இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள வங்காளம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான তসলা இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு வங்காளம் இல் «তসলা» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «তসলা» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
তসলা பற்றி வங்காளம் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«তসলা» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் তসলা இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். তসলা தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Śrīhaṭṭera itibr̥tta: Pūrbāṃśa
... বদরপুর, মাধবপুর, আখাইলকুরা ও শ্রীমঙ্গল প্রভুতি স্থানে পিতল ও আত-কাঁসার বাসন প্রস্তুত হর ৷ পিতল দ্বারা সাধারণত৪ লোটা, কলস, তাণেরা, ডেগ, তসলা প্রভুতি প্রস্তুত হর 1 কাঁসাতে বাটি বাটুলই (তসলা বিশেষ), লোটা ও হ্ণেব কৌটা প্রস্তুত হয় ৷ বদরপুরে মণিপুরীরা ...
Acyutacaraṇa Caudhurī, 2002
2
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা411
রক্ষণীয়, চড়া বা ফিকনে দেওনের উপযুক্ত বা , তদ্বারা রক্ষা করা য়ায় যাহাকে বা যাহার । Fulciment, m. s. Lat. গোড়া রক্ষা করে যে, মূলরক্ষক । Fulcrum, m.s. Lat. র্থোটা, অবলম্বন, আশ্রয়, তসলা । To Fulfi, r, a.সমপূর্ণ-কৃ, পরিপূর্ণ-কৃ, কোন কর্মে-লাগ, অভি প্রায় ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
«তসলা» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் তসলা என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
বন্যায় ঘর হারানোর আতঙ্ক বরাকে
কয়েক দিন একটানা বর্ষণে হাইলাকান্দি-সহ বরাকে বন্যা পরিস্থিতি তৈরি হয়েছে। চাতলা হাওয় ও শনবিল এলাকার হাজার হাজার বিঘা আউস ধান জলে ডুবে গেছে। লালা সার্কেলের তসলা বাঁধ ভেঙে কাটাখালের জল নিমাইচান্দপুরে ঢুকে গ্রামের পর গ্রাম প্লাবিত করেছে। জলসম্পদ বিভাগ সূত্রে জানা গিয়েছে, আজ সন্ধে পর্যন্ত হাইলাকান্দির মাটিজুরিতে কাটাখাল ... «আনন্দবাজার, ஆகஸ்ட் 15»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. তসলা [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-bn/tasala>. மே 2024 ».