இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள வங்காளம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான রুই-দাস இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு வங்காளம் இல் «রুই-দাস» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «রুই-দাস» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
রুই-দাস பற்றி வங்காளம் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«রুই-দাস» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் রুই-দাস இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். রুই-দাস தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Prīti nina sakale
দাস লেনে তাঁর বাড়ীতে পৌঁছে প্রথমেই উল্লেখ করলাম যে, তিনি আমার পিতৃতুল্য ব্যক্তি। শেরে বাংলা ... বিরাট দুটি ভাজা কই মাছ, কয়েক টুকরো রুই মাছের পেটি, যথেষ্ট পরিমাণ খাসির মাংস ইত্যাদির পরেও প্রচুর দই এবং ফজলী আম ও সন্দেশ। ফজলুল হক সত্যি খেতে পারতেন ...
Sirājura Rahamāna, 1993
2
আরোগ্য – নিকেতন (Bengali): - পৃষ্ঠা111
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Tarasankar Bandyopadhay, Indic Publication (Publisher). -হ্যা৷ একটু থাকি৷ হাসলেন মশার৷ -আচ্ছা৷ রসুন ওই চেঘারটার৷ নাড়ী দেখে কিছু বলেছন নাকি? -নাড়ী দেখেছি ৷ কিতঘরের মধ্যে অবরুদ্ধ যন্ত্রণার জাতর গোঙ]নির মতো গোঙানি ...
Balarāma Dāsa, Mānu Jānā. এই যে দেখ Wm অতিপর ১ ০৮ এক অদতূত সখি ']নমিঞ] ৮০ একদিন ধলী নিকুঞ্জে বগির] m একে ফুলবতী কবি বিড়বিল ১ ১৬ একে সে মোহন রসুন] কুল ১ n এতেক যুবভী আছে ( সন্দিপ্ত ) ৩১ ১ ও ওট্টপা মা তেদোর গেপে]*ল w ওহে আমর] এসেছি না * ১ a ১ ওহে ...
Balarāma Dāsa, Mānu Jānā, 1988
4
মা
Story of a single mother and her son during the revolution war of Bangladesh in 1971.
আনিসুল হক, 2003
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. রুই-দাস [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-bn/rui-dasa>. மே 2024 ».