வங்காளம்இல் নির্লিপ্তি இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «নির্লিপ্তি» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் নির্লিপ্তি இன் வரையறை
நீக்குதல் [nirlipti] b. அலட்சியம்; அக்கறையின்மை, அலட்சியம். [பாடல். நிறுத்த முடியாத + பங் மின்]. নির্লিপ্তি [ nirlipti ] বি. নির্লিপ্ততা; ঔদাসীন্য, অনাসক্তি। [সং. নির্লিপ্ত + বাং. ই]।
வங்காளம் அகராதியில் «নির্লিপ্তি» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«নির্লিপ্তি» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
নির্লিপ্তি இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
নির্লিপ্তি தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
জ্বলিছে ধ্রুবতারা: প্রথম খণ্ড (Bengali)
প্রথম খণ্ড (Bengali) রন্তিদেব সেনগুপ্ত. বিবেকানন্দ তা-ই করেছিলেন তাঁর এই আচরণ তাকে চিনে নিতে মার্গারেটকে আরও বেশি সাহায্য করেছিল মনে হয়। কারণ, বিবেকানন্দের এই নির্লিপ্তি মার্গারেটকে কখনও দূরে সরিয়ে দেয়নি। বরং, আরও বেশি করে বিবেকানন্দের ...
2
Rabīndranātha sr̥shṭira ujjvala srote
এই নিস্পৃহ ভিখারি যেমন ত্যাগের দ্বারা মনে নিরাসক্তি আনে, মুক্তি আনে, তেমনি আনে স্রষ্টার মনে প্রয়োজনীয় দূরত্ব, নির্লিপ্তি, রসের আনন্দ। 'রথের রশি'-র শিব মহাকালনাথ হলেন লোকনাথ, সামাজিক শক্তি । 'কবির দীক্ষা'-র শিব হলেন মানুষের সৃষ্টির প্রেরণা, ...
Ujjvalakumāra Majumadāra, 1993
3
জীবনানন্দ দাস: প্রথম প্রকাশিত গল্প
Collection of first published stories of a 20th century Bengali author.
«নির্লিপ্তি» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
নির্লিপ্তি என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
এক গোবেচারার গো-হাট সমাচার
চাপের মুখে হার না মেনে নির্লিপ্ত থাকা, না শোনার ভান করা ইত্যাদি কিছু গুণা থাকতে হয়। আমার ধারণা, বহুদিনের ... এসবে পরম নির্লিপ্তি ধারণ করি স্বভাবগুণে। এই নির্লিপ্তিটা ... অতএব নির্লিপ্ত থাকাই শ্রেয় ভাবি কারণ যার সাধ্য নেই, তার আরাধ্য ব্যাপার-স্যাপারে রাশ টানতে ভাবলেশহীন নির্লিপ্ত ভাব নেওয়াটাই মোক্ষম উপায়। এ নিয়ে অবশ্য এখন ... «প্রথম আলো, செப்டம்பர் 15»
গোপালকৃষ্ণের ফোন মানসকে, রাজ্য নির্লিপ্তই
মানসবাবুর মঞ্চ থেকে অল্প দূরে ধর্মতলায় অনশনরত 'বিদ্যুতের মাসুল বৃদ্ধি বিরোধী গণ-আন্দোলনে'র প্রতিও একই রকম নির্লিপ্তি দেখিয়েছে রাজ্য সরকার। প্রসেনজিৎ বসুরা তাই ঠিক করেছেন, অনশন চালিয়ে আর লাভ নেই। বদলে অ্যাম্বুল্যান্সে চেপেই তাঁরা আজ যাবেন বিদ্যুৎমন্ত্রীর সঙ্গে দেখা করতে। পুলিশ বাধা দিলে যা হবে, দেখা যাবে! দুই অনশন কর্মসূচি ... «আনন্দবাজার, செப்டம்பர் 15»
\'বিদ্রোহী\' প্রসঙ্গে
উচ্চারিত পাঠেই কবিতার প্রতিমূর্তি সুন্দর হয়। কারণ কবিতা ছিল আদিতে সঙ্গীত। হোর্হে লুইস বোর্হেস মনে করেন, কবিতা প্রাণ পায় উচ্চারণে জোরে জোরে পাঠের মধ্য দিয়ে। কিন্তু সঙ্গে সঙ্গে সাবধান হতে হয় এই ভেবে যে, মুদ্রিত কবিতা পাঠ অনেক নির্লিপ্তি এবং নিরপেক্ষ, কিন্তু আবৃত্তি কণ্ঠস্বরের অপেক্ষা রাখে মোহ তৈরি করে অর্থের অবগুণ্ঠন টেনে ... «সমকাল, ஆகஸ்ட் 15»
আমন্ত্রিত তাই যোগদান, বলছে বেলুড়
অর্থাৎ স্বামী আত্মপ্রিয়ানন্দের ব্যাখ্যা অনুযায়ী, যোগ দিবসে যা হয়েছে তা আক্ষরিক অর্থে হঠ যোগ নয়। এ দিন দিল্লির রাজপথের অনুষ্ঠানে স্বামী আত্মপ্রিয়ানন্দকে অবশ্য দেখা গিয়েছে চোখ বন্ধ করে বসে থাকতে। 'থেকেও নেই' এটা বোঝাতেই কি তাঁর এই নির্লিপ্তি? তিনি নিজে যদিও বলেছেন, ''প্রধানমন্ত্রী-সহ সকলের বক্তৃতাই আমি খুব মন দিয়ে ... «আনন্দবাজার, ஜூன் 15»
অভিজিৎ ও জোনাকি
দিনে দিনে মানবেতর জীবনযাপনে অনিচ্ছুক ডুবে যাওয়া এই বাংলাদেশের মানুষের প্রতিবাদহীনতা, নির্লিপ্তি, আস্থাহীনতা আমাদের মৌলিক পরিচয়ের সামনে বিশাল এক প্রশ্নবোধক চিহ্নের মতো করে দাঁড়িয়েছে। সাহসী জাতি হিসেবে যাদের বিশ্ব চেনে ও জানে, অসাম্প্রদায়িক চেতনা যাদের সংস্কৃতির মূল সুর, প্রগতির পথে জাতি হিসেবে যাদের পা অগ্রগামী, ... «প্রথম আলো, மார்ச் 15»
শিক্ষকবাসে হামলা তাহলে করাই যায়!
আমাদের নির্লিপ্তি যেন আমাদের গলায় বারেবারে ছুরি ধরে কিংবা আমাদের বাসে বোমা হামলা করে পার না পায়, সেটুকুর জন্যই যত আকুতি। শিক্ষকদের বাসে হামলা হলে দেশবাসী যেন নড়েচড়ে বসে, অন্তত সেটুকু গুরুত্ব দিয়ে গণমাধ্যম এসব খবর প্রচার করবে, সেই আশা এখনো ছাড়তে চাইছি না। ড. কাবেরী গায়েন, অধ্যাপক, গণযোগাযোগ ও সাংবাদিকতা বিভাগ, ঢাকা ... «প্রথম আলো, செப்டம்பர் 14»
উদ্যাপনের কবি
প্রসঙ্গটি এ জন্য উঠেছিল যে অনেকে বলছিলেন, শামসুর রাহমানের কবিতা পুনরাবৃত্ত হচ্ছে, তাঁর কবিতার শরীরে অবসাদ ও নির্লিপ্তি জমেছে, তিনি অতিশয় লিখে যাচ্ছেন। ওই প্রবন্ধে আমি লিখেছিলাম, তাঁর কবিতা আমার কাছে মোটেও নির্লিপ্ত মনে হয় না, বরং একটা তাড়া যেন অনুভব করি, যেন নিজেকে নতুন করে দেখতে চাইছেন, নিজের ভাবনাগুলো নানা সমীকরণে ... «প্রথম আলো, ஆகஸ்ட் 14»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
