இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள வங்காளம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான সংরোধ இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு வங்காளம் இல் «সংরোধ» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «সংরোধ» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
সংরোধ பற்றி வங்காளம் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«সংরোধ» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் সংরোধ இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். সংরোধ தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Adbhuta digvijaẏa
বয়োবৃদ্ধি সহকারে আমাদিগের স্নেহভাব বদ্ধিতায়তন হইল এবং পরিশেষে উভয়েই এরূপ বিভ্রান্ত হইয়া উঠিলাম যে, তরঙ্গিণীর পিতা, যুবতী কন্যার নিয়ত পুরুষ সহবাস পিতার অনুকরণে, তদীয় পুরপ্রবেশে আমার চিরলব্ধ স্বাধীনতার সংরোধ, বৈধ বিবেচনা করিলেন। এই বিরোধে ...
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் সংরোধ என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
ফল-সব্জি রফতানিতে সফল চাতরা
সল্টলেকে কেন্দ্রীয় কৃষি মন্ত্রকের 'বনস্পতি সংরোধ কেন্দ্র'-এর সভাঘরে বৈঠক করার পর বারাসত সুভাষনগরে এক বেসরকারি সংস্থার প্যাক হাউসে যান তাঁরা। কর্মী, চাষি, রফতানিকারী এবং রাজ্যের কৃষি অধিকর্তার সঙ্গে বিশদে কথাও বলেন। বনস্পতি সংরোধ কেন্দ্রের রাজ্য সহ-অধিকর্তা প্রদ্যোৎ ঘোষ বলেন, ''আগে বিদেশে রফতানির পরে যত ফল-সব্জি বাতিল হত, ... «আনন্দবাজার, ஜூன் 15»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. সংরোধ [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-bn/sanrodha>. மே 2024 ».