இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள வங்காளம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான তোড়-জোড় இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு வங்காளம் இல் «তোড়-জোড়» வார்த்தை ஆகும்.
«তোড়-জোড়» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்
0
100%
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «তোড়-জোড়» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
তোড়-জোড় பற்றி வங்காளம் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«তোড়-জোড়» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் তোড়-জোড় இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். তোড়-জোড় தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Rupashi Rupshar Itikatha:
'না, প্রতিদিন সন্ধ্যে রাতেই বাড়ি আসেন। কিন্তু আজ সকালে জমিদারের ঠিকাদারী কাজের তদারকিতে ফরিদপুরে গেছেন। তার আসতে কাল বিকাল গড়িয়ে যাবে।' কয়েকদিন ধরে অসুস্থ প্রমীলা। স্বামী ঘরে না থাকায় শোবার তোড় জোড় করছিল। কিন্তু বাপ ও বোনকে দেখে ...
Amiya Coomar Ghosh, 2015
2
Prabandha saṃgraha
এই জায়গাটিতে আমি একটা গল্প সাজাইয়া তাহার সাহায্যে ডারুইনের সিদ্ধান্তের একটা অবয়বগুলির মধ্যে কোথায় কিরূপ গ্রন্থিবন্ধনের তোড়-জোড়, তাহা সহজেই আপনাদের দৃষ্টি-ক্ষেত্রে নিপতিত হইবে। গল্পটা এই ঃ— ছয়-সমুদ্র-পারে সপ্তম সমুদ্রের মাঝখানে একটি ...
-সে কথা হচ্ছে না ৷ কথা হচ্ছে বাঙলা ভাবা আর বাঙালীকে নিয়ে ৷ জবাবে তোড় জোড় করে কি যেন বলতে যাচিছলাম ৷ ঠিক এমনি সমর ঘরে চুকলেন মণ্টচুন্ধ আন্মা ৷ থেমে গেলাম ৷ দাঁড়িয়ে *পড়লাম আপনা থেকে ৷ সে দিনের পর আজ পর্ষস্ত বহু জনের সাথে আলাপ হয়েছে ৷ নিথু'ত ...
Ajaẏa Rāẏa, 1969
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. তোড়-জোড় [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-bn/tora-jora>. மே 2024 ».
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
