பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

ஸ்பானிஷ்அகராதியில் "ábrigo" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

ÁBRIGO வார்த்தையின் சொல்லிலக்கணம்

La palabra ábrigo procede del latín afrĭcus.
info
சொல்லிலக்கணம் என்பது சொற்களின் பிறப்பு பற்றியும், அவற்றின் அமைப்பில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் மற்றும் முக்கியத்துவம் பற்றியும் படிப்பதாகும்.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ஸ்பானிஷ்இல் ÁBRIGO இன் உச்சரிப்பு

á · bri · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÁBRIGO-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

ஸ்பானிஷ்இல் ÁBRIGO இன் அர்த்தம் என்ன?

ஸ்பானிஷ் அகராதியில் «ábrigo» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

நான் Ábrego

Ábrego

தென்மேற்குப் பகுதியிலிருந்து மிதமான, மிதமான, ஒப்பீட்டளவில் ஈரப்பதமான மற்றும் மழை பெய்யும் ஸ்பெயினிலிருந்து வந்த காற்று. இது குறிப்பாக ஸ்பானிய காற்றாக கருதப்படுகிறது, குறிப்பாக மெசட்டா மற்றும் அண்டலூசியாவில். இலையுதிர் மற்றும் வசந்த புயல்களின் காற்று இது மழைக்கால வேளாண்மையின் அடிப்படையாகும், அவை அவற்றின் முக்கிய நீர் வளமாக இருக்கும். அபெர்கோ, அட்லாண்டிக், கேனரி தீவுகள் மற்றும் அசோர்ஸுக்கு இடையில் இருந்து வருகிறது. வார்த்தை சுருக்கம் தோற்றம் லத்தீன் வார்த்தை Africus, இது முன்னர் மேற்கூறிய தென் ஆப்பிரிக்க காற்று அடையாளம் பெயர் இருந்தது; அது குரல் புடைப்புடன் தொடர்புடையது என்றாலும்; தென்மேற்கின் புயல்களின் போது, மழை தொழிலின் வேலையைத் தடுக்கிறது, எனவே விவசாயிகள் "பாதுகாப்பாக இருக்க வேண்டும்", தங்குமிடம் அல்லது மூடப்பட்டிருக்கிறார்கள். குவாடால்கிவிரில், ஒரு புயல் கடுமையானது மற்றும் செங்குத்தான சாய்வு கொண்டதாக இருக்கும் போது, தென்மேற்கு காற்று கடுமையானதாக உள்ளது, மேலும் அது கேல் என்று அழைக்கப்படுகிறது. தென்மேற்கின் காற்றானது, காலிஸ் ரிஸாஸ் பஜாஸில் குறிப்பிடத்தக்க அளவிற்கெதிரான பருவநிலையை அளிக்கிறது. El ábrego es un viento de España procedente del suroeste, templado, relativamente húmedo y portador de lluvias. Se lo considera un viento típicamente español, sobre todo en la Meseta y Andalucía. Es el viento de los temporales de otoño y primavera, que son la base de la agricultura de secano pues resultan su principal recurso hídrico. El ábrego proviene del Atlántico, de la zona entre las Islas Canarias y las Azores. El origen de la palabra ábrego está en la palabra latina africus, que era el nombre con el que antiguamente identificaban al citado viento, procedente del sur, de África; si bien pudiera guardar relación también con la voz apricus; y es que durante los temporales del suroeste, las lluvias impiden las labores del campo, por lo que a los campesinos no les queda más remedio que “estar al abrigo”, ponerse a resguardo o a cubierto. En el Guadalquivir, cuando una borrasca es intensa y con acusado gradiente, el viento del suroeste presenta carácter racheado y se denomina vendaval. Los vientos del suroeste dan notables precipitaciones en todas las Rías Bajas gallegas.

ஸ்பானிஷ் அகராதியில் ábrigo இன் வரையறை

அகராதியில் உள்ள வரையறை என்பது ஒரு மொழி. En el diccionario castellano ábrigo significa ábrego.
ஸ்பானிஷ் அகராதியில் «ábrigo» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

ÁBRIGO வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஸ்பானிஷ் சொற்கள்


albérchigo
al·bér·chi·go
alfónsigo
al·fón·si·go
almácigo
al··ci·go
arábigo
·bi·go
canónigo
ca··ni·go
clérigo
clé·ri·go
código
·di·go
impétigo
im··ti·go
índigo
ín·di·go
látigo
·ti·go
lóbrigo
·bri·go
méndigo
mén·di·go
móndrigo
món·dri·go
pénfigo
pén·fi·go
pértigo
pér·ti·go
pródigo
pró·di·go
rapónchigo
ra·pón·chi·go
rátigo
·ti·go
tósigo
·si·go
vértigo
vér·ti·go

ÁBRIGO போன்று முடிகின்ற ஸ்பானிஷ் சொற்கள்

abrigo
albarigo
amigo
arraigo
castigo
comigo
conmigo
consigo
contigo
desabrigo
enemigo
higo
intertrigo
mendigo
ombligo
postigo
prurigo
testigo
trigo
vigo

ஸ்பானிஷ்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள ábrigo இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «ábrigo» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

ÁBRIGO இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஸ்பானிஷ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் ábrigo இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஸ்பானிஷ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான ábrigo இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஸ்பானிஷ் இல் «ábrigo» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - சீனம்

1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ஸ்பானிஷ்

ábrigo
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆங்கிலம்

coat
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இந்தி

लपेट
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - அரபிக்

لف
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ரஷ்யன்

заворачивать
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போர்ச்சுகீஸ்

envolver
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வங்காளம்

মোড়ানো
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஃபிரெஞ்சு

enrouler
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மலாய்

balut
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜெர்மன்

wickeln
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாப்பனிஸ்

ラップ
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கொரியன்

포장
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாவனீஸ்

Lebokake
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வியட்னாமீஸ்

bọc
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - தமிழ்

முடித்துவிடுவதற்கு
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மராத்தி

लपेटणे
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - துருக்கியம்

sarmak
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இத்தாலியன்

avvolgere
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போலிஷ்

owinąć
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - உக்ரைனியன்

загортати
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ருமேனியன்

împacheta
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கிரேக்கம்

τυλίξτε
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

draai
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஸ்வீடிஷ்

wrap
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - நார்வீஜியன்

vikle
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ábrigo-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«ÁBRIGO» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
அரிதாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
29
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «ábrigo» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
ábrigo இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஸ்பானிஷ் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «ábrigo» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «ÁBRIGO» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «ábrigo» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே ஸ்பானிஷ் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «ábrigo» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

ábrigo பற்றி ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«ÁBRIGO» தொடர்புடைய ஸ்பானிஷ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் ábrigo இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். ábrigo தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
La vida de San Millán de la Cogolla
Levantóse el ábrigo, un viento escaldado, avueltas d'él un fuego rabioso e irado; movió de occident por muerda del Pecado, R fizo grandes nemigas ante qe fuess qedado. 388. Por las Estremaduras fizo dannos mortales, encendiendo las  ...
Gonzalo de Berceo, Brian Dutton, 1984
2
Varias poesías sagradas y profanas que dexó escritas: ...
... Pellico, mas puro en el Paftor ,' que en el Armiño. :>..'□•- -COPLAS^3*"' (O . :□ '□' • "í '.\j .f .id oí í □. O Tres veces venturofb^' el ganado , que a fu;ábrigo, entre los lobos fangrientps puede pacer fin peligro!
Antonio de Solis Rivadeneira, 1732
3
Todas las obras de don Luis de Gongora en varios poemas
que no ay mífìGS que a susliatca no dexen gafràs.y" ábrigo.- > . fj Desdeel Mua a h Òtacioa . • . .passean l»fera>steia, <oi £.Y coíiio si sirtàfeí«ei*iJ( . :riiiSiì «w la Ermita etë&B Anton: > ^•□co -il yeselrnalquccs vnfigoa ;ij elpisse3doc3(nbieo, ...
Luis de Góngora y Argote, Gonzalo de Hoces y Córdoba, 1648
4
Diccionario para turistas húngaro-español, español-húngaro: ...
K (=kelet) E, este h [eszte] kabaré cabaret h [kábáre] kabát (-akó) chaqueta [ csáketá]; americana [ámerikáná]; (téli) abrigo [ábrigo] kábel cable h [káble] kábeltévé televisión por cable [telebiszion por káble] kabin (hajón) camarote h [ kámárote] ...
Király, Rudolf, 2007
5
Questiones selectas regulares y exposicion de la regla de ...
Perocti lasotinas co tre,conel ábrigo,- y alas q teniadel Padré Prouin « sas en cj no íenefstos obligació' de guardar èl vso es- cial , q eneonees era,- se resoluio de derribár algmias trechoj y p'énUrioso;smo solo el modes ado ...
Leandro de Murcia ((O.F.M. Cap.)), Gabriel de León ((Madrid)), 1645
6
Mediodia, revista de Sevilla: números 1 al 14, Sevilla, ...
Naves desnudo el lado de remos y que cruxen las entenas y el mástil quebrantado de León: del ábrigo ligero y como apenas podrás ser poderoso de contrastar así la mar furioso. No tienes vela sana ni Dioses a quien llames en tu amparo, ...
José María Barrera López, 1999
7
Diario curioso, erudito, economico y comercial
Allí dentro pasan las orugas el Invierno con ábrigo; se defienden del ardor de los rayos del sol $ se libran de las lluvias y tiempos borrascosos ; descansan buena parte de la nuche , y permanecen - constantes siempre que mudan la piel.
8
Memoria dirigida a S. M. en 9 de agosto de 1833 sobre el ...
La exágérácífan es el cáncer roedor de fodas bis cosas, y aunque la industria sea ésencialménte positiva, y sé halle en ésta parte mas al ábrigo de estravaganciás febriles de la imaginacion , ha de preservársela, no obstante, con sumo ...
Juan de Olavarria, 1834
9
Tratado de la execucion de la vnion, tesoro y reparo de ...
... U fum Chrifìum: VeíHd vueílras aímas>y corjçones de lekis,-y os fer-'*, uiràn fus braços de sultétory ábrigo» Forma m CMtierJatienis eiusfe^uÀmin'tyyt ' p-er chérit *- te m commoretur in yobis omet , acveftiat ~)>os. Quiso 12 TeJorOyy r e far o.
Pablo García Romeo, Bartolomé Segura ((Zaragoza)), 1654
10
Quarta parte de la Introduccion del symbolo de la Fe: en la ...
... en tiempo del Empc-f JÁ fador -Marciano) el quai, defpucs de aner I çicripto las vidas de vnosfantos mon* ges, que tfaaian vida folitaria fhera de la compañía de los hombres, fin renercaià, fti hcrmita,_ni otro lagar de :ábrigo, fuf- fíietttío los ...
Luis de Granada ((O. P.)), 1594

«ÁBRIGO» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் ábrigo என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Se jugó la tercera fecha del Infanto-Juvenil: todos los resultados
... Mirasol fue contundente: ganó 6 a 0 con goles de Auriazul Juan Acevedo, Gustavo Ruíz, Gonzalo Ábrigo, Antonio Romero, Santiago Burgos y Andrés Streck. «El Día de Gualeguaychú, ஜூன் 16»
2
Hora de balances en Coquimbo Unido
... entendiendo que apenas seis de ellos mantienen contrato (Juan Manuel Tévez, Joe Ábrigo, Franco Seida, Diego Carrasco, Atilio Berríos, Pedro Cortés) y con ... «El Día, ஏப்ரல் 16»
3
[VIDEO] Los cuatro gritos de gol que estremecieron el Francisco …
Y lo consiguió gracias a los goles de Tarifeño (5'), Ábrigo (26' y 54') y Monje (37'). Los descuentos los marcaron Renato Ramos (4') y Levipán (70'). Términos ... «El Día, ஏப்ரல் 16»
4
Minuto a minuto: Barnechea descendió a la Segunda División …
¡GOOOOOOLL de Coquimbo! Otra vez Joe Ábrigo, con un certero remate de zurda pone el 4-1 para los Piratas. Ya es goleada y los de la Cuarta Región que ya ... «El Gráfico Chile, ஏப்ரல் 16»
5
Máxima tensión en el desenlace de la B
Para el volante Joe Ábrigo, ex Magallanes, la definición del campeonato tendrá que tener a un Coquimbo aplicado y concentrado, “no fue el resultado que ... «El Día, ஏப்ரல் 16»
6
Coquimbo Unido sumó su primer triunfo tras vencer a Santiago …
Los goles para el equipo dirigido por Juan José Ribera fueron convertidos por Leonardo Monje (45 2'), Joe Ábrigo (54') y Francisco Arrué (56'). El descuento de ... «Puranoticia, ஜனவரி 16»
7
Juventud se coronó campeón en 2003: todos los resultados
La Juve se impuso en 2001 por un contundente 6 a 2, con goles de Alejo Miño (2), Santiago Burgos (2), Gonzalo Ábrigo y Luciano Paredes; los goles de los del ... «El Día de Gualeguaychú, நவம்பர் 15»
8
Valparaíso: ¿rechazarías a estos perritos discapacitados que …
Así al menos lo cuenta a Publimetro Isaac Ábrigo, director de Comunicaciones, quien afirma que la urgencia los ha llevado a incluso buscar lugares de arriendo ... «Publimetro Chile, நவம்பர் 15»
9
Único refugio en Chile para perros discapacitados pide ayuda
FONOS : +56956350077 (José Luis Hidalgo, Fundador) / +56973303759 (Isaac Ábrigo, Director de Comunicaciones) TWITTER · INSTAGRAM · FACEBOOK. «Terra Chile, அக்டோபர் 15»
10
¿Cómo entretener a los hijos durante vacaciones de invierno?
Además -señala Ábrigo-, cuando uno pasa tiempo con su hijo se da cuenta de varias cosas: si está triste, si está bien, si está contento, si está frustrado, etc. «Publimetro Chile, ஜூலை 15»

ÁBRIGO இன் படங்கள்

ábrigo

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Ábrigo [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-es/abrigo>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
es
ஸ்பானிஷ் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்