இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள வங்காளம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான রাসযাত্রা இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு வங்காளம் இல் «রাসযাত্রা» வார்த்தை ஆகும்.
«রাসযাত্রা» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்
0
100%
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «রাসযাত্রা» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
রাসযাত্রা பற்றி வங்காளம் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«রাসযাত্রা» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் রাসযাত্রা இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். রাসযাত্রা தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
লিপিকা / Lipika (Bengali): A Collection of Bengali Short ...
সাদা শাঁখা পরলেম আর লালপেড়ে শাড়ি। নদীতে স্নান সেরে ঘড়ায় করে জল তুলে আনলেম। দুয়োরের কাছে এসে মনের দুঃখে ঘড়া আছড়ে ভাঙলেম। যা ভেবেছিলেম তা হল না, শুধু লজ্জা পেলেম। তার পরে সেদিন রাসযাত্রা। মধুবনে জ্যোৎস্নারাতে তাঁবু পড়ল। সমস্ত রাত নাচ হল, ...
... স্মরণীয় হবে থাকবেন বলে মনে করি ৷ সর্বশেষে কামনা সকল শ্রেণীর পাঠকের পরিতুষ্টিই আমার পাথেয় হোক ৷ ০ প* রাসযাত্রা ১৪১৪ টীর্ষক্ষোমোঃক্ষে\ ২৩ নডেন্বর, ২০০৭ হাত্তরোপাড়া পেচ ও জিলা : কোচবিহার পিন — ৭৩৬১০১ বিশেষ দ্রষ্টব্য 2 পাঠকগণের অবগতির জন] জানাই, ...
Dīnadaẏāla Caudhurī, Nr̥pendranātha Pāla, 2007
3
Dvijendralāla (Jībana).
ইহারা কৃষ্ণ-ভক্ত ছিল ও প্রতি বৎসর অতি সমারোহ সহকারে শ্রীকৃষ্ণের দোল ও রাসযাত্রা নির্বাহ করিত। রাঘবের পুত্র রুদ্র এই কারণবশতঃ তাহার রাজধানীর নাম কৃষ্ণনগর রাখেন, এবং এই সময় হইতে নদীয়া রাজগণের রাজধানী বলিয়া এই নগর সমগ্র বঙ্গদেশে প্রভূত প্রতিপত্তি ...
Deb Kumar Raychaudhuri, 1921
4
Śrīhaṭṭera itibr̥tta: Pūrbāṃśa
... সহিত এমতের বিশেষ অনেক] নাই ৷ ইহারা জাতিতেদের প্রতি দৃষ্টি রাখেন না ৷ ব্রন্ধানন্দীরা সংখ্যার যৎসামান্য ৷ মণিপুরী রাস মণিপুরীরা বৈষ৪ব ধর্শের অন্ধবিশ্বাসী l রাসযাত্রা উপলক্ষে তাহারা আগ্রহ সহকারে 'লাইচারী' অর্থাৎ কুমারীদের সহায়ে নূত্যগীতসহকারে ...
Acyutacaraṇa Caudhurī, 2002
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. রাসযাত্রা [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-bn/rasayatra>. மே 2024 ».