பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

ஃபிரெஞ்சுஅகராதியில் "amoché" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

ஃபிரெஞ்சுஇல் AMOCHÉ இன் உச்சரிப்பு

amoché play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMOCHÉ-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

ஃபிரெஞ்சுஇல் AMOCHÉ இன் அர்த்தம் என்ன?

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் «amoché» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் amoché இன் வரையறை

அகராதி உள்ள அமோக் வரையறை காயம்; ஸ்பெக். போர் காயத்தின் விளைவாக சிதைந்துபோனது. மன்னிக்கவும். அதிர்ச்சியால் ஏற்பட்ட பலவீனம் மிக மோசமாக இருந்தது. காயமுற்ற.

La définition de amoché dans le dictionnaire est blessé; spéc. mutilé à la suite d'une blessure de guerre. En piteux état. Détérioré, le plus souvent à la suite d'un choc. Blessé.


ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் «amoché» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

AMOCHÉ வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்


approché
approché
bavoché
bavoché
brioché
brioché
broché
broché
décroché
décroché
effiloché
effiloché
guilloché
guilloché
poché
poché
rapproché
rapproché

AMOCHÉ போன்று தொடங்குகின்ற ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்

amnistier
amochée
amocher
amodiable
amodiataire
amodiateur
amodiation
amodiatrice
amodier
amoébée
amœbocytes
amoindri
amoindrir
amoindrissant
amoindrissement
amoiqué
amok
amolli
amollir
amollissant

AMOCHÉ போன்று முடிகின்ற ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்

affiché
arraché
attaché
branché
caché
cherché
cliché
couché
duché
débouché
détaché
empêché
grand-duché
haché
marché
penché
perché
ché
recherché
supermarché

ஃபிரெஞ்சுஇணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள amoché இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

ஃபிரெஞ்சு இல் «AMOCHÉ» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஃபிரெஞ்சு சொற்கள் «amoché» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
amoché இன் ஃபிரெஞ்சு இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «amoché» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

AMOCHÉ இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஃபிரெஞ்சு பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் amoché இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஃபிரெஞ்சு லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான amoché இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஃபிரெஞ்சு இல் «amoché» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - சீனம்

搞砸了
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்பானிஷ்

en mal estado
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆங்கிலம்

messed up
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இந்தி

में गड़बड़
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - அரபிக்

افسدت
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ரஷ்யன்

перепутались
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போர்ச்சுகீஸ்

desarrumada
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வங்காளம்

বিশৃঙ্খলার সৃষ্টি
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ஃபிரெஞ்சு

amoché
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மலாய்

sehingga merosakkan
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜெர்மன்

verkorkste
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாப்பனிஸ்

めちゃくちゃ
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கொரியன்

엉망
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாவனீஸ்

ngaco munggah
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வியட்னாமீஸ்

điều sai lầm
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - தமிழ்

குழம்பி
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மராத்தி

गोंधळ
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - துருக்கியம்

berbat
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இத்தாலியன்

incasinato
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போலிஷ்

pomieszane
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - உக்ரைனியன்

переплуталися
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ருமேனியன்

dat peste cap
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கிரேக்கம்

μπέρδεμα πάνω
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

deurmekaar
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்வீடிஷ்

trasslat
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - நார்வீஜியன்

messed up
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

amoché-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«AMOCHÉ» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
வழக்கமாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
58
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «amoché» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
amoché இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஃபிரெஞ்சு ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «amoché» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «AMOCHÉ» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «amoché» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே ஃபிரெஞ்சு இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «amoché» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

amoché பற்றி ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«AMOCHÉ» தொடர்புடைய ஃபிரெஞ்சு புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் amoché இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். amoché தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
L'Argot des Poilus
S'ABOULER. Aminche, m. Ami. Âmochage. m. i° Etat d'un homme amoché. Il avait un sérieux amochage, il était sérieusement amoché. — 2° Pertes d'une unité. Quel amochage ce jour-là, quelles pertes ce jour-là ! Amocher. Blesser, diminuer.
Collectif, 1972
2
La machine à assassiner: Gaston Leroux
Un morceau d'obus qui l'avait amoché?... Je me le suis demandé... J'en ai vu passer ici, des réparés, depuis la Marne !... Il ne devait plus pouvoir parler depuis qu'il avait eu le menton enlevé !... – Le menton enlevé ? balbutia Jacques.
Gaston Leroux, Andranik Hayrapetyan, 2013
3
La Ministre... qui en savait trop
Le pompier lui désigna la civière qu'on glissait dans l'ambulance et expliqua : — Un gars salement amoché. Une bagarre sans doute. Une voisine a tout entendu et nous a alertés. Elle aurait crié et ensuite se serait prudemment enfermé chez ...
Claude Hous, 2014
4
Jules, Coralie, Carole et leurs amis
Carole était donc proche parente nanogénétique d'un jeune homme amoché et néanmoins séduisant. Bien que « refiguré » et doté d'une jambe artificielle performante, le jeune homme amoché ne sut pas se réinsérer dans le groupe social ...
André Kahane, 2010
5
Spirale d'Amour
- Quelles blessures ? - Au moins deux fractures, bras et jambe droits. Mais je crois qu'il a été aussi un peu amoché quand ils l'ont sorti... -Amoché... C'est-à- dire ? - Je ne sais pas exactement. Je n'ai pas vu celui- là... Mais les deux autres,  ...
6
Cahier de la Ral,m n°11 - Une sériographie - Portable de ...
... mathématique et voilà la l'acide citrique génère la vitesse du train tandis qu'un SALAUD presse le CITRON et il dit : amocher rendre moche et il rue : uh uh uh uh uh pour amocher les gens comme on l'a amoché que le citron si rond qu'il soit  ...
Pascal Leray
7
Ish-Tagatt, le monde des possibles
Maintenant que tu es amoché de toutes parts, je suis là et j'insiste pour te proposer un voyage de santé. Qui dit mieux ? - Il se trouve que tu me demandes de te suivre n'importe où. Je n'aime ni les incertitudes, ni les choix à faire. Tu le sais ...
Nour-Eddine Yahya Bey, Yahya Bey Nour-Eddine, 2009
8
Un océan de solitude
Qui est cet homme, ce malade bien amoché? Un ami lui a-t-elle dit, va le voir, je serai peut-être là, sinon reste un peu auprès de lui, fait ça pour moi. - Bien amoché, il respire normalement apparemment... "Monsieur..." Il ne bronche même pas, ...
Marc Pottier
9
Chansons personnalisées (la suite)
... il est vraiment trop beaux , les jouets cassé, la gueule amoché ! le bras fendus , et les cheveux délavé !!! c'est nos plus beau jouets ! puis il y a la dame du coin qu 'est tout le temp bourré le matin , qu'a pas mangé le biscuit pour son régime ...
Anthony Coucke, 2014
10
Quatrième génération
Les médecins disent que son cerveau est abîmé au point qu'elle ne perçoit peut- être pas ma présence à côté d'elle. Ils disent que son foie est drôlement amoché, qu'elle n'était pas loin de la cirrhose, et que c'est incroyable à son âge. Elo a le ...
Wendy Delorme, 2007

«AMOCHÉ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் amoché என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Argenteuil : un jeune de 14 ans blessé après un tir de flash-ball
Il a été touché au bas ventre, et a été bien amoché. » Le père d'Amine regrette « que les policiers ne soient pas descendus voir dans quel état ... «Le Parisien, ஜூலை 15»
2
Sports | Froome fait sa lessive - Le Progrès
Salement amoché par une chute au ravitaillement, Barguil reste un épatant jeune premier, toujours dans le top 10, juste derrière Gallopin qui ... «Le Progrès, ஜூலை 15»
3
Benjamin (Qui veut épouser mon fils ?) défiguré après un malaise …
Sur Facebook, il a publié les photos de son visage bien amoché après sa chute. Lors de la première saison de Qui veut épouser mon fils ? «Closer, ஜூலை 15»
4
Le 20h people : Gérard Jugnot distingué par François Hollande, 50 …
Sur Facebook, il a publié les photos de son visage bien amoché après sa chute. De l'autre côté de l'Atlantique, les acteurs de Glee ont rendu ... «Closer, ஜூலை 15»
5
Samsung Galaxy S6 Iron Man : Un torture test en vidéo | meltyStyle
Il défonce le portable amoché façon Old Boy jusqu'à ce que le smartphone ne soit plus droit mais forme une courbe. C'est donc un torture test ... «meltyStyle, ஜூலை 15»
6
On a retrouvé le télégramme qui a précipité le suicide d'Hitler
L'endroit est salement amoché par les bombardements, les inondations et les pillages. Le capitaine Benjamin Bradin y ramasse une brassée ... «Ferloo, ஜூலை 15»
7
Lawler l'emporte dans le sang contre MacDonald
Le combattant canadien était sérieusement amoché à la fin du duel et son adversaire aussi: les deux hommes ont conclu l'affrontement ... «Le Journal de Montréal, ஜூலை 15»
8
Festival Les Eurockéennes de Belfort #27 (édition 2015) - Vendredi 3
... version "chat vidéo", afin de montrer à un ami visiblement amoché la vue imprenable de la Grande scène et qui, dès le quatrième morceau, ... «Froggy's Delight, ஜூலை 15»
9
PATRIMOINE PHOTOS. Longwy : la reliure, « chirurgie » des livres
Et plus l'ouvrage est amoché, plus c'est intéressant. C'est comme une chirurgie », sourit cet amoureux des livres, prêt à dévoiler quelques-uns ... «Le Républicain Lorrain, ஜூலை 15»
10
Abattu en voulant protéger son ami du tireur
Encore passablement amoché deux jours après le drame, le survivant est parvenu à se rappeler du moment où il a vu son «chum» se faire tirer ... «Le Journal de Montréal, ஜூலை 15»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Amoché [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-fr/amoche>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
fr
ஃபிரெஞ்சு அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்