வங்காளம்இல் তনয় இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «তনয়» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் তনয় இன் வரையறை
தானே [tana \u0026 # x1e8f; a] b. மகனே, மகன் (ராஜாவின் மகன்). [பாடல். √ டான் (= பரவல்) + ஏஏ]. ப. (மனைவி.) மகள், பெண். তনয় [ tanaẏa ] বি. পুত্র, ছেলে (রাজার তনয়)। [সং. √ তন্ (=বিস্তার) + অয়]। তনয়া বি. (স্ত্রী.) কন্যা, মেয়ে।
வங்காளம் அகராதியில் «তনয়» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«তনয়» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
তনয় இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
তনয় தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 9
... প্রভ্যাগমন-পূবর্ঘক পাণ্ডবদিগকে কহিলেন, কাল-প্রেরিত কৌরান্থবরা পাণ্ডব-সরুল 1 c<1'1=1111 আমার সহিত এই 133111নক্ষত্রে যুন্ধয*[ত্রয়ে নিগত হও ৷” কুক্ষের এইরূপ আদেশে সৈনাগণ ৰিতক্ত হইলে প্রশান্তচেতা বলিপ্রবর হ্র'ট্রাহির্নী-তনয়, ভ্রতো কূককে বলিলেন, ...
Vyāsa, Tārakanāthatattvaratna, Gopāladhanacūḍāmani, 1873
2
Jñānadāsa: jībanī ō ṭīkā samēta
সখিহে বিরাট তনয় দেহ দান। বায়স অজ রবে, স্তনু মোর জ্বর জ্বর, কিয়ে ভেল পাপ পরাণ । বক্ত যার তিন ভুন, তাহার বাহন পুনঃ, তাহার ভক্ষের ভক্ষের নিজ স্লতে। বাণ ছুঁন শির যার, পুরী নষ্ট কৈল তার, হেন দুঃখ পিয়া দেল মোকে । সুরভি তনয় প্রভু, তাহার ভূষণ রিপু, তাহার ...
Jñānadāsa, Ramanimohana Mallika, 1895
3
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা247
মহারাজ সান্তনু তনয় ভীষম অতি বলবান ও যোদ্ধা ও সর্র শস্ত্র ও শাস্ত্রবিদ্যায় নিপুণ ছিলেন। তিনি থর্ব ও নমুতাবলম্বন হেতু পৃথিবীমগুলে উত্তম যশঃ ও কীত্তি ও সুখ্যাতি ও মান্যতা ও সর্বপ্রিয়তা পাইয়া পরমজ্ঞান দ্বারা পরম সুখী হইয়াছিলেন। কিন্তু জমদগ্নি ...
William Yates, John Wenger, 1847
4
Râmâyana des Vâlmîki - সংস্করণ 2
সেই প্রিয় তনয় রামকে পরিত্যাগ করি ৪ আমি কৌশল্যা, স্থমিত্রা এবং রাজলনমীকেও পরিত্যাগ করিতে পারি, অধিক কি ! আমি স্বরৎই স্বীর জীবন বিনাশ করিতে পারি, কিস্তু পিতূবৎসল রামকে পরিত্যাগ করিতে পারি না ; যেহেতু তাঁহাকে দেখিলে, আমার অতিশর গ্রীতি হর, এবং ...
“তোমার সর্বজ্ঞ তনয় লাভ হইবে, অার তপস্তায় প্রয়োজন নাই, ভার্য্যার সহিত গৃহে গমন কর,” এই কথা বলিয়াই সেই দ্বিজবেশ মহাদেব অন্তর্হিত হইলেন । ঐরূপ কথোপকথনে শিবগুরুর কিছুই অবিদিত রহিল না । তিনি পত্নীর নিকট সমুদয় বর্ণন করিলেন। পত্নী স্বপ্নবৃত্তান্ত শ্রবণ ...
Sarat Chandra Sastri, 1909
... এই হুই কুমার কাহার পুত্র, কি উদ্দেগে এখানে আসিয়াছে, তাহা আমি জানিতে ইচছা করি ৷ মহাআ কৌশিক তখন সিদ্ধাশ্রমের বৃত্তাস্ত, রাক্ষস-বধ, অহল্যার শাপমূক্তি প্রভূতি বর্ণনা করিয়া বলিলেন,-দশরথ-তনয় রাম আপনার ধনু দর্শন করিবার জনা এখানে আসিয়াছেন ৷ .
Vālmīki, Tārāprasanna Debaśarmmā, 1962
“এ are গুরুতর, আমরাও ক্ষুদ্রশক্তি ৷ fin; আমরা জো৷তির তনয়, ভগবানের তনয় ৷ ভগবানের জর হোক-আমরা সিদ্ধিলাভ করিবই করিব ৷ শত-শত লোক এই চেষ্টায় প্রাণত্যাগ করিবে, আবার শত শত লোক উহাতে ব্রতী হইতে প্রস্তুত থাকিবে I প্রভুর জ্যা ৷ আমি এখানে অকৃতকার্ধ হইয়া ...
সুন্দর সেন সুবর্ণগ্রাম • ' “ঢাকার ইতিহাস” প্রণেতা বলেন,— “বিশ্বরূপের সময়ে তদীয় কনিষ্ঠ তনয় সুন্দর সেন সুবর্ণগ্রামের শাসনভার প্রাপ্ত হইয়াছিলেন বলিয়া জানা যায়। সুন্দরসেন কুমারসুন্দর নামে অভিহিত হইতেন । কেহ কেহ অনুমান করেন, এই রাজনন্দনের নামানুসারে ...
Ambikācaraṇa Ghosha, Yogendranātha Gupta, 1869
9
সাজানো বাগান - পরবাস / Sajano Bagan Parabas (Bengali) : ...
মধ্যবয়সী নকড়ি গাঁয়ের মাথা, হৃষ্টপুষ্ট জমিদার-তনয়। দরিদ্র মুসলমান মোক্তারটি তার সহচর। মোক্তারের পরনে ছেড়া পায়জামা, ছেড়া কালো কোট, মাথায় ছেড়া ফেজটুপি। তারা আশপাশ দিয়ে যাচ্ছিল। ওই ছুরি শব্দটাই শুনেছে।) নকড়ি ও মোক্তার : ছুরি! ছুরি!
মনোজ মিত্র / Manoj Mitra, 2015
10
যা না জানলে মুসলিম থাকা যায় না / Ja na janle muslim thaka ...
(সূরা ফুরকান : ২০) awal USA এs a ... এড়ি- ... ... ... এs এ ৫ ... ১ ... ... ... এ. অর্থ : “মারইয়াম তনয় মাসীহ তো একজন রাসূল মাত্র, তার পূর্বে বহু রাসূল গত হয়েছে এবং তার মাতা সত্যনিষ্ঠ ছিল। তারা উভয়ে খাদ্যাহার করত।” (সূরা মায়িদা : ৭৫) প্রত্যেক নবীরা মানুষ এবং পুরুষ ...
জাহাঙ্গীর হোসাইন / Jahangir Hosain, 2015