গরিব, দুস্থ ও অসহায় ৫ শতাধিক নারী-পুরুষের মাঝে শাড়ি ও লুঙ্গি বিতরণ করেন। «সমকাল, செப்டம்பர் 15»
ফ্যাশন উইক ব্যাপারটা ক্লান্তিকর
হাই এন্ড ফ্যাশন শুধু নয়, সাধ্যের মধ্যে থাকা রিটেল চেনের পোশাকের ডিজাইনেই হোক বা একটা সাধারণ সাদা শাড়িকে ভিড়ের মধ্যে চিনিয়ে দেওয়াই হোক বা পুরুষদের দৈনন্দিনের লুঙ্গি, ধুতি, কুর্তা পায়জামাকে গ্ল্যামারাস করে তোলাই হোক—সবই যেন ওয়েন্ডেলের বাঁয়ে হাত কা খেল। ওয়েন্ডেলের সাম্প্রতিক কালেকশন 'ইয়োগা কাম' সেজেছে রোজকার ... «আনন্দবাজার, செப்டம்பர் 15»
বিভ্রান্তিতে মীর সাব্বির!
দেশের বাইরে থেকে এসে ঢাকায় এক বন্ধুর বাসায় উঠলেন মীর সাব্বির। সে বন্ধু হঠাৎ দুর্ঘটনার শিকার হলে যোগাযোগ বন্ধ হয়ে যায় তার সঙ্গে। এমন অবস্থায় একা একা কি করবেন মীর সাব্বির। সব তালগোল পাকিয়ে ফেলেছেন তিনি। পরনের কাপড়ও ঠিকভাবে খুঁজে পাচ্ছেন না। একপর্যায়ে লুঙ্গি সামনে পেলেন। আর সেটাই পরে নিলেন। এদিকে একই সময়ে সে বাসায় একজন ... «মানবজমিন, செப்டம்பர் 15»
দুই গরু ব্যবসায়ীর হাত-পা বাঁধা লাশ উদ্ধার
গাইবান্ধার গোবিন্দগঞ্জ উপজেলার কাটাখালী হাওয়াখানা এলাকা থেকে গতকাল বৃহস্পতিবার সকালে হাত-পা বাঁধা ও গলায় লুঙ্গি প্যাঁচানো অবস্থায় দুই ব্যক্তির লাশ উদ্ধার করেছে পুলিশ ... বুধবার মধ্যরাতে ঢাকা-রংপুর মহাসড়কের কাটাখালী হাওয়াখানা এলাকায় পৌঁছালে পলাশ ও তাঁর তিন সহযোগী ব্যবসায়ীদের হাত-পা বেঁধে ও গলায় লুঙ্গি পেঁচিয়ে ... «প্রথম আলো, செப்டம்பர் 15»
বিদেশীনির সঙ্গে শাহরুখের লুঙ্গি ড্যান্স (ভিডিও)
বিদেশীনির সঙ্গে শাহরুখের লুঙ্গি ড্যান্স (ভিডিও). বিডিলাইভ ডেস্ক: জনপ্রিয় সিনেমা চেন্নাই এক্সপ্রেস-এর 'লুঙ্গি ড্যান্স' নেচে আবারো দর্শক মাতিয়েছেন বলিউড কিং খান খ্যাত শাহরুখ খান। সম্প্রতি ভারতের কোচিতে অনুষ্ঠিত ইন্টারন্যাশনাল অ্যাডভ্যাটাইজিং এজেন্সির (আইএএ) রজত জয়ন্তী অনুষ্ঠানে তিনি 'লুঙ্গি ড্যান্স' গানের তালে নাচেন। «বিডি Live২৪, செப்டம்பர் 15»
মেয়েদের লুঙ্গি ছেলেদের কুর্তা
বয়ফ্রেন্ড জিনস হোক বা বরের কাছ থেকে ধার নেওয়া সেক্সি হোয়াইট শার্ট— (ঠিক বলিউডের সিনেমাতে যেমন দেখায়), ফ্যাশন কিন্তু পুরুষদের দিকেই ঝুঁকছে। ছেলেদের জুতো, ছেলেদের ব্লেজার, বো টাই পরা সেলিব্রিটিদের ইদানীং দেখা যাচ্ছে সব জায়গাতেই। আন্তর্জাতিক পোশাক মানচিত্রে দেখতে গেলে এই বছরের ফল ফ্যাশনের লক্ষ্য কিন্তু একটাই। পোশাকে ... «আনন্দবাজার, செப்டம்பர் 15»
লুঙ্গি বিক্রেতা সেজে সোনা চুরি, ৩ মাস পর উদ্ধার
লুঙ্গি বিক্রেতা সেজে কৌশলে নগরীর একটি সোনার দোকান থেকে স্বর্ণালঙ্কার চুরির তিন মাস পর ১৬ ভরি চোরাই স্বর্ণসহ তিন জনকে গ্রেপ্তার করেছে পুলিশ। ... পরিদর্শক নেজাম উদ্দিন বলেন, চোর দলের একজন বিক্রেতা সেজে একটি ঝুড়িতে ১০-১২টি লুঙ্গি নিয়ে বন্ধ দোকানের সামনে বসে। তাদেরই একজন ক্রেতা সেজে সামনে দাঁড়ায়। বিক্রেতা লুঙ্গি মেলে ধরে ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, ஆகஸ்ட் 15»
ফেসবুক কর্নার
লুঙ্গি পরে কখনো লাথি মারা যায় না। মারতে গেলে হয় লুঙ্গি ঠিক থাকবে না, নয়তো মানসম্মানের বারোটা বেজে যাবে। তবে কাছা মেরে নিলে জীবনে অনেক কিছুই করা সম্ভব। ৩. লুঙ্গি পরে ক্রিকেট খেলায় ফিল্ডিংয়ে সমূহ বিপদের আশঙ্কা থাকলেও ব্যাটিংয়ের সময় বোল্ড করা প্রায় অসম্ভব। ব্যর্থতা: বৃত্তাকারভাবে লুঙ্গির চারদিকে ঝুলন বিন্দু সমান ... «প্রথম আলো, ஆகஸ்ட் 15»
লাইনে দাঁড় করিয়ে জাকাতের বিধান নেই
জাকাত নির্ধারণের ক্ষেত্রে যেমন ইসলামে সুস্পষ্ট বিধি বিধান আছে, তেমনি জাকাত বণ্টনের ক্ষেত্রেও ইসলামে নিয়ম-পদ্ধতি রয়েছে। এসব ক্ষেত্রে ব্যক্তির খেয়াল-খুশি কিংবা মর্জি চলতে পারে না। বর্তমানে অনেক জায়গায় যেভাবে ঢাকঢোল পিটিয়ে নিজেকে জাহির করার জন্য লোক দেখানো পদ্ধতিতে জাকাতের শাড়ি-লুঙ্গি ও অর্থ দেয়া হচ্ছে তা মোটেও ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, ஜூலை 15»
ময়মনসিংহে জাকাতের কাপড় ব্যবসায়ীদের মাথায় হাত
এখান থেকেই নিজেদের পছন্দসই জাকাতের শাড়ি ও লুঙ্গি কিনে থাকেন তারা। মধ্যবিত্ত শ্রেণীর ক্রেতারা তেরি বাজারের ... মুহূর্তে জাকাতের কাপড় বিক্রি হচ্ছে অনেক কম। প্রতিবারের তুলনায় মাত্র অর্ধেক শাড়ি-লুঙ্গি বিক্রি হচ্ছে। ... আর সাধারণ মানের লুঙ্গি বিক্রি হচ্ছে ১৮০ থেকে ২৭০ টাকায়। মেসার্স আনসার বস্ত্রালয়ের স্বত্ত্বাধিকারী ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, ஜூலை 15»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
