இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள வங்காளம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான তনিকা இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு வங்காளம் இல் «তনিকা» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «তনিকা» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
তনিকা பற்றி வங்காளம் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«তনিকা» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் তনিকা இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். তনিকা தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
তিনসঙ্গী / Tinsongi (Bengali): Bengali Novel
... আ তার নাম দিযেছিলুম তনিকা ৷ এটা কারখানাঘর নর, কলেজক্লাস নর, এ সেই সুখতন্দ্রজ্বর আরিল প্রাদ্যাষর রাজা যেখানে একলা মন পেলে প্রকৃতি-মায়াবিনী তার উপরেও রংরেজিনীর কাজ করে-- যেমন সে করে সূর্যান্তের পটে ৷ মনটাতে একটু আবেশের ঘোর লেগেছিল ৷ মন্থর হযে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
2
Prācīna Bhārata, samāja o sāhitya
Summary: Contributed articles on the position of women in ancient Indian society.
Sukumari Bhattacharji, 1987
«তনিকা» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் তনিকা என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
ধ্বংসের মধ্যেও কত রকমের সৃষ্টিশীলতা
১৯৪০-এর দশক যে কলকাতার ইতিহাসকে কতখানি পাল্টে দিয়েছিল, শেখর বন্দ্যোপাধ্যায় ও তনিকা সরকারের সম্পাদিত সাম্প্রতিক বইটি সে কথা মনে করিয়ে দিল। মনে করাল, যুদ্ধ, দুর্ভিক্ষ ও দেশভাগে জর্জরিত একটি শহর চার দিকের ধ্বংসের মধ্যেও সে দিন সাহিত্যে শিল্পে কী আশ্চর্য সৃষ্টিশীলতার স্পিরিট দেখাতে পেরেছিল। এই বইয়ের প্রবন্ধগুলির মধ্যে যদিও ... «আনন্দবাজার, ஆகஸ்ட் 15»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. তনিকা [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-bn/tanika-1>. மே 2024 ».
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
