«ট্রে» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
ট্রে இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
ট্রে தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
A Vocabulary, English and Bengalee: For the Use of Students - পৃষ্ঠা9
For the Use of Students Shree Nauth Ghose. gra kna pha pla pra qua rha SCa sha ska sla SY0a Sná spa squa sta SWa tha tra গ্রে। নে1 ফো প্লে। প্রে! কে1 হৃে! স্কে! স্বে! স্কে। স্মে! স্নো স্কো ষ্টো সো দে! ট্রে! : gru ' knu phu plu pru quu rhu ...
না, এবার সে এলে ক্ষমা চেয়ে নেবো । দোষ কি ? তার সেই অদ্ভুত গোল মুখখানা নিয়ে থাপা এসে দাড়াল দরজায়। হাতে ট্রে, তার উপরে চায়ের সরঞ্জাম। ভিতরে এসে ট্রে-খানা রাখল আমার সামনের নিচু টেবিলের উপরে । চেয়ে দেখলাম, ট্রে-র উপরে রয়েছে এক প্লেট, পুডিং !
Niranjan Chakravarty, 1883
3
বাংলাদেশের আন্তর্জাতিক রন্ধন রেসিপি: Essential ... - পৃষ্ঠা2
কোকো এবং ময়দাযোগ করুন, মিলিত না হওয়া পর্যন্ত নিম্ন গতির উপর বীট কর্ণফ্লেক মধ্যে আলোড়ন, বল মধ্যে মিশ্রণ রোল স্তর টেবিল-চামচ, সামান্য চেপ্টা, রান্নার সময় ছড়িয়ে অন্য রুম অনুমতি দেয়, 4cm পৃখক, প্রস্তুত ট্রে সম্মুখের রাখুন 15 খেকে 1৪ মিনিটের জন্য ...
4
শূন্য খাম (Bangla): - পৃষ্ঠা79
বস্তির প্রতিবেশী কমলা শেষ পর্যন্ত হদিস দিল। শেষ পর্যন্ত এক লোকের খোঁজ পাওয়া গেল। এক প্রতিবেশীর মামা না কাকা, মেডিকেল কলেজের কর্মচারী। খুবই সামান্য কর্মচারী। মর্গে কাজ করে। দিনে কটা লাশ এল ও গেল তার হিসেব রাথে। পার্টি এলে ট্রে ধরে টান মেরে “বডি” ...
প্রচেত গুপ্ত, Pracheta Gupta, 2015
5
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
রুমালের প্রয়োজন ক্ষণপরের ঢাকাই চাদরের ঢের বড়, তাই আস্তরণের অভাবে শয্যায় তাহার বহুমূল্য শাল পাতা, এইজন্যই সে হাতের কাছে অ্যাশ-ট্রে না পাইলে সোনার ঘড়ির ডালার উপরে জ্বলন্ত চুরুট রাখিতে লেশমাত্র ইতস্ততঃ করে না। ভবিষ্যৎ তাহার কাছে সত্যবস্তু নয়, ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
6
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
নইলে খেসারতের দাবিতে নালিশ রুজু করতুম তোমার আদালতে।" "দুটো চৌকিই পাতা ছিল।" "পাতা ছিল সেই আগেকার মতোই। আর ছিল সেই নীল-পাড়-দেওয়া বাসন্তী রঙের চায়ের সরঞ্জাম; দুধের জ্যগ রুপোর, ছোটো সাদা পাথরের বাটিতে চিনি, আয় ড্রাগনআাঁকা জাপানী ট্রে।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
7
সাদা খাম / Sada Kham (Bengali): Bengali Novel:
খাটের নীচে অ্যাশ-ট্রে থেকে ধোয়াটা হিতুর কানের পাশ দিয়ে উঠছে। বাবার গলা শুনে সিগারেট নিবিয়েছে। প্রিয়ব্রত স্বাচ্ছন্দ্য ও ভরসা পেল। মোটরবাইক চালানোটা কলকাতার রাস্তায় খুবই রিস্কি। তার ওপর রাতে তো রাস্তায় আলো বলতে কিছুই থাকে না।
মতি নন্দী / Moti Nandi, 2014
8
মালঞ্চ / Malancha (Bengali): Bengali Novel
আর ছিল সেই নীল-পাড়-দেওয়া বাসন্তী রঙের চায়ের সরঞ্জাম; দুধের জ্যগ রুপোর, ছোটো সাদা পাথরের বাটিতে চিনি, আয় ড্রাগনআাঁকা জাপানী ট্রে।" "অন্য চৌকিটা খালি রাখলে কেন!" "ইচ্ছে করে রাখি নি। আকাশে তারাগুলো গোনাগুনতি ঠিকই ছিল, কেবল শুক্লপঞ্চমী ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
9
ঠাকুরবাড়ির আঁতুড়ঘরে / Thakurbarir Aturghore (Bengali) : ...
আমরা দোতলায় পৌছে দেখি বিশাল হলঘরের প্রতিটি টেবিল পুরো ভরতি, সব টেবিলেই গাদা গাদা মানুষ গোল হয়ে বসে তুমুল আড্ডা দিচ্ছে হলঘরের চতুর্দিকে কফির ট্রে হাতে বেয়ারাদের ছুটোছুটি চলছে। নাক বরাবর আলম্ব দেওয়াল জুড়ে রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর দাঁড়িয়ে আছেন।
রীতা রায় মিঠু / Rita Roy Mithu, 2014
10
Purano Rasta Notun Parapar: a novel
এমন সময় শুক্লা চায়ের ট্রে নিয়ে ঢুকল। বারেক তার চায়ের কাপে এক চামচ চিনি দিয়ে নাড়ল। তারপর বলল, আমার মনে হয়, আওয়ামী লীগকে এর মধ্যে সরকার গঠন করতে না দিলে শেখ সাহেব সাতই মার্চের জনসভায় স্বাধীনতা ঘোষণা করবেন। ঠিক সে সময়ই বারেকদের ব্লকের পাশের ...
«ট্রে» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
ট্রে என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
যেসব সহজ পদ্ধতিতে পরিষ্কার করবেন ফ্রিজ
রেফ্রিজারেটরের নিচের অংশে অতিরিক্ত ট্রে থাকে যেখানে পানি জমে। নিয়মিত ট্রে টি পরিষ্কার করুন। ১৩. ফ্রিজ পরিষ্কার তো করা হোল। ফ্রিজে যাতে কোন দুর্গন্ধ না হয়, সেজন্য একটি প্লেটে কিছু নতুন বা পুরাতন কফি নিয়ে প্লেটটি ফ্রিজে রেখে দিতে পারেন। অথবা একটি লেবু টুকরা করে রাখতে পারেন। এতে ফ্রিজ দুর্গন্ধমুক্ত থাকবে। ঢাকা, সেপ্টেম্বর ... «বিডি Live২৪, செப்டம்பர் 15»
ডেঙ্গির পরে চোখ রাঙাচ্ছে সোয়াইন ফ্লু
ফ্রিজ কিংবা এসি-র ট্রে-তেও জল জমিয়ে রাখবেন না।'' নিজের বাড়ির আশপাশ পরিষ্কার রাখাও নিজেদেরই দায়িত্ব, মত স্বামীনাথনের। তাঁর কথায়, ''এই মশা দিনের বেলায় কামড়ায়। সুতরাং গা ঢাকা পোশাক পরুন।'' যদিও দিল্লিবাসীর একাংশ ক্ষুব্ধ প্রশাসনের উপর। দক্ষিণ দিল্লি পুর নিগমের অন্তর্ভুক্ত এলাকাগুলোতে এখনও পর্যন্ত ৫০০ জনের আক্রান্ত ... «আনন্দবাজার, செப்டம்பர் 15»
নাটোরে আমন ধান চাষে নতুন প্রযুক্তির অভিষেক
বড়হরিশপুর প্ল¬টের কৃষক রেজাউল করিম জানান, ২৭ জুলাই ট্রে থেকে চারা জমিতে রোপন করা হয়েছে। মাত্র দুই সপ্তাহে বীজ থেকে চারা পরিপক্ক হয়ে জমিতে লাগানোর উপযোগী হয়। ট্রে-তে বীজ ফেলাতে খুব সহজে এর পরিচর্যা সম্ভব। বীজ তলা ডুবে যাওয়া বা খরা আক্রান্তের আশংকা নেই। প্রচলিত জমির বীজতলা তৈরিতে এক বিঘা জমির জন্য পাঁচ কেজি ধান বীজ ... «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, செப்டம்பர் 15»
জেনে নিন চকলেট চিপ কুকি তৈরির একটি “পারফেক্ট” রেসিপি!
এরপর কুকি ট্রে তে বেকিং শিট দিয়ে এর ওপরে গোল করে কুকি মিশ্রণ রাখুন। এই ট্রে ১৫ মিনিট ফ্রিজে রেখে দিতে পারেন, তাহলে আরও সুন্দর হবে। ৫) ফ্রিজ থেকে বের করে ১৩-১৪ মিনিট বেক করুন ৩৫০ ডিগ্রি ফারেনহাইট অথবা ১৭৭ ডিগ্রি সেলসিয়াসে। বের করে ১০ মিনিট ঠাণ্ডা করুন। ব্যাস হয়ে গেলো একদম পারফেক্ট চকলেট চিপ কুকি! এবার এক গ্লাস দুধের সাথে উপভোগ ... «ভোরের কাগজ, செப்டம்பர் 15»
যেভাবে সাজাবেন নিজের কাজের টেবিলটি (ভিডিওসহ)
... কিচেনওয়্যার র্যাক কিছুটা পরিবর্তন করে অফিসে সাজিয়ে নিন। ৮. পুরনো একটি ঝুঁড়িকে সুন্দর করে সাজিয়ে ম্যাগাজিন ও সংবাদপত্র রাখার র্যাক হিসেবে ব্যবহার করুন। এটি হ্যান্ডমেড পেপার দিয়ে সাজিয়ে নিতে পারেন। ৯. পেপার ক্লিপ, চাপি, স্টাপলারের পিন ইত্যাদি সংরক্ষণে সমস্যা? এক্ষেত্রে ছোট ছোট খোপ বিশিষ্ট ট্রে হতে পারে সহজ সমাধান। «কালের কন্ঠ, செப்டம்பர் 15»
এমভি গ্রিনলাইন ব্যাপক সাড়া
প্রতিটি নৌযানে বিজনেস ক্লাসের আসন রয়েছে ২০০টি। ইকোনমি ক্লাসের আসন ৪০০টি। গ্রিনলাইন ওয়াটারওয়েজ কর্তৃপক্ষ জানিয়েছে, নৌযান দুটির ভেতরের আসন ব্যবস্থা বিমানের অনুকরণে তৈরি করা হয়েছে। এ ক্ষেত্রে বনেদি বিমানসেবা প্রতিষ্ঠান ব্রিটিশ এয়ারওয়েজের আসনের অনুকরণে আসনগুলো সজ্জিত করা হয়েছে। প্রতিটি আসনের সঙ্গে রয়েছে একটি ট্রে। «সমকাল, செப்டம்பர் 15»
আপনার ঘর খুব ছোট? ঘরে অবশ্যই রাখুন এসব আসবাবপত্র!
অতিথি এলে এতেই নাশতা দিতে পারবেন, আলাদা ট্রে এবং টেবিল লাগবে না। অন্য সময়ে বিভিন্ন কৌটা, থালাবাসন এটা সেটা রাখতে পারেন, রাত্রে নাইট স্ট্যান্ড হিসেবেও ব্যবহার করতে পারেন। ৭) ঝুড়ি. বিভিন্ন রকমের, নানান ডিজাইনের রংবেরঙের ঝুড়ি কিনতে পাওয়া যায় বেশ কম দামেই। হরেক রকমের টুকিটাকি রাখার জন্য ব্যবহার করতে পারেন এসব ঝুড়ি। «ভোরের কাগজ, செப்டம்பர் 15»
পাউরুটি দিয়েই তৈরি করুন মজাদার ব্রেড কচুরি চাট
-এরপর মাফিন ট্রে/ কাপ কেক বানানোর বাটিতে তেল মাখুন। -এরপর পাউরুটির টুকরোটা কাপের ভিতর এমনভাবে বসিয়ে দিন যেন সেটি কাপ শেইপের মত দেখতে হয়। -এরপর পাউরুটির টুকরাগুলোর মধ্যে অল্প একটু তেল ব্রাশ করুন। ওভেন আগে ৩৫০ ডিগ্রি ফারেনহাইট অথবা ১৮০ ডিগ্রী সেন্ট্রিগ্রেডে গরম করে নিন। -এরপর ট্রে-টি ওভেনে ব্রেক করার জন্য দিন। ১৫ থেকে ১৮ মিনিট ... «ভোরের কাগজ, ஆகஸ்ட் 15»
১৫ মিনিটেই তৈরি করুন দারুণ মজার এই বিস্কুট!
২) এক চামচ করে মিশ্রণ নিয়ে তা দিয়ে বল তৈরি করে নিন ও বেকিং ট্রে তে রাখুন। কাঁটাচামচ দিয়ে চেপে বিস্কুটের আকার দিন। ৩) ৮-১০ মিনিট বেক করুন ৩৫০-৩৭৫ ডিগ্রি সেলসিয়াস তাপমাত্রায়। ৪) বের করে ওপরে আইসিং সুগার দিয়ে পরিবেশন করতে পারেন। টিপস: স্বাদ আরো বাড়াতে ওপরে বাদাম দিয়ে বেক করতে পারেন। যারা চকলেট পছন্দ করেন তারা ভেতরে ... «ভোরের কাগজ, ஆகஸ்ட் 15»
অফিসে গাছ
টবের নিচে টবের চেয়ে বড় ব্যাসার্ধের একটি ট্রে রাখুন, তাতে ডেস্ক অপরিষ্কার হবে না। * পোকামাকড়ের আক্রমণ ঠেকাতে টবের ওপর অংশের মাটির সঙ্গে কীটনাশক পাউডার মিশিয়ে দিতে পারেন। * বোতলের পানি তিন-চার দিন পরপর বদলে দিলেই হলো, সার না হলেও চলে। * ধুলো-বালু পড়ে পাতা মলিন দেখাতে পারে। পাতায় পানি স্প্রে করুন, টিস্যু বা সুতি কাপড়ে ... «প্রথম আলো, ஆகஸ்ட் 15»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
