வங்காளம்இல் সাঙাত இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «সাঙাত» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் সাঙাত இன் வரையறை
சங்கத், (பேசப்படுகிறது), [சத்தா, காத்யா] சாயானா] ப. 1 நண்பர், மிடா, சக்ஹா; 2 (தீய வழக்கில்) துணை, இணை, சக. [\u003cபாடல். நிறுவனத்தின் டூ Sangatika]. சங்கதி ப. பாம்பு வேலை সাঙাত, (কথ্য) স্যাঙাত [ sāṅāta, (kathya) syāṅāta ] বি. 1 বন্ধু, মিতা, সখা; 2 (মন্দার্থে) সহচর, সহযোগী, সহকর্মী। [< সং. সঙ্গ তু. সাঙ্গতিক]। সাঙাতি বি. সাঙাতের কাজ।
வங்காளம் அகராதியில் «সাঙাত» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«সাঙাত» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
সাঙাত இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
সাঙাত தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
হাসুলী বাঁকের উপকথা (Bengali):
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher). মাগবি? বলি-ওরে, একট! কথা শুধাই তোকে! যদি তোকে খেতে দিযে জাতটি কেউ মারতে চার, মারতে দিবি? পাগল বললে-চল কথার দরকার নাই ! চল, আমি যেছি! যেতে যেতে বনওরারী বললে-তা' পরেতে সাঙাত! -বল সাঙাত ৷ ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2014
2
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
মা অনেকক্ষণ ধরিয়া তাঁহার বাল্যশ্রত এক অপূর্ব দেশের অপূর্ব গল্প বলিতেন-- বৃষ্টির ঝঝর্শব্দের মধ্যে সেই গল্প শুনিয়া রাজপুত্রের হৃদয় উদাস হইয়া যাইত। একদিন সদাগরের পুত্র আসিয়া রাজপুত্রকে কহিল, সাঙাত, পড়াশুনা তো সাঙ্গ করিয়াছি, এখন একবার দেশভ্রমণে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
3
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
একদিন সদাগরের পুত্র আসিয়া রাজপুত্রকে কহিল, সাঙাত, পড়াশুনা তো সাঙ্গ করিয়াছি, এখন একবার দেশভ্রমণে বাহির হইব তাই বিদায় লইতে আসিলাম। রাজার পুত্র কহিল, আমিও তোমার সঙ্গে যাইব। কোটালের পুত্র কহিল, আমাকে কি একা ফেলিয়া যাইবে; আমিও তোমাদের সঙ্গী ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
4
একটা আষাঢ়ে গল্প / Ekti Ashare Golpo (Bengali): Bengali Novel
একদিন সদাগরের পুত্র আসিয়া রাজপুত্রকে কহিল, সাঙাত, পড়াশুনা তো সাঙ্গ করিয়াছি, এখন একবার দেশভ্রমণে বাহির হইব তাই বিদায় লইতে আসিলাম। রাজার পুত্র কহিল, আমিও তোমার সঙ্গে যাইব। কোটালের পুত্র কহিল, আমাকে কি একা ফেলিয়া যাইবে; আমিও তোমাদের সঙ্গী ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
... আতা র্থার তত রাড়ছে | সে ছিল পাকা রাজনিশ্রী 1 এক সময়ে র্গ৷-গেরামে কাজ-কক্ষো ছিল না বলে চলে গিরেছিল কলকাতার ৷ বছর তিনেক হল ফিরে এসেছে ৷ নিজের পাচ ছেলেকে নানিয়ে দিরেছে কাজে ৷ সঙ্গী-সাঙাত জুটিয়ে নিয়েছে অনেক ৷ তাতেও কাজের কামাই নেই 1 শশধর ...
... ৷ শাস্তি ৷ দাত ভোঙ্গছে অনেক সাঙাত 1 কাল রাজনগরে কটা দাঁত ভেদেছিলে, হিসাব দা ও দেখি 1 বড়াইয়ে কাজ নেই, আমি এখানে ঘুমই ৷ তোমরা সন্তানের দল, লেজ গুটিয়ে, বামূন ঠাকূরুণদের আচলের ভিতর লুকোওগে ৷ এখন জীবানন্দ ঠাকুর কিছু র্ঘলপরে পড়িলেন ৷ মঠের ভিতর ...
Śacīśacandra Caṭṭopādhyāẏa, Aloka Rāẏa, Aśoka Upādhyāẏa, 1911