இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள வங்காளம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான সুতনু இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு வங்காளம் இல் «সুতনু» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «সুতনু» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
সুতনু பற்றி வங்காளம் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«সুতনু» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் সুতনু இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். সুতনু தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র রাষ্ট্রপতি এবং সরকার: The United ... - পৃষ্ঠা1931
... 15 বছর বয়সে, অন্য মেয়েদের মধ্যে আত্মবিশ্বাস বিকাশ ভার প্রথম সুযোগ দিয়েছেন, , সরু, লম্বা চিত্র সুতনু কিন্তু একটি wallflower চিন্তার এ গ্রেফতার, তিনি dreaded যে একটি আত্মপ্রকাশ জন্য ফিরে, বন্ধুদের ভার বৃত্ত মধ্যে একটি দূরবর্তী ভূতো ভাই বা বোন, ...
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் সুতনু என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
দুর্গ সাজিয়েও নাজেহাল পুলিশ
হাওড়ায় জলকামান, অন্তত ২০ রাউন্ড কাঁদানে গ্যাসেও পরিস্থিতি সামলানো যায়নি। কলকাতায় অবশ্য জলকামান, কাঁদানে গ্যাস প্রয়োগ করা হয়নি। শেষমেশ কোনা এক্সপ্রেসওয়ে, ডাফরিন রোডে অবস্থান সমাবেশে বসে পড়ে জনতা। দুপুরে হাওড়া ও কলকাতায় যাতায়াত কার্যত অসম্ভব হয়ে পড়ে। অফিস পাড়া থেকে গাড়িতে শিবপুরে যাচ্ছিলেন সুতনু বিশ্বাস। «আনন্দবাজার, ஆகஸ்ட் 15»
2
সবংয়ের খবরে কেঁদে আকুল আন্দুলের মা
ঘোষ-সহ ১৩ জনের নাম উঠে এসেছিল। হত্যাকাণ্ডের পরে সৌরভ গ্রেফতার হন। ক'মাস বাদে ধরা পড়েন সুতনু-সহ দু'জন। পুলিশের একাংশের দাবি: সৌরভ স্বীকার করেছিলেন যে, টিএমসিপি সমর্থকদের হাতেই স্বপনের প্রাণ যায়। কিন্তু তদন্তকারীরা সময়মতো চার্জশিট না-দেওয়ায় অভিযুক্তেরা জামিন পেয়ে গিয়েছেন বলে জেলা পুলিশের অন্দরেই আক্ষেপ শোনা গিয়েছে। «আনন্দবাজার, ஆகஸ்ட் 15»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. সুতনু [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-bn/sutanu>. மே 2024 ».