வங்காளம்இல் তসিল இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «তসিল» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் তসিল இன் வரையறை
தமிழ், தசீலார் [தசீலா, தசீலா-தரா] முறையே த்ஹில் மற்றும் தஹ்சில்தார் ஆகியவற்றின் தற்போதைய வடிவமாகும். তসিল, তসিল-দার [ tasila, tasila-dāra ] যথাক্রমে তহসিল ও তহসিলদার -এর চলিত রূপ।
வங்காளம் அகராதியில் «তসিল» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«তসিল» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
তসিল இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
তসিল தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
ষোড়শী / Shoroshi (Bengali): Bengali Drama
হুজুরের নফর এককড়ি নন্দী। জীবানন্দ। ওহো, তুমিই এককড়ি—চণ্ডীগড়-সাম্রাজ্যের বড়কর্তা? কিন্তু দেখ এককড়ি, একটা কথা বলে রাখি তোমাকে। চাটুবাক্য অপছন্দ করিনে সত্যি, কিন্তু তার একটা কাণ্ডজ্ঞান থাকাটাও পছন্দ করি! এটা ভুলো না। তোমার কাছারির তসিল ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
2
দেনা-পাওনা (Bengali): A Bengali Novel
তুমিই এখানকার গোমস্তা? ভরে এককড়ির হৃৎপিও দুলিতেছিল, সে অড়ুফু ট কনিপতকন্টে ঘাড় নাড়িয়া বলিল, হজুর! সে তারিয়া আসিয়াছিল এইবার এই ব৷ড়ির কথা উঠিরে, কিম্ভ হজুর তাহার কোন উল্লেখ করিলেন না, শুধূ জিজ্ঞাসা করিলেন, তোমার কাছারির তসিল কত? এককড়ি ...
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, 2014
3
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
তুমিই এখানকার গোমস্তা? ভয়ে এককড়ির হৃৎপিণ্ড দুলিতেছিল, সে অস্ফুট কম্পিতকষ্ঠে ঘাড় নাড়িয়া বলিল, হুজুর! সে ভাবিয়া আসিয়াছিল এইবার এই বাড়ির কথা উঠিবে, কিন্তু হুজুর তাহার কোন উল্লেখ করিলেন না, শুধু জিজ্ঞাসা করিলেন, তোমার কাছারির তসিল কত?
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
4
দেনা পাওনা / Dena Paona (Bengali): Classic Bengali Novel
ভয়ে এককড়ির হৃৎপিণ্ড দুলিতেছিল, সে অস্ফুট কম্পিতকষ্ঠে ঘাড় নাড়িয়া বলিল, হুজুর! সে ভাবিয়া আসিয়াছিল এইবার এই বাড়ির কথা উঠিবে, কিন্তু হুজুর তাহার কোন উল্লেখ করিলেন না, শুধু জিজ্ঞাসা করিলেন, তোমার কাছারির তসিল কত? এককড়ি বলিল, আজ্ঞে, প্রায় ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
5
Bhāratīẏa darśane Sāṃkhya-yogadarśana-pramāṇatattva
হবে না ৷ “সামানাতম্ন পদটি “তনিলু, প্রত্যয়ের দ্বারা নিস্পন্ন হযেছে ৷ সর্ববিভক্তির অর্শে *তসিল, প্রত্যর করা যার ৷ এন্থলে ষষ্ঠির অর্ধ গ্রহণ করা হযেছে ৷ *মাংখ্যনুর্মে অনুমানের লক্ষণ করা হযেছে কিত অনুমানের অবাস্তর ভেদগুলো দেখানো হয়নি ৷ শুধু ...
Narayan Kumar Chattopadhyay, 1988
6
Ūnabiṃśa śatābdīra kabioẏālā o Bāṃlā sāhitya
থাকে আরো ধার আমি শুধে আসবে চার, এত তসিল ক'রে কেন মসিল বরাতে। বাজে আসি আসি এমন বিনয় ভিক্ষা মাগাতে। দিয়ে উদোর ঘাড়ে তুলে, বুদোর ঘাড়ে মোট, আমায় ফেলে গেল ফাকের শাকের করাতে। দিয়ে মনের বনে, আগুন, প্রাণ জলালে সে, আপনি শাসন না কোরে এই, যৌবনের ...
Niranjan Chakravarti, 1880