வங்காளம்அகராதியில் "প্রোগ্রাম" இன் பொருள்

வங்காளம்இல் প্রোগ্রাম இன் உச்சரிப்பு

[programa]

வங்காளம்இல் প্রোগ্রাম இன் அர்த்தம் என்ன?

கணினி நிரல்

கணினி நிரல் கணினி உருவாக்கப்படும் வழிமுறை ஆகும். கணினி இந்த கட்டளைகளை செயல்படுத்துகிறது அல்லது திருத்துகிறது. கம்ப்யூட்டர் புரோகிராமர்கள் நிரலை எழுதினார்கள். நிரல் நிரலாக்க மொழியில் எழுதப்பட்டுள்ளது ....

வங்காளம் அகராதியில் প্রোগ্রাম இன் வரையறை

திட்டம் [prōgrāma] ப. செய்ய வேண்டிய பணிகளின் நிரல்கள், தொடர்களின் பட்டியல். [எங். திட்டம்].

প্রোগ্রাম இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது வங்காளம் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் প্রোগ্রাম இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள வங்காளம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான প্রোগ্রাম இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு வங்காளம் இல் «প্রোগ্রাম» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - சீனம்: 计划
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஸ்பானிஷ்: programa
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஆங்கிலம்: Program
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - இந்தி: कार्यक्रम
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - அரபிக்: برنامج
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ரஷ்யன்: программа
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - போர்ச்சுகீஸ்: programa
• வங்காளம்: প্রোগ্রাম
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஃபிரெஞ்சு: programme
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - மலாய்: Program
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஜெர்மன்: Programm
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஜாப்பனிஸ்: プログラム
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - கொரியன்: 프로그램
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஜாவனீஸ்: program
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - வியட்னாமீஸ்: chương trình
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - தமிழ்: திட்டம்
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - மராத்தி: कार्यक्रम
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - துருக்கியம்: program
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - இத்தாலியன்: programma
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - போலிஷ்: program
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - உக்ரைனியன்: програма
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ருமேனியன்: program
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - கிரேக்கம்: πρόγραμμα
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: program
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஸ்வீடிஷ்: program
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - நார்வீஜியன்: program

«প্রোগ্রাম» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் প্রোগ্রাম இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். প্রোগ্রাম தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

MahaDharma : The Suitable Religion for Modern Times ... - পৃষ্ঠা57

ভাগ্য নামে— ভাবী ঘটনাবলীর নির্ধারক ও নিয়ামক শক্তি বা প্রোগ্রাম'-টি উৎপন্ন হওয়ার সময়, অর্থাৎ মূল ঘটনার সময়– সেই ঘটনার সাথে বা পিছনে যদি কোনো উদ্দেশ্যমূলক ঐচ্ছিক শক্তি থাকে, অথবা কাজ করে, সেক্ষেত্রে, ভাগ্য রূপ অনৈচ্ছিক শক্তি বা প্রোগ্রাম-টির ...

MahaManas (Sumeru Ray), 2015

Art of Happy Learning আর্ট অফ হ্যাপী লার্নিং: Memory--- ... - পৃষ্ঠা23

তবে, সচেতনভাবে যাঁরা নিজেদেরকে প্রোগ্রামড়” ক'রে তোলেন—তাঁদের মধ্যে অধিকাংশ মানুষই ভালো উদ্দেশ্য নিয়ে—ধনাত্মক (পজেটিভ) বা উন্নয়নমূলক প্রোগ্রাম করে থাকেন। আর যারা নিজেদের অজ্ঞাতেই নিজেদেরকে প্রোগ্রামড' করে থাকেন, তাঁরা বেশির ভাগ ...

Sumeru Ray (MahaManas), 2015

Bramhanda Shristi Rahasya O Vishwarup Darshan Proyas: - পৃষ্ঠা58

অর্থাৎ একাধিক কাজের প্রোগ্রাম একসঙ্গে চালানো যায়।কম্প্যুটারের সফটওয়ার গুলি কম্প্যুটার হার্ডওয়ার কাজের সুবিধার জন্য যন্ত্রের ভাষায় (Machine Language) লেখা থাকে।কিন্তু কম্প্যুটারের সফটওয়ার কাজের সুবিধার জন্য উচ্চ স্তরের কম্প্যুটার ভাষা ...

Mihir Ranjan Dutta Majumdar, 2014

Purano Rasta Notun Parapar: a novel

তবে মনে রেখো, প্রোগ্রাম পেলে তা তুমি করতে পারবে না। প্রিয়া এতেই ভীষণ খুশি। রাতের বাকি সময়টুকু তাদের ভালো কাটল। প্রিয়ার কণঠস্বর পরীক্ষা হলো। সেখানে কোনো সমস্যা হলো না। রেডিওতে গান গাইবার অনুমতি শাঁ করে পেয়ে গেল। বারেক কিন্ত কোনোদিন ...

Shelley Rahman, 2015

Svadeśa, samaẏa o rājanīti

আজ প্রেসিডেন্ট দক্ষিণ আমেরিকার কোন এক জায়গা পরিদর্শনে যাবার জন্য প্রোগ্রাম করেছেন। এই প্রোগ্রাম তার জন্য অত্যন্ত মারাত্মক হবে। আপনার কাছে আবেদন আপনি দয়া করে তার উপর প্রভাব বিস্তার করে যে প্রকারেই হোক তার বর্তমান প্রোগ্রাম বাতিল করুন।

Muhāmmada Āẏena Uda-dīna, 1990

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র রাষ্ট্রপতি এবং সরকার: The United ...

... কৃষি রপ্তানি উন্নীত করা, এবং আমাদের পরিবেশ সংরক্ষণ করার জন্য ডিজাইন করা প্রোগ্রাম হিসাবে আইনের দ্বারা প্রয়োজন সেবা প্রদান বাধ্যতামূলক প্রোগ্রাম দিকে যায়, ইউএসডিএ উন্নয়নশীল দেশে উদ্বৃত্ত খাবার প্রদানের মাধ্যমে বৈদেশিক সাহায্য প্রোগ্রাম ...

Nam Nguyen, 2015

Jiẏāke yemana dekhechi

কথা বলবার আছে, আজ এখানেই শেষ বস্মলে ভালো হর, প্রেসিডেন্ট সাহেবের আর একটা প্রোগ্রাম আছে, আপনাকে দু* একদিন পর আবার তার সঙ্গে দেখা করতে নিযে আসব ৷” রিতু কে শোনে কার কথা ? হরতো আমার কথা তার কানেও পৌছারনি ৷ এমনি মনিসিং কানে কম শুনতেন ৷ বিনা ...

S. Abdul Hakim, 1992

Āmi bāsi, tumi bāso to

বন্ধুটি টেলিভিশন ছেড়ে দিয়ে বলেছিল, 'তোরা তো লণ্ডনে রঙ্গীন প্রোগ্রাম দেখিস, দ্যাখ ঢাকার প্রোগ্রাম ভাল লাগে কি-না।' পদায় প্রথমেই ফুটে উঠেছিল সাকিনার মুখ। মেয়ে সম্পর্কে তার নিবিড়তম কল্পনাকেও বিমূঢ় করে দিয়ে দেখা দিয়েছিল সাকিনার উজ্জ্বল ...

Syed Shamsul Huq, 1993

রাশা / Rasha (Bengali) : Bengali Novel:

হেডমাস্টার সাহেব বললেন, “তবে একটা জিনিস সবার মনে রাখতে হবে, কম্পিউটার কিন্তু টেলিভিশন এর মতো না, যে টিপ দিলেই প্রোগ্রাম শুরু হয়ে যাবে। নাচ-গান চলতে থাকবে। কম্পিউটার অত্যন্ত সূক্ষ একটা যন্ত্র। এটা ঠিক করে চালাতে জানতে হয়। যারা জ্ঞানী-গুণী ...

মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2015

Bimabid Khuda Buksh Smarak Grantha (Bengali): Khuda Buksh ...

... খুলে বলতেন, “স্যার, একটা পার্টির পিছনে অনেকদিন ধরে ঘুরছি, কিস্তু তাঁকে *ম্যানেজ“ করতে পারছি না i” ব্যস! এতেই এজেন্টের কাজ অর্বেক হযে গেল ৷ সমস্যার কথা ওনে তিনি সঙ্গে সঙ্গে তাকে বলে দিতেন, “আপনি প্রোগ্রাম করে আসুন, আমাকে তাঁর কাছে নিযে যাবেন ৷ ...

Wolfram W. Karnowski, Haruner Rashid, Rizwan Ahmed Farid abd others, ‎Roushanara Rahman, Sajjadur Rahman, Shafique Khan and others, 2009

«প্রোগ্রাম» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் প্রোগ্রাম என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

ওয়ালটন স্কুল দাবা প্রোগ্রাম-২০১৫

ঢাকা: দেশের স্বনামধন্য ইলেকট্রিক্যাল, ইলেকট্রনিকস, অটোমোবাইলস ও হোম অ্যাপ্লায়েন্স প্রস্তুতকারী প্রতিষ্ঠান ওয়ালটনের পৃষ্ঠপোষকতায় ও এসোসিয়েশন অব চেস্ প্লেয়ার্স, বাংলাদেশের ব্যবস্থাপনায় এবং জেলা ক্রীড়া সংস্থা এসোসিয়েশন ময়মনসিংহ'র আয়োজনে অনুষ্ঠিত হলো 'ওয়ালটন স্কুল দাবা প্রোগ্রাম-২০১৫'। দিনব্যাপী এই প্রতিযোগিতায় ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, செப்டம்பர் 15»

পবিপ্রবিতে ডিভিএম ডিগ্রির ইন্টার্নশিপ প্রোগ্রাম শুরু

পবিপ্রবিতে ডিভিএম ডিগ্রির ইন্টার্নশিপ প্রোগ্রাম শুরু. বরগুনা, ২০ সেপ্টেম্বর, ২০১৫ (বাসস) : পটুয়াখালী বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি বিশ্ববিদ্যালয়ের (পবিপ্রবি) এনিমেল সায়েন্স অ্যান্ড ভেটেরিনারি মেডিসিন অনুষদের ডক্টর অব ভেটেরিনারি মেডিসিন (ডিভিএম) ডিগ্রির নবম ব্যাচের (সেশন: ২০১০-১১) ইন্টার্নশিপ প্রোগ্রাম রোববার শুরু হয়েছে। পবিপ্রবি ... «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, செப்டம்பர் 15»

এলএলবি এবং এলএলএম

সোনারগাঁও ইউনিভার্সিটিতে আইন অনুষদে বর্তমানে যে কোর্সগুলোতে ছাত্রছাত্রী ভর্তি করা হচ্ছে সেগুলো হলো : চার বছর মেয়াদি এলএলবি (সম্মান), দুই বছর মেয়াদি এলএলবি (পাস) প্রোগ্রাম, এক বছর মেয়াদি এলএলএম (মাস্টারস) প্রোগ্রাম, দুই বছর মেয়াদি এলএলএম (মাস্টারস) প্রোগ্রাম। শিক্ষাবিদ ও আইনজ্ঞ কর্তৃক এই অনুষদের অ্যাকাডেমিক সিলেবাসগুলো ... «সমকাল, செப்டம்பர் 15»

ঢাকাকে বসবাসের অযোগ্য করে তুলবে পরিকল্পনাসমূহ

সভায় এলসি প্রোগ্রাম ম্যানেজার মারুফ হোসেন বলেন, ঢাকা স্ট্রাকচার প্ল্যান ২০১৬-৩৫ খসড়ায় ১০টি নতুন পার্কিং ভবন এবং ৩টি এলিভেটেড এক্সপ্রেসওয়ের প্রস্তাব রযেছে। ... আলী হাজারী, পরিবেশ বাঁচাও আন্দোলন (পবা) প্রোগ্রাম কো-অর্ডিনেটর আতিক মোর্শেদ, ওয়ার্ক ফর এ বেটার বাংলাদেশ ট্রাস্টের ডেপুটি প্রোগ্রাম ম্যানেজার নাজনীন কবীর প্রমুখ ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, செப்டம்பர் 15»

দক্ষতা বাড়ানোর প্রশিক্ষণ

দেশের রফতানি আয়ের কথা ভেবে এশিয়ান ডেভেলপমেন্ট ব্যাংকের [এডিবি] অর্থায়নে সরকার হাতে নিয়েছে 'স্কিলস ফর এমপ্লয়মেন্ট ইনভেস্টমেন্ট প্রোগ্রাম' প্রকল্প। এই প্রকল্পের আওতায় ৪১ হাজার ৩১০ জনকে প্রশিক্ষণ দিতে বাংলাদেশ নিটওয়্যার ম্যানুফেকচারার্স অ্যান্ড এক্সপোর্টার্স অ্যাসোসিয়েশনের [বিকেএমইএ] সঙ্গে একটি চুক্তি সম্পন্ন করেছে ... «সমকাল, செப்டம்பர் 15»

সান্ধ্যকালীন এমবিএ প্রোগ্রাম

সাধারণত এমবিএ পড়ার জন্য তিন ধরনের প্রোগ্রাম আছে, যেমন_ রেগুলার এমবিএ, এক্সিকিউটিভ এমবিএ ও সান্ধ্যকালীন এমবিএ। নিয়মিত শিক্ষার্থীদের জন্য রেগুলার এমবিএ ও চাকরিজীবীদের জন্য সান্ধ্যকালীন এমবিএর কোর্স ডিজাইন করা হয়। সান্ধ্যকালীন এমবিএতে সাধারণত ৬০ ক্রেডিট ক্রেডিট সম্পন্ন করতে হয়। সঠিক দিকনির্দেশনার মাধ্যমে দক্ষ মানবসম্পদ ... «সমকাল, செப்டம்பர் 15»

আক্ষেপ নিয়েই শেষ হাই পারফরম্যান্স প্রোগ্রাম

গত মে মাসে ১০ লাখ ডলারের হাই পারফরম্যান্স (এইচপি) প্রোগ্রাম চালুর ঘোষণা দেয় বিসিবি। জুনের প্রথম সপ্তাহে ২২ ক্রিকেটারকে নিয়ে শুরু হয়েছিল এইচপির কার্যক্রম, শেষ হলো মঙ্গলবার। বিসিবি জাতীয় ক্রিকেট একাডেমির ডিরেক্টর অব কোচিং পল টেরির তত্ত্বাবধানে এই পোগ্রামের প্রধান কোচ ছিলেন ম্যাল লয়। শেষ দিনে প্রধান কোচের কণ্ঠে ছিল এই ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, செப்டம்பர் 15»

কম্পিউটার সায়েন্স অ্যান্ড ইঞ্জিনিয়ারিং প্রোগ্রামে পড়াশোনা

প্রযুক্তিভিত্তিক পড়াশোনার কথা যখন আসে, তখন ক্যারিয়ার গঠনের বিপুল সম্ভাবনাময় যে বিষয় বা প্রোগ্রাম সবার কাছে গ্রহণযোগ্য হয়ে ওঠে তা হলো কম্পিউটার সায়েন্স অ্যান্ড ইঞ্জিনিয়ারিং। সোনারগাঁও ইউনিভার্সিটিতে চার বছর মেয়াদি বিএসসি ইন কম্পিউটার সায়েন্স অ্যান্ড ইঞ্জিনিয়ারিং কোর্সটি ১২ সেমিস্টারে ১৬৩ ক্রেডিটে ... «সমকাল, செப்டம்பர் 15»

বিধির অভাবে জিএসপি পুনর্বহাল নিয়ে সংশয়

বিধি না হওয়ায় কারখানার সামগ্রিক উন্নয়নে বাংলাদেশে আইএলওর 'বেটার ওয়ার্ক প্রোগ্রাম' নামের বিশেষায়িত কর্মসূচি চালু হচ্ছে না। শ্রম মন্ত্রণালয় সূত্রে জানা গেছে, বিধিমালা চূড়ান্ত করার ব্যাপারে দাতাগোষ্ঠীকে দেওয়া প্রতিশ্রুতি রাখতে সরকার কয়েকবার ব্যর্থ হয়েছে। আর বিধি নিয়ে সরকারের দীর্ঘসূত্রতাকে বাংলাদেশের তৈরি ... «প্রথম আলো, செப்டம்பர் 15»

উইন্ডোজ দশে প্রোগ্রাম যদি না চলে

উইন্ডোজ ৭ বা ৮ অপারেটিং সিস্টেম হালনাগাদ করে কম্পিউটারে উইন্ডোজ ১০ ব্যবহার করা যাচ্ছে। উইন্ডোজ ৭ ও ৮-এর কোনো প্রোগ্রাম উইন্ডোজ ১০-এ নাও চলতে পারে। আগে ব্যবহৃত প্রোগ্রাম চালাতে গেলে This program doesn't run on Windows 10 বার্তা দেখায় মাঝে মাঝে। আবার কখনো বলে এই সফটওয়্যারটি আপনার অপারেটিং সিস্টেমের উপযোগী নয়। «প্রথম আলো, செப்டம்பர் 15»