வங்காளம்இல் নিরহংকার இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «নিরহংকার» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் নিরহংকার இன் வரையறை
வெறுக்கத்தக்க [பின்வருமாறு] பின். பெருமிதம், பெருமை இல்லை [பாடல். பூ + அகந்தை] நிரோங்-கரி (-ஐன்) (பி. ப்ரெண்ட்) பின் Ahankarasunya. নিরহংকার [ nirahaṅkāra ] বিণ. অহংকারশূন্য, গর্বিত নয় এমন। [সং. নির্ + অহংকার]। নিরহং-কারী (-রিন্) (বাং. প্র.) বিণ. অহংকারশূন্য।
வங்காளம் அகராதியில் «নিরহংকার» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«নিরহংকার» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
নিরহংকার இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
নিরহংকার தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Upekshita Genārela Osamānī
Saiẏada Śāmasula Isalāma. হবে । যদিন বে”চে থাকবো এগিয়ে না গেলে যে অাল্লার কাছে; এমনকি আমার নিজের বিবেকের কাছে জবাব দিহি করতে হবে । - - - ওসমানী ছিলেন অত্যন্ত সামাজিকতা পরায়ণ, পরোপকারী, নিরহংকার এবং আপোষহীন । নিরহংকার ছিল তার প্রগাঢ় ...
Saiẏada Śāmasula Isalāma, 1991
2
ইসলামে সন্তান গঠন পদ্ধতি / Islame Santan Gathan Paddati ...
নবী (সা) বলেন, “আল্লাহর মহত্ত্ব হলো, বৃদ্ধ লোক, কোরআনের নিরহংকার বাহক যিনি তা ত্যাগ করেন না এবং ন্যায়পরায়ণ শাসককে সম্মান করা।” আবু দাউদ মাইমুন বিন আবি শোয়াইব থেকে বর্ণনা করেছেন আয়েশা (রা) এর কাছে এক ভিক্ষুক এলে তিনি তাকে এক টুকরা রুটি দেন।
এ এন এম সিরাজুল ইসলাম / A N M Sirajul Islam, 2010
3
এন্তেখাবে হাদীস (সম্পূর্ণ) / Entekhabe Hadith (Bengali):
ব্যাখ্যা ঃ অর্থাৎ তিনি এতটা বিনয়ী ও নিরহংকার ছিলেন যে, কখনো হেলান দিয়ে আহার করেননি। তাঁর নীতিও এমন ছিল না যে, তিনি আগে আগে যাবেন আর জনগণ তাঁর পেছনে পেছনে যাবে। এমনকি তিনি দুইজন লোককেও পেছনে রেখে হাঁটতে পছন্দ করতেন না। এ দু'টি আচরণই ...
আবদুুল গাফফার হাসান নাদভী / Abdul Ghaffar Hasan Nadwi, 2011
4
নৃত্যনাট্য / Nritya-Natya (Bengali): A Collection of ...
এল হৃদয়শিকারে, এল গোপন পদসঞ্চারে, এল স্বর্ণকিরণবিজড়িত অন্ধকারে। হাওয়ায় হাওয়ায় ছায়ায় ছায়ায় বাজায় বাঁশি। হানে সাধুর সাধনদীক্ষা, সর্বনাশের বেড়াজাল বেষ্টিল চারি ধারে। এসো সুন্দর নিরলংকার, এসো সত্য নিরহংকার-- স্বপ্নের দুর্গ হানো, আনো ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
5
মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...
বিশ্বনবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ছিলেন অতি বিনয়ী নিরহংকার। বাদশাদের সম্মানে তাদের সেবক পার্শ্বসহচর যে রকম বিনয়াবনত ভংগিতে দাঁড়িয়ে থাকে, বিশ্বনবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর সম্মানে সাহাবীদের সেভাবে দাঁড়াতে নিষেধ ...
ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012
6
Isalamika Phaundesana Patrika - সংস্করণ 45
যা বলেন এবং যতটুকু বলেন তা স্বকীয় প্রত্যয়, দৃষ্টিভঙ্গি এবং নিরহংকার আস্থার সঙ্গেই বলেন।” অধ্যাপক আব্দুল গফুর তাকে দার্শনিক হিসেবেই বিবেচনা করতে চান ঃ “মোহাম্মদ আজরফ ধর্ম, সাহিত্য, সংস্কৃতি, ইতিহাস প্রভৃতি নানা ক্ষেত্রে স্বচ্ছন্দ পদচারণা করলেও ...
Isalāmika Phāuṇḍeśana (Bangladesh), 2005
নিরীহ ও নিরহংকার নজরুল থেকে বিদ্রোহী ক্রম নিলো বিদ্রোহী নজরুলের। সেই দিন প্রতিজ্ঞাবদ্ধ হলেন, রক্তশপথ নিলেন, যেমন করেই হোক বাংলাকে রাহুমুক্ত করতে হবে। মানবতা যেখানে পদদলিত, নৈতিকতার যেখানে ঘটেছে অপমৃত্যু সেখানে কি মানুষ নজরুল নিশ্চুপ, নিথর এবং ...
নিজেকে মৃছ দীন ও নিরহংকার করার প্রয়াস। ঈশ্বরকে কোন কাজের কথা, অথবা কি করা উচিত, এসব. * “This restlessness constitute4 true rest. This never-ceasing agitation holds the key to peace ineftable.' * “Such an attitude of mind brings us real happiness, ...
«নিরহংকার» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
নিরহংকার என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
যারে দেখতে নারি তার চলন বাঁকা
দেশে এখন ক্ষমতা ও বিভক্তির রাজনীতি সর্বত্র। দিন যত যাচ্ছে, ভারসাম্যহীন এ চর্চা আশঙ্কাজনক হারে তত বেড়েই চলেছে। এর বিষবাষ্প আজ নিরহংকার-নির্লোভ দেশপ্রেমিকদের পর্যন্ত গ্রাস করে চলেছে। এর কুফল দেশের মানুষ অনেক আগে থেকেই দেখতে শুরু করেছে। এ দেশের মাটি ও জনগণ যাদের কাছে ঋণী, এমন ক্ষণজন্মা ব্যক্তিকে যথাযথ সম্মান না জানানোর মধ্য ... «এনটিভি, ஆகஸ்ட் 15»
এ পি জে আবদুল কালাম হয়ে ওঠার গল্প
জীবনে বহু পুরস্কারে ভূষিত হয়েছেন, তবে সমাজকে দূষিত করে নয়। তাঁর জীবনের সবচেয়ে সেরা পুরস্কার মানুষের ভালোবাসা। তাঁর কর্মময় জীবনের জন্য তিনি বেঁচে থাকবেন কোটি কোটি মানুষের হৃদয়ে। এ পি জের মতো ব্যক্তিত্বদের আজ দরকার ভঙ্গুর দেশের ভার নেওয়ার জন্য। শিলংয়ে শেষ নিশ্বাস ত্যাগকারী এই নিরহংকার, সদা হাস্যোজ্জ্বল, সহজ-সরল মানুষটি ... «এনটিভি, ஆகஸ்ட் 15»
স্বপ্নকারিগর এপিজে আবদুল কালাম ও তার কবিতা
ব্যক্তিগত জীবনে তিনি ছিলেন অকৃতদার, নির্লোভ, নিরহংকার ও সততার এক উজ্জ্বল মূর্তি। ২০০২ থেকে ২০০৭ সাল পর্যন্ত ভারতের ১১তম রাষ্ট্রপতির দায়িত্ব পালনকালেও তিনি সততার আদর্শ থেকে বিচ্যুত হননি। জীবনযাপনের ক্ষেত্রেও তিনি ছিলেন অনাড়ম্বর। শার্ট আর ট্রাউজার ছিল তার নিত্যসঙ্গী। বাড়িতে পরতেন লুঙ্গি ও ফতুয়া। তার সবচেয়ে প্রিয় ছিল ... «যুগান্তর, ஜூலை 15»
আবদুল কালামের জীবনের ১০ শিক্ষা
ভারতের সাবেক রাষ্ট্রপতি ও প্রখ্যাত বিজ্ঞানী এ পি জে আবদুল কালাম গতকাল সোমবার পৃথিবী ছেড়ে চলে গেছেন। সরল ও নিরহংকার জীবন-দর্শনের জন্য পরিচিত ছিলেন তিনি। দরিদ্র পরিবার থেকে উঠে এসে ভারতের শ্রেষ্ঠ বিজ্ঞানী ও জনপ্রিয় রাষ্ট্রপতি হওয়া আবদুল কালামকে কখনোই অহংকার ও জীবনের জটিলতা স্পর্শ করতে পারেনি। ভারতের সাবেক রাষ্ট্রপতি ও ... «এনটিভি, ஜூலை 15»
উদারতার প্রতীক আবদুল কালাম
সেখানে তিনি যাদের আমন্ত্রণ জানিয়েছিলেন তাদের একজন ছিলেন মুচি এবং একজন একটি ছোট্ট হোটেলের মালিক। কেরালায় বিজ্ঞানী হিসেবে কাজ করার সময় মুচি এবং হোটেল মালিকের সঙ্গে তার ঘনিষ্ঠতা হয়েছিল। তিনি ছোট্ট ওই হোটেলে প্রায়ই খেতেন। নিরহংকার: একজন বিখ্যাত বিজ্ঞানী কিংবা ভারতের রাষ্ট্রপতি হওয়ার পরও তিনি কখনো কোনো অনুষ্ঠানে ... «যখনই ঘটনা তখনই সংবাদ, ஜூலை 15»
লন্ডনে যাচ্ছেন আশরাফ, বিস্মিত কিশোরগঞ্জবাসী
সরকারি দলের সাধারণ সম্পাদক ও মন্ত্রী হলেও সৈয়দ আশরাফ স্বভাবত নিরহংকার ও সাদামাটা। এ ব্যাপারে কিশোরগঞ্জ সদর উপজেলা আওয়ামী লীগের সাধারণ সম্পাদক অধ্যক্ষ শরীফ সাদী বলেন, আর দশজনের চাইতে সৈয়দ আশরাফ আলাদা প্রকৃতির। তার নিজ জেলা কিশোরগঞ্জে তার প্রভাব খাটিয়ে তার কোনো আত্মীয় বা দলীয় নেতা কোনো তদবির বা অন্যায় কাজ করতে ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, ஜூலை 15»
প্রফেসর সিরাজুল ইসলাম চৌধুরী: ৭৯তম জন্মবার্ষিকীর শ্রদ্ধা
ব্যক্তিগত জীবনে নিরহংকার-নির্লোভ-স্থিতধী মেধাসম্পন্ন মননশীল শিক্ষাগুরু ও চিন্তাশীল পণ্ডিত এ মানুষটি অতি সাধারণ জীবনাচারে অভ্যস্ত। উচ্চস্বর মেধাহীন স্বার্থান্ধদের কোলাহল থেকে নিজেকে সব সময়ই নিরাপদ দূরত্বে সরিয়ে রাখতে সচেষ্ট থেকেছেন; কিন্তু বিদগ্ধ পাঠকের অন্তর থেকে কখনোই তিনি দূরে থাকেননি। সিরাজুল ইসলাম চৌধুরীর জন্ম ... «bdnews24.com, ஜூன் 15»
মুজিকা হতে পারেন এ প্রজন্মের আইকন
বিরল ব্যক্তিত্ব পেপে মুজিকা। বিশ্বে যখন এমন ব্যক্তি ও নেতার অভাব, তখন পেপে মুজিকার জীবনবৃত্তান্ত আগামী প্রজন্মকে নিরহংকার, বিনয়ী ও সাধারণের নেতা হওয়ার প্রেরণা জোগাবে। বিশেষ করে আমাদের মতো দেশের তরুণদের অনুপ্রেরণা দেবে, যাদের সামনে রাজনৈতিক অঙ্গনে অনুসরণীয় ব্যক্তিত্বের অভাবের কারণে কিংবদন্তি নেতা তৈরির পথ সুগম হচ্ছে ... «প্রথম আলো, மார்ச் 15»
কেমন ছিলেন মহানবী (সা.)
তিনি ছিলেন সবচেয়ে নিরহংকার ও বিনম্র। জুতা ও কাপড় সেলাই, কাপড় ধোয়া, ঘরদোর ঝাড়ু দেওয়া, দুধ দোহন এবং প্রাত্যহিক অন্যান্য কাজ নিজেই করতেন, অন্য কারও ওপর চাপিয়ে দিতেন না। তিনি সব বিষয়ে শ্রেষ্ঠ বা সর্বোত্তম সিদ্ধান্ত নিতে সক্ষম হলেও কখনো কখনো সাহাবিদের সঙ্গে পরামর্শ করে সিদ্ধান্ত নিয়েছেন, যাতে পরামর্শের এবং অন্যদের বা ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, பிப்ரவரி 15»
ওয়াসিম আকরাম
একজন বিনয়ী এবং নিরহংকার খেলোয়াড়ের সারা জীবনের স্বপ্ন সত্যি হওয়ার পরিতৃপ্তি ফুটে উঠেছিল তাঁর চোখেমুখে। সর্বকালের সেরা এবং পরিপূর্ণ ক্রিকেটার হিসেবে টেন্ডুলকার নিজের নামটা সোনার অক্ষরে লিখেছেন ২ এপ্রিল ২০১১। অন্যদিকে আধুনিক কালে আরও অনেক 'আইকন' ক্রিকেটার আছেন, যাঁরা কখনো বিশ্বকাপ জিততে পারেননি। ব্রায়ান লারা, রাহুল ... «প্রথম আলো, ஜனவரி 15»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
