இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள வங்காளம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான ঊহিনী இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு வங்காளம் இல் «ঊহিনী» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «ঊহিনী» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
ঊহিনী பற்றி வங்காளம் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«ঊহিনী» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
Educalingo ஐ மேம்படுத்த நாங்கள் தொடர்ந்து முயற்சித்து வருகிறோம். ঊহিনী சொல் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ள வங்காளம் புத்தகங்களிலிருந்து எடுக்கப்பட்ட சாரங்களைக் கொண்டு புத்தக விவரத்தொகுப்புப் பிரிவை நாங்கள் மிக விரைவில் முடிப்போம்.
«ঊহিনী» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் ঊহিনী என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
কেয়া স্মরণে কর্মশালা, মঞ্চে পড়ুয়ারাও
তাঁর সম্পর্কে স্মৃতিচারণ করতে গিয়ে শঙ্খ ঘোষ লিখেছিলেন 'আগুন যখন জলে ঝাঁপ দেয়।' তিনি সত্তরের দশকের মঞ্চ কাঁপানো অভিনেত্রী কেয়া চক্রবর্তী। তাঁর জন্মদিন উপলক্ষে গত বছর আটেক ধরে বিভিন্ন অনুষ্ঠানের আয়োজন করে আসছে কলকাতার ঊহিনী নাট্যদল। এ বার কেয়ার ৭৩-তম জন্মদিন উপলক্ষে অনুষ্ঠানের আসর বসেছিল দুর্গাপুরে ধবনি গ্রামে। অনুষ্ঠান ... «আনন্দবাজার, ஆகஸ்ட் 15»
2
মাথায় ভারী বই নিয়ে হাঁটতাম
''দিন্দা অস্ট্রেলিয়া চলে গেল ট্রেনিং-এ। আমি পড়া চালিয়ে যেতে লাগলাম রবীন্দ্রভারতীতে। তখন খুব টানাটানি। বাবার ব্যবসা বন্ধ। সংসার চালাতে আমার স্কলারশিপের টাকা, মায়ের গয়না গেল। ২০০৫-এ কলেজে আমার ব্যাচ-মেট তথাগত চৌধুরী আমাকে অদ্রিজাদির (দাশগুপ্ত) কাছে নিয়ে যায়। ওঁর দল 'ঊহিনী কলকাতা'য় ঢুকে গেলাম,'' বলছিলেন অনির্বাণ। «আনন্দবাজার, ஜூன் 15»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. ঊহিনী [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-bn/uhini>. மே 2024 ».