பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

ஃபிரெஞ்சுஅகராதியில் "avertissement" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

ஃபிரெஞ்சுஇல் AVERTISSEMENT இன் உச்சரிப்பு

avertissement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVERTISSEMENT-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

ஃபிரெஞ்சுஇல் AVERTISSEMENT இன் அர்த்தம் என்ன?

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் «avertissement» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் avertissement இன் வரையறை

அகராதியில் எச்சரிக்கை வரையறை ஏதாவது ஒருவரின் கவனத்தை எடுக்கும் நடவடிக்கை. நிகழ்த்தப்படும் ஒரு உறுதியான நடவடிக்கைக்கு ஒருவரின் கவனத்தை ஈர்ப்பதற்கான நடவடிக்கை. யாராவது ஒரு அவமானமில்லாத காரியத்தைச் செய்ய ஒருவரை அழைத்து, ஒரு ஆபத்து; எச்சரிக்கையுடன். ஒரு நடவடிக்கையிலிருந்து அவரைத் திசைதிருப்ப ஒருவரின் கவனத்திற்கு அழைப்பு விடுங்கள். அவர் செய்த ஒரு மோசமான நடவடிக்கையை நசுக்குவதற்கும், அவரைத் திசைதிருப்புவதற்கும் யாரேனும் தண்டிக்கப்பட்ட தண்டனை.

La définition de avertissement dans le dictionnaire est action d'attirer l'attention de quelqu'un sur quelque chose. Action d'attirer l'attention de quelqu'un sur une action déterminée à accomplir. Appel à l'attention de quelqu'un pour le garder d'une chose fâcheuse, d'un danger; mise en garde. Appel à l'attention de quelqu'un pour le détourner d'une action, rappel à l'ordre. Peine infligée à quelqu'un pour réprimer une mauvaise action qu'il a commise et l'en détourner.


ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் «avertissement» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

AVERTISSEMENT வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

AVERTISSEMENT போன்று தொடங்குகின்ற ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்

averne
averrhoïsme
averroïsme
averroïste
avers
averse
aversion
averti
avertin
avertir
avertisseur
avesta
avestéen
avette
aveu
aveuer
aveuglant
aveugle
aveuglé
aveuglée

AVERTISSEMENT போன்று முடிகின்ற ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

ஃபிரெஞ்சுஇணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள avertissement இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

ஃபிரெஞ்சு இல் «AVERTISSEMENT» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஃபிரெஞ்சு சொற்கள் «avertissement» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
avertissement இன் ஃபிரெஞ்சு இணைபொருள் சொற்கள்

ஃபிரெஞ்சு இல் «AVERTISSEMENT» இன் எதிர்ச் சொற்கள்

பின்வரும் ஃபிரெஞ்சு சொற்கள் «avertissement» இன் எதிர்ச் சொல்லைக் குறிக்கின்றன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
avertissement இன் ஃபிரெஞ்சு எதிர்ச் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «avertissement» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

AVERTISSEMENT இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஃபிரெஞ்சு பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் avertissement இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஃபிரெஞ்சு லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான avertissement இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஃபிரெஞ்சு இல் «avertissement» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - சீனம்

警告
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்பானிஷ்

advertencia
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆங்கிலம்

Warning
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இந்தி

चेतावनी
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - அரபிக்

تحذير
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ரஷ்யன்

предупреждение
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போர்ச்சுகீஸ்

aviso
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வங்காளம்

সাবধানবাণী
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ஃபிரெஞ்சு

avertissement
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மலாய்

amaran
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜெர்மன்

Warnung
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாப்பனிஸ்

警告
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கொரியன்

경고
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாவனீஸ்

warning
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வியட்னாமீஸ்

cảnh báo
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - தமிழ்

எச்சரிக்கை
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மராத்தி

चेतावणी
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - துருக்கியம்

uyarı
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இத்தாலியன்

avvertimento
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போலிஷ்

ostrzeżenie
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - உக்ரைனியன்

попередження
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ருமேனியன்

avertisment
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கிரேக்கம்

προειδοποίηση
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

waarskuwing
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்வீடிஷ்

varning
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - நார்வீஜியன்

advarsel
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

avertissement-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«AVERTISSEMENT» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
96
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «avertissement» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
avertissement இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஃபிரெஞ்சு ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «avertissement» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «AVERTISSEMENT» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «avertissement» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே ஃபிரெஞ்சு இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «avertissement» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

avertissement பற்றி ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«AVERTISSEMENT» கொண்ட ஃபிரெஞ்சு மேற்கோள்கள்

avertissement வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.
1
Claude Roy
L'ennui est un avertissement, qu'on n'écoute jamais trop.

«AVERTISSEMENT» தொடர்புடைய ஃபிரெஞ்சு புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் avertissement இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். avertissement தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Reponse au premier avertissement
AU PREMIER AVERTISSEMENT D E M. L'EVÊQJJE DE S O I S S O N S A ceux qui dans fi» Diocefe fe font déclarez, Appellans de la Confit" tutïon Unigenitus. SECONDE PARTIE Où l'on examine particulièrement ce que dit M. de Soilïbns fur ...
Nicolas Petitpied, 1719
2
L'Avertissement-Extrait de Rôle à la loupe
Qui n'a éprouvé quelque frayeur à la réception de son avertissement-extrait de rôle ? Aurais-je cette année un montant à récupérer ou n'ai-je pas été assez prudent et devrais-je payer le prix d'une insuffisance de versements anticipés ?
Gérard Cludts, Pierre-François Coppens
3
Walter Benjamin: avertissement d'incendie
Nous sommes habitués à classer les philosophies de l'histoire selon leur caractère progressiste ou conservateur, révolutionnaire ou nostalgique du passé. Walter Benjamin échappe à ces classifications.
Michael Löwy, 2001
4
Droit du travail: Les arrêts décisifs 2007-2008
Avertissement. Obligation de respecter l'intégralité de la procédure disciplinaire si le salarié est convoqué à un entretien préalable Cass. soc, 16 avril 2008, n° 06 -41.999 FS-PB Bref social n° 151 08 ...
Sandrine Jean, 2008
5
Mélanges scientifiques et littéraires: Avertissement. Une ...
AVERTISSEMENT. Je publie aujourd'hui ces mélanges d'écrits de toutes sortes, composés aux diverses époques de ma longue carrière, pour complaire à des amis qui m'ont témoigné, à plusieurs reprises, le désir de les voir rassemblés, ...
Jean-Baptiste Biot, 1858
6
Histoire de mes idées. 1815 et 1840. Avertissement au pays. ...
Avertissement (1857) ' v Avertissement de la première édition (1858) vu Première partie.— Prométhée inventeur du feu 25 Deuxième partie. — Prométhée enchaîné 54 Troisième partie. — Prométhée délivré 99 NAPOLÉON (Paris, 1835) .
Edgar Quinet, 1858
7
Avertissement aux propriétaires
AVERTISSEMENT AUX PROPRIÉTAIRES OU LETTRE A M' VIGTOR CONSIDÉRANT Rédacteur de la Phalange' sua UNE DÉFENSE EE LA PROPRIÉTÉ MONSIEUR LE RÉDACTEUR, .l'ai lu la brochure intitulée : Défense du fburiérisnte, ...
Pierre-Joseph Proudhon, 1868
8
La séparation condamnée par l'Ecriture ou Quelques mots ...
La pierre que vous avez mise à la base de l'édifice ne porte-t-elle pas ces paroles d'avertissement : séparation du culte des frères? Cette pierre retournera sur vous qui l'avez roulée ' ; car ce que l'on sème on le moissonne aussi*. Déjà de ...
Frédéric Porret, 1849
9
Avertissement. Argument du livre des Articulations. Des ...
4. u Beaucoup de soldats de l'armée d'Égypte, dit Larrey ', au retour des campagnes de l'an VII (1799) se plaignirent de la disparition presque totale des testicules, sans nulle cause de maladie vénérienne. Surpris de ce phénomène, dont je ...
10
Avertissement (pourquoi je ne répondrai plus aux demandes ...
AVERTISSEMENT. MOIVSIEUR G.-T. ayant fait rémarquer à SON ONCLE le garde Honoraire des Chartes de la ville de Malines , dans l'ouvrage, HISTOIRE des Relations Commerciales des Pays-Bas avec le Nord de l'Europe par le ...
Barthélemy Joseph François Corneille Gyseleers-Thys, 1839

«AVERTISSEMENT» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் avertissement என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Le Tarn placé en niveau 2 "avertissement chaleur avec "risque très …
Le Tarn vient d'être placé en niveau 2 "avertissement chaleur". Cet épisode de fortes chaleurs devrait toutefois être sensiblement moins ... «Le Tarn Libre.com, ஜூலை 15»
2
La condamnation du comptable d'Auschwitz, un avertissement pour …
C'est un avertissement pour l'avenir. Les juges ont voulu dire que même 70 ans après on ne pardonne pas. Le deuxième sens, c'est que ... «Le Soir, ஜூலை 15»
3
Danone pénalisé par l'avertissement de Mead Johnson - Les Echos
"L'avertissement de Mead Johnson pèse sur Danone, et plus particulièrement les propos tenus par le groupe sur la Chine", commente un ... «Les Échos, ஜூலை 15»
4
Louisa Hanoune : «La crise du M'zab, un avertissement sérieux»
La présidente du PT est catégorique : Le pays est en danger et la tragédie qui frappe Ghardaïa n'est de la responsabilité ni des Mozabites ni ... «El Watan, ஜூலை 15»
5
avertissement à une clinique privée d'hémodialyse pour non respect
CONSTANTINE - La direction de la santé et de la population (DSP) de Constantine a adressé un avertissement à une clinique privée ... «Algérie Presse Service, ஜூலை 15»
6
Télécharger illégalement au travail peut vous coûter votre poste
Les salariés se mettent généralement à télécharger au bureau après avoir reçu un avertissement Hadopi à leur domicile, ou parce qu'ils le ... «Economie Matin, ஜூலை 15»
7
Retraites: l'avertissement du comité de suivi - BFM
Selon le dernier avis de ce comité, publié ce lundi 13 juillet, il sera difficile d'atteindre l'équilibre général pour le régime de base d'ici à 2020 ... «BFMTV.COM, ஜூலை 15»
8
BMW confiant pour la Chine malgré un avertissement de Brilliance
BMW a redit lundi sa confiance dans le marché chinois malgré les difficultés de son partenaire local Brilliance China Automotive, qui attend ... «Zonebourse.com, ஜூலை 15»
9
La HAICA a envoyé un avertissement à Al Hiwar Ettounsi pour le …
Certains internautes ainsi que la HAICA ont épinglé ce feuilleton diffusé tous les jours sur Al Hiwar Ettounsi. "Hkeyet Tounsia" immerge le ... «Al Huffington Post, ஜூலை 15»
10
Cotation temps différé LONDRES 09/07/15 17H 35mn 13s
Balfour Beatty devrait donner davantage de précisions sur les problèmes contractuels ayant entraîné cet avertissement sur résultats lors de la ... «Bourse Les Echos, ஜூலை 15»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Avertissement [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-fr/avertissement>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
fr
ஃபிரெஞ்சு அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்