வங்காளம்இல் উপ-দর্শক இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «উপ-দর্শক» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் উপ-দর্শক இன் வரையறை
துணை பார்வையாளர் [உப-தர்சாகா] ப. 1 வழிகாட்டி, அந்த (நபர்) வழி காட்டுகிறது; வாசல் காவலர், வாசல் காவலர். [பாடல். உப + √ அடிச்சுவடு + நிக் + ஓக்]; நேரடி சாட்சிகள், கண் சாட்சி [பாடல். உப + √ காட்சி + ஓக்]. উপ-দর্শক [ upa-darśaka ] বি. 1 পথপ্রদর্শক, যে (ব্যক্তি) পথ দেখায়; 2 দ্বারপাল, দ্বাররক্ষক। [সং. উপ + √ দৃশ্ + ণিচ্ + অক]; 3 প্রত্যক্ষ সাক্ষী, eye-witness. [সং. উপ + √ দৃশ্ + অক]।
வங்காளம் அகராதியில் «উপ-দর্শক» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«উপ-দর্শক» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
উপ-দর্শক இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
উপ-দর্শক தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা275
অনুসন্ধান করিয়া সমাচার দেয় যে ব্যক্তি, দুষ্টা, দর্শক, অন্বেষ ক, জ্ঞাপক । Discovery, m. s. ... প, অন্যোন্য সম্ভাষা, কল্পনা, বাকব্যয়, বাক্য কথন, বাক্য, উপ খ্যান, বর্ণনা, প্রবন্ধ, প্রস্তাব, প্রসঙ্গ, প্রকরণ, বলাবলি, অালাপ, পরিভাষা । To Discourse, p. n. কথ, ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
... চেষ্টা করেও মনে আসছিল না I অরগোর বে ছটো রূপ আছে বুঝতে পারলাম ৷ একদিকে সে মরন মনোহর রূপবতী, অষ্যদিকে মাথাবিনী ডাকিনীর ভূমিকার দাঁড়িরে সে ছলনার ভাকে কাছে, আরো কাছে-না গিরে উপ [র থাকে না ৷ দর্শক এগিরে চলে পারে পারে, কখন বে দিনের আলো নিবু নিবু ...
Chitta Bhattacharya, 1966
Collection of poems by a 20th century Bengali author from Bangladesh.
কোন কথা বলতে পারতে] না ৷ শেষের সিনে রজনী আর অমির ফি হবে মার সুজতোর ৷ উপ পড়ার Sm লরোদে গাঢ় গুণকেলি বেজে ওঠে ৷ তার আগে স্থআতা বলে--আমি সবসমর ভুলতে চাই আমি কে ? আর তুমি সবসমর আমার মনে করিবে দাওআমি কি ? এই কে আর কি দর্শকের মনে রজনী একদম গেথে দের ৷ ...
Shyamal Gangopashyay, 1977