வங்காளம்இல் প্রতি-হত இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «প্রতি-হত» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் প্রতি-হত இன் வரையறை
ஒவ்வொரு ஹட் [ப்ரதி-ஹதா] பைன் 1 குறுக்கீடு (பொழுதுபோக்கு இருந்து தடுக்க); 2 காயமுற்றார், காயமுற்றார்; 3 கைவிடப்பட்டது; 4 குறுக்கீடு. [பாடல். ஒவ்வொரு + √ இல்லை + t প্রতি-হত [ prati-hata ] বিণ. 1 বাধাপ্রাপ্ত (অপচেষ্ঠা প্রতিহত); 2 আঘাতপ্রাপ্ত, আহত; 3 নিবারিত; 4 ব্যাহত। [সং. প্রতি + √ হন্ + ত]।
வங்காளம் அகராதியில் «প্রতি-হত» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«প্রতি-হত» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
প্রতি-হত இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
প্রতি-হত தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
The Psalms of David in Bengali - পৃষ্ঠা81
১ ৯ আমাদের -প্রতি দিনে ২ অনুগ্রহের তারদাতা ও আমাদের ত্রাণকতাঁ ৎপ্রতু পরমেশ্বর ধন্য হউন ৷ ব্রুসলা ৷ ২ ০ সেই ঈশ্বর পারত্রাণকর্ভা ... সতস্ট, তাহাদিগকে ছিন্নতিন্ন কর ৷ মিসরদেশহইতে গ্রমান লো*ক আমিরে, ও কূশূদেশন্থ হলাকেরা ঈশ্ব<> ২ হরর প্রতি হত প্রমারণ করিবে ...
2
Dui śatakera Bāṃlā saṃbāda-sāmaẏikapatra: Adhyāpaka ...
হত প্রতি শুক্রবার। প্রথম পৃষ্ঠায় থাকত শুধুই বিজ্ঞাপন। 'শ্রীরামকৃষ্ণ পদভরসা করে প্রকাশিত এই পত্রিকায় সম্পাদকের নামের কোন উল্লেখ নেই। তবে জানা যায় অমরেন্দ্রনাথ দত্ত ও মণিলাল বন্দ্যোপাধ্যায় পত্রিকাটির প্রকাশ ও পরিচালনার সঙ্গে যুক্ত ছিলেন।
3
Bibhūtibhūshaṇera upanyāse śatabarshera Bāṃlādeśa
অাড়তদারি মণ প্রতি দু'পয়সা। কলকাতা পাঠাতে মণ প্রতি গরিবহণ খরচ দু'আনা। অর্থাৎ একমণ পাটের কয়মূল্য দশ আনা—বিকি হত সাড়ে চৌদ্দ আনায়। কলকাতায় অাড়তদারি ছিল টাকা প্রতি এক অানা। গদাধর বসুর ৬০০/৬৫০ মণ পাটের চালান যেত কলকাতায়। সমস্ত খরচ মিটিয়ে ...
জ্ঞান কর্তব্যনিষ্ঠা. কার্যানৈপপ্লা, তেজ্বম্বিতা, এই সকল মহদ্যোচিত গুপ ঙ্গাতি-বিশেষের বা বাক্তি-বিশেষের এক-চের্টিরা পণ্যদ্রব্য * হইতে পারে না ; এ গুলির প্রতি হত এসারপ করিবার অধিকার সকম আভীর সকল মছুম্মেরই সমান , জ্ঞান-টপার্মানের তো ইংরাজি ণিক্ষা ...
Dvijendranātha Ṭhākura, 1920
5
মা (মা-বাবার প্রতি আচরণ ও প্রতিক্রিয়ার বিষয়) / Maa (Bengali):
দেখা যায় যারাই জ্ঞানতাপস, মহামুনি সাধক মহাপুরুষ ও বুযুর্গ ব্যক্তি তাঁদের মধ্যেই মাতা-পিতার প্রতি আদবী আচরণ ও খেদমতের প্রভাব দেখা যায়। তাঁদের দোয়ার ... প্রসঙ্গত: উল্লেখ্য যে, কোন কোন দিন এমনও হত যে, কোন কোন মাসলা-মাসায়েল ওমর বিন জারকা (রহ.) ...
মুহাম্মাদ মকসুদ আলী / Muhammad Moksud Ali, 2013
6
Rupashi Rupshar Itikatha:
সেই কারণে প্রতি বছর চৈত্র মাস পড়তেই ব্যস্ত হয়ে পড়েন বড় বৌদি। সংসার সামলে সেরেস্তারও দায়িত্ব নিতে হত তাকে। তার ডাকে তাকেও বসতে হত সেরেস্তায় মাঝে মাঝে। বুঝিয়ে দিতে হত সেরেস্তার কাজকর্ম। তার বিয়ের কাণ্ডারী ছিলেন বড় বৌদি। সে অতি নিকট ...
7
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 9
সারথি হত হইলে হর-সকল শূনা রথ লইরা দিকে দিকে ধাবিত হইল ৷ অনন্তর, সমব্ল-মধ্যে হাহাকার-মনি উঠিল, মহারণ অশ্বখামা, কৃপাচাবাঁ ও ... প্রতি আক্রমণ করিলেন, বজ-দ্বারা পবর্ঘত-ভেদের ন্যার, শর-দ্বারা সেই সমস্ত সৈনাকেই নিপাতিত করিলেন ৷ অনেকানেক রগিকে অশ্ব, হত, em ...
Vyāsa, Tārakanāthatattvaratna, Gopāladhanacūḍāmani, 1873
8
মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...
তাঁর চারিত্রিক বৈশিষ্ট্য এমন উন্নত ও সুন্দর ছিল যে, তাঁকে যত কষ্ট দেয়া হত; এবং তাঁর উপর দুবৃত্তদের উত্ত্যক্ত ও বাড়াবাড়ি যত বৃদ্ধি পেত, তাঁর ধৈর্যও তত ... তিনি হিংসা ও ক্রোধ থেকে সবচেয়ে বেশী দূরে ছিলেন সকলের প্রতি সহজেই তিনি রাযি হয়ে যেতেন।
ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012
9
ELOMELO VABNAGULO - My Thinkings...:
... প্রতি দায়িত্ শেষ হবে যার না; প্যারেন্টস ভে-তে দারসারা ভাবে স্কুল কলেজে একটি দিনের জন্য গেলেই সন্তানের লেখাপড়ার প্রতি ... সমাজের ছেলেমেবেগুত্তলা বিপখে যেত না; ইভটিজিহ্ করত না; মাদকসেবী হত না; সন্ত্রক্রসী হত না ৷ এই নজীর দেখানোটা হয়ত অনেকটা ...
10
জ্বলিছে ধ্রুবতারা: প্রথম খণ্ড (Bengali)
সময় সময় ৫-৬ জনের রান্নাও করতে হত এবং এখানেও বেশীরভাগ রাতেই শুধু পাউরুটি আর মাখন খেয়ে থাকতে হত। ... সেই সঙ্গে এ-ও বোঝা যায়, স্টাডি এবং মুলার প্রাথমিকভাবে যতই বেদান্ত প্রচারে আগ্রহ দেখান না কেন-ভারতীয়দের প্রতি তাদের দৃষ্টিভঙ্গি বিদেশি ...