பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

ஜெர்மன்அகராதியில் "volkssprachlich" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

ஜெர்மன்இல் VOLKSSPRACHLICH இன் உச்சரிப்பு

volkssprachlich  [vọlkssprachlich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VOLKSSPRACHLICH-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

ஜெர்மன்இல் VOLKSSPRACHLICH இன் அர்த்தம் என்ன?

ஜெர்மன் அகராதியில் «volkssprachlich» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

ஜெர்மன் அகராதியில் volkssprachlich இன் வரையறை

நாவலைப் பற்றி. die Volkssprache betreffend.

ஜெர்மன் அகராதியில் «volkssprachlich» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

VOLKSSPRACHLICH வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஜெர்மன் சொற்கள்


allmählich
allmä̲hlich 
fachlich
fạchlich 
fröhlich
frö̲hlich 
gemächlich
gemä̲chlich  , auch: […ˈmɛç…] 
hauptsächlich
ha̲u̲ptsächlich  [ha͜uptˈzɛçlɪç] 
lebensbedrohlich
le̲bensbedrohlich
menschlich
mẹnschlich 
nebensächlich
ne̲bensächlich 
oberflächlich
o̲berflächlich [ˈoːbɐflɛçlɪç] 
reichlich
re̲i̲chlich [ˈra͜içlɪç]
sachlich
sạchlich 
sächlich
sạ̈chlich
tatsächlich
ta̲tsächlich  , auch: […ˈzɛç…] 
umgangssprachlich
ụmgangssprachlich
unausweichlich
unauswe̲i̲chlich  , auch: [ˈʊn…] 
unvergleichlich
unvergle̲i̲chlich  , auch: [ˈʊn…] 
unwiderstehlich
unwiderste̲hlich  , auch: [ˈʊn…] 
ursächlich
u̲rsächlich 
widersprüchlich
wi̲dersprüchlich 
zerbrechlich
zerbrẹchlich 

VOLKSSPRACHLICH போன்று தொடங்குகின்ற ஜெர்மன் சொற்கள்

volkstümeln

VOLKSSPRACHLICH போன்று முடிகின்ற ஜெர்மன் சொற்கள்

bedrohlich
bestechlich
bildungssprachlich
fachsprachlich
fälschlich
gebrechlich
gebräuchlich
kirchlich
missbräuchlich
hlich
schlich
schwächlich
sprachlich
unaussprechlich
unausstehlich
unbestechlich
unmenschlich
unsachlich
unverzeihlich
unzerbrechlich

ஜெர்மன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள volkssprachlich இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «volkssprachlich» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

VOLKSSPRACHLICH இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஜெர்மன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் volkssprachlich இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜெர்மன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான volkssprachlich இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜெர்மன் இல் «volkssprachlich» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - சீனம்

白话
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்பானிஷ்

vernáculo
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆங்கிலம்

vernacular
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இந்தி

मातृभाषा
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - அரபிக்

عامية
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ரஷ்யன்

общеупотребительный
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போர்ச்சுகீஸ்

vernáculo
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வங்காளம்

স্বদেশীয়
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஃபிரெஞ்சு

langue vernaculaire
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மலாய்

vernakular
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ஜெர்மன்

volkssprachlich
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாப்பனிஸ்

方言
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கொரியன்

자국의
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாவனீஸ்

vernacular
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வியட்னாமீஸ்

tiếng bản xứ
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - தமிழ்

வட்டார
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மராத்தி

देशी भाषा
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - துருக்கியம்

argo
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இத்தாலியன்

vernacolo
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போலிஷ்

język miejscowy
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - உக்ரைனியன்

загальновживаний
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ருமேனியன்

indigen
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கிரேக்கம்

καθομιλουμένη
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

omgangstaal
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்வீடிஷ்

vernacular
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - நார்வீஜியன்

dialekt
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

volkssprachlich-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«VOLKSSPRACHLICH» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
சிறிதளவு பயன்படுத்தப்படுகிறது
30
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «volkssprachlich» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
volkssprachlich இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஜெர்மன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «volkssprachlich» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «VOLKSSPRACHLICH» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «volkssprachlich» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே ஜெர்மன் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «volkssprachlich» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

volkssprachlich பற்றி ஜெர்மன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«VOLKSSPRACHLICH» தொடர்புடைய ஜெர்மன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் volkssprachlich இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். volkssprachlich தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜெர்மன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Besch, Werner; Betten, Anne; Reichmann, Oskar; Sonderegger, ...
*piudisk 'volkssprachlich' „allein aus germ. oder ahd. sprachlichen Mitteln“ nicht gebildet worden sein konnte. M. E. machen ihre Belege aus dem Aengl. und Ahd. aber im Gegenteil deutlich, daß für Ableitungen von germ. *peudo ̄ der Bezug ...
Werner Besch, Herbert Ernst Wiegand, Klaus Brinker, 2003
2
Besch, Werner; Betten, Anne; Reichmann, Oskar; Sonderegger, ...
Literatursprache im Asächs. II, 1286, sprachreflexiv 2205 f. — als Medium der Textübersetzung I, 218 —, obd. III, 2947, 2951 —, rom. 111,2947 'volkssprachlich' als Bedeutung von theodiscus III, 2192 volkssprachliche(r) — Konfessionsraum II , ...
Werner Besch, Anne Betten, Oskar Reichmann, 2004
3
Einführung - Genealogie - Konstanten
Entwicklungsgeschichte des Wortes Deutsch 2.2.1. Der sprachliche Ausgangspunkt Eine sprachliche Selbstbezeichnung eignet dem Deutschen seit althochdeutscher Zeit. Aus der Auseinandersetzung Lateinisch / Volkssprachlich und eigene ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1979
4
Українська мова в церквах
men des Demonstrativpronomens moü, moc (neben mo) sowie der Dativ des Reflexivpronomens co6i als markiert volkssprachlich verbuchen lassen. In m, iiiM 'b (hier zweimal) wiederum ist zwar nicht eindeutig feststellbar, ob dieses als ...
Michael Moser, 2005
5
Cruse, D. Alan; Hundsnurscher, Franz; Job, Michael; ...
Ahd. diutisc gehört aber näher zu ahd. diot 'Volk', das bei der Annahme eines Zusammenhangs auch der Sippe von deuten zugrundeliegen müsste (es wäre also von 'volkssprachlich' auszugehen). Aber deuten ist weiter verbreitet als deutsch ...
‎2005
6
Lexicology: an international handbook on the nature and ...
Ahd. diutisc gehört aber näher zu ahd. diot 'Volk', das bei der Annahme eines Zusammenhangs auch der Sippe von deuten zugrundeliegen müsste (es wäre also von 'volkssprachlich' auszugehen). Aber deuten ist weiter verbreitet als deutsch ...
D. A. Cruse, 2005
7
Grundzüge deutscher Sprachgeschichte: Einführung, ...
Zur Konfrontation Volkssprachlich = Deutsch / Nicht- Volkssprachlich = Nicht- Deutsch tritt im Verlauf der deutschen Geistesgeschichte die neu historisch dimensionierte Konfrontation Deutsch der Gegenwart / Deutsch der Vergangenheit ...
Stefan Sonderegger, 1979
8
Schrift-- Macht-- Heiligkeit in den Literaturen des ...
42. VORLESUNG. 1400-1500(111). Kultur-Sakralität. I: Weltliches,. volkssprachlich. handschriftlich. Hier nun also die dritte Stimme, die handschriftlich-weltliche und volkssprachige, nach den beiden geistlichen Stimmen der vorigen Stunden.
Karl Bertau, Sonja Glauch, 2005
9
Die französischen Wörterbücher von den Anfängen bis 1600: ...
Die flämisch-französischen Wörterbücher markieren mit Lambrecht 1546 nicht nur die Ablösung der französischen Wörterbuchschreibung von der lateinischen, sondern sie bilden auch innerhalb der volkssprachlich-französischen ...
Margarete Lindemann, 1994
10
Gleichheitsdenken in deutschen Städten des 12. bis 15. ...
Dabei fallen aristotelisch konzipiertes und zugleich lateinisch formuliertes Bürgerideal und volkssprachlich formuliertes christliches Bürgerideal in seinem Stadtkonzept auseinander88. Aristotelische Begriffe spielen in seinem Stadtspiegel ...
Barbara Frenz, 2000

«VOLKSSPRACHLICH» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் volkssprachlich என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Jeden Tag Auferstehung feiern
... die viele Gläubige, auch in ihrer volkssprachlichen Fassung, kaum verständnisvoll mitbeten könnten. „Die Lösung des Problems kann sein, wie Augustinus es ... «Tagespost, பிப்ரவரி 17»
2
Neue Bücher zu Martin Luther
Aber es setzen dann auch sehr rasch niederländische, dänische, tschechische Übersetzungen ein, so dass eine frühe volkssprachliche Rezeption des ... «Bayerischer Rundfunk, ஜனவரி 17»
3
Sprachlupe: Glaub's, wer will: «Wir sind das Volk»
Sie erinnert daran, dass «deutsch» ursprünglich «volkssprachlich» bedeutete, und meint: «Das deutsche Volk ist definiert durch seine Sprache, nur durch die ... «Infosperber, ஜனவரி 17»
4
Vom keltischen Heiligtum zum Weihtum
Toutio. touta/teuta steht für Stamm beziehungsweise Volk; das verwandte Wort deutsch meint primär „volkssprachlich“. Germanische Teutonen erwarben im ... «Westfälische Nachrichten, டிசம்பர் 16»
5
Kammer erhöht Beiträge deutlich
Die Erklärung des Gerichts, ländliche Apotheken sollten sich durch höhere Preise finanzieren, übersetzte er volkssprachlich mit: „Die Landeier könnt Ihr ... «DAZ.online, நவம்பர் 16»
6
Andreas Hammer untersucht narrative Inszenierungsformen von ...
Aber zum Untersuchungsgegenstand: Wichtig am ‚Passional' ist zunächst, dass es sich um das – zumindest bislang – früheste bekannte volkssprachliche ... «literaturkritik.de, அக்டோபர் 16»
7
Schon vor Luther gab es 18 deutsche Bibeldrucke
... fünf weitere Neudrucke in Auflagen von 300 bis 500 Exemplaren heraus. Die Kirche hatte es aufgegeben, gegen volkssprachliche Bibeln vorzugehen. «DIE WELT, அக்டோபர் 16»
8
Martin Luther, die Reformation und die Entwicklung einer deutschen ...
Jahrhunderts allmählich dazu übergingen, ihre Kaufmannsbücher und Handelsakten im volkssprachlichen Dialekt zu verschriftlichen, setzte dieser Prozess in ... «literaturkritik.de, அக்டோபர் 16»
9
Luther war nicht der Erste
... (1483-1546) mit seiner Bibelübersetzung dem einfachen Volk die Heiligen Schriften zugänglich gemacht hätte: Volkssprachliche Bibelübersetzungen reichen ... «www.evangelisch.de, அக்டோபர் 16»
10
Söder und die Prachtbibel
Ihre Größe, ihr ungewöhnlicher Bilderreichtum, ihr innovatives Layout und ihre Volkssprachlichkeit zeichnen sie aus. Zwei Auftraggeber bestimmten das ... «Augsburger Allgemeine, மே 16»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. volkssprachlich [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-de/volkssprachlich>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
de
ஜெர்மன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்