இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள வங்காளம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான বিতনু இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு வங்காளம் இல் «বিতনু» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «বিতনু» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
বিতনু பற்றி வங்காளம் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«বিতনু» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் বিতনু இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். বিতনু தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
বিতনু নিরঞ্জন জ্যোতিঃস্বরূপ নাথ নাথ জগন্নাথ মামনবধি ভবদূঃখ ব্যাঙ্গল রক্ষ রক্ষ । ইতিচ্ছন্দোমঞ্জয্যা ৬ স্তবকঃ। বৃত্তগুপ্তঃ পুং তৃণবিশেষঃ। তৎ পর্যাযঃ। বৃত্তঃ ২ দীর্ঘনালঃ ৩ জলাশ্রষঃ ৪ 1 দ্বিধাষ” একঃ স্থলঃ দ্বিতীযো লঘুঃ । অস্য গুণাঃ। মধুরত্ব ।
Rādhākāntadeva, 1766
«বিতনু» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் বিতনু என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
শূন্য হাতে শুরু, এখন সফল উদ্যোক্তা
দুই লাখ টাকা ঋণ নিয়ে হালিশহর কে ব্লকে 'বিতনু' নামের একটি বুটিকের শোরুম খোলেন। ওই বছরই চট্টগ্রামে প্রতিষ্ঠিত হয় নারী উদ্যোক্তাদের সংগঠন উইম্যান এন্ট্রাপ্রেনিউরস অ্যাসোসিয়েশন (উই)। ওই সংগঠনের সদস্য হন বেবি। ২০০০ সালের শেষের দিকে সংগঠনের পক্ষ থেকে প্রায় ২০ জন অংশ নেন কলকাতার একটি কুটিরশিল্প মেলায়। সেখানে গিয়েই চোখ খুলে যায় ... «প্রথম আলো, மார்ச் 15»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. বিতনু [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-bn/bitanu>. ஜூன் 2026 ».
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
