பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

ஃபிரெஞ்சுஅகராதியில் "reproche" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

ஃபிரெஞ்சுஇல் REPROCHE இன் உச்சரிப்பு

reproche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REPROCHE-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

ஃபிரெஞ்சுஇல் REPROCHE இன் அர்த்தம் என்ன?

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் «reproche» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் reproche இன் வரையறை

அகராதியில் நிந்தனையின் வரையறை என்பது பேச்சு, எழுத்து அல்லது மினிமி என்பதாகும், இதன் மூலம் யாரோ ஒருவர் தனது மறுப்பு அல்லது அதிருப்தி அல்லது அவர் செய்ததைச் சொன்னார் அல்லது சொன்னார்.

La définition de reproche dans le dictionnaire est parole, écrit ou mimique par lesquels on signifie à quelqu'un sa désapprobation ou son mécontentement à l'encontre de ce qu'il a fait ou dit.


ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் «reproche» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

REPROCHE வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்


abri-sous-roche
abri-sous-roche
accroche
accroche
anicroche
anicroche
approche
approche
arroche
arroche
bancroche
bancroche
broche
broche
cloche
cloche
coche
coche
croche
croche
double-croche
double-croche
gavroche
gavroche
hoche
hoche
moche
moche
multibroche
multibroche
poche
poche
proche
proche
roche
roche
tournebroche
tournebroche
troche
troche

REPROCHE போன்று தொடங்குகின்ற ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்

repro
réprobateur
réprobatif
réprobation
reprochable
reprocher
reprocheur
reproducteur
reproductibilité
reproductible
reproductif
reproduction
reproductivement
reproductivité
reproductrice
reproduire
reproduisible
reprofilage
reprofiler
reprographie

REPROCHE போன்று முடிகின்ற ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்

bamboche
basoche
bibliopoche
bidoche
boche
brioche
caboche
doche
effiloche
encoche
fantoche
filoche
galoche
loche
mioche
patoche
pioche
sacoche
taloche
téloche

ஃபிரெஞ்சுஇணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள reproche இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

ஃபிரெஞ்சு இல் «REPROCHE» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஃபிரெஞ்சு சொற்கள் «reproche» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
reproche இன் ஃபிரெஞ்சு இணைபொருள் சொற்கள்

ஃபிரெஞ்சு இல் «REPROCHE» இன் எதிர்ச் சொற்கள்

பின்வரும் ஃபிரெஞ்சு சொற்கள் «reproche» இன் எதிர்ச் சொல்லைக் குறிக்கின்றன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
reproche இன் ஃபிரெஞ்சு எதிர்ச் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «reproche» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

REPROCHE இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஃபிரெஞ்சு பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் reproche இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஃபிரெஞ்சு லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான reproche இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஃபிரெஞ்சு இல் «reproche» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - சீனம்

责备
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்பானிஷ்

reproche
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆங்கிலம்

reproach
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இந்தி

तिरस्कार
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - அரபிக்

عتاب
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ரஷ்யன்

упрекать
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போர்ச்சுகீஸ்

censura
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வங்காளம்

ভর্ত্সনা
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ஃபிரெஞ்சு

reproche
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மலாய்

teguran
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜெர்மன்

Vorwurf
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாப்பனிஸ்

非難
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கொரியன்

치욕
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாவனீஸ்

cacad
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வியட்னாமீஸ்

làm sỉ nhục
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - தமிழ்

நிந்தையை
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மராத்தி

अपमान सहन
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - துருக்கியம்

sitem
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இத்தாலியன்

rimprovero
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போலிஷ்

wyrzut
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - உக்ரைனியன்

дорікати
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ருமேனியன்

reproș
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கிரேக்கம்

μομφή
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

verwyt
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்வீடிஷ்

förebråelse
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - நார்வீஜியன்

bebreidelse
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

reproche-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«REPROCHE» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
முற்றிலும் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
82
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «reproche» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
reproche இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஃபிரெஞ்சு ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «reproche» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «REPROCHE» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «reproche» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே ஃபிரெஞ்சு இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «reproche» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

reproche பற்றி ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«REPROCHE» கொண்ட ஃபிரெஞ்சு மேற்கோள்கள்

reproche வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.
1
Tacite
S'irriter d'un reproche, c'est reconnaître qu'on l'a mérité.
2
Mathurin Régnier
Le juge sans reproche est la postérité.
3
Max Jacob
Le “Qu’est-ce que ça veut dire ?” est le reproche qu’on fait au poète qui n’a pas su vous émouvoir.
4
Curnonsky
La cuisine du Périgord est sans beurre et sans reproche.
5
Henri Lavedan
La mauvaise lecture est celle que l’on se reproche secrètement de faire.
6
Eric Linklatter
Ce que je reproche au golf ? Il vous entraîne trop loin du bar du club-house.
7
Chamfort
On me reproche le goût de la solitude. Je suis plus accoutumé à mes défauts qu'à ceux d'autrui.
8
Samuel Butler
Ce qui est le plus plaisant avec un chien c’est qu’on peut faire l’idiot avec lui et que non seulement il ne vous fera aucun reproche, mais il va faire l’idiot lui aussi.
9
Anatole France
On reproche aux gens de parler d'eux-mêmes. C'est pourtant le sujet qu'ils traitent le mieux.
10
Madame de Girardin
Un soupir est un reproche au présent, un sourire au passé.

«REPROCHE» தொடர்புடைய ஃபிரெஞ்சு புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் reproche இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். reproche தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
L'Ecriture sans peur et sans reproche
Ecrire est un acte quotidien pour chacun de nous. Ce livre permet d'aider les lecteurs-rédacteurs à gagner sur trois tableaux : temps, efforts et résultats. Un guide pratique à garder au bureau et à consulter comme un dictionnaire.
Elisabeth Lesbats, Michel Robert, 1999
2
Bayard, chevalier sans peur et sans reproche
Nous nous sommes attachés dans cette biographie, à un personnage légendaire, d'un courage sans faille et sans répit, dont François Ier lui-même, a désiré être "armé chevalier" par lui ; Bayard, Pierre du Terrail, seigneur de ...
Jean Silve de Ventavon, 2003
3
Ivresse du reproche
Hannah était la mère de Marco Koskas. Plusieurs de ses précédents livres évoquent par bribes les affres de sa famille, mais sans doute l’acharnement du destin à la faire souffrir méritait-il un récit entier.
Marco Koskas, 2013
4
Le bon vivant: une alimentation sans peur et sans reproche
Détaillant les dangers qui guetteraient chacun d'entre nous dans notre assiette et analysant les acquis scientifiques fin 2001, l'auteur propose au lecteur de se forger sa propre opinion sur la qualité de notre alimentation et sur les ...
Pierre Feillet, 2002
5
Panégyric du chevalier sans reproche, Louis de La Trémoille
CONTENANT L'INTENCION f ~-î ] DE L'ACTEUR DU CHEVALLIER SANS REPROCHE, A NOBLE ET PUISSANT SEIGNEUB MESSIBE FLOB Y MONT BODEBTBT , CHEVALLIEB, BABON DALVYE , CONSEILLEB DU BOY NOSTBE SIBE, ...
Jean Bouchet, 1837
6
Le protestantisme dans la société, ou la foi protestante ...
Loin d'admettre que le protestantisme répudie, comme on le lui reproche à tort, le principe d'autorité, nous affirmons au contraire qu'il le possède et le professe. Seulement nous le voyons et nous le plaçons ailleurs que l'Église romaine.
Jean Henri Grandpierre, 1853
7
Les Campeurs - tome 4 - Campeurs et sans reproche
Qu'ils soient adeptes de l'indémodable canadienne, de la caravane tout équipée ou du camping-car difficile à manoeuvrer, rien ne pourra entamer l'enthousiasme de ces bédouins modernes.
Swinnen, dugomier, 2013
8
Le ministre sans reproche
Il eft permis à athurin & Iean Henault , Marchands Libraires Imprimeurs à Paris , d 'Imprimer ou faire Imprimer, vendre & débiter , vn Liure intitulé > Le- Miniflre fans Reproche , Compote par le R. T. Pierre lè Moyne de la Compagnie de Jejùs ...
Pierre Le Moyne, 1645
9
Dictionnaire critique de la langue française ...
Pouvez- tous me faire le reproche , ou me reprocher de vous avoir abandonc dans votre intortune ? Ne vous attirez point le reproche honteux Xi' avoir pu mériter d'être si malheureux» Crcbillon. On dit, adverbialement , sans reproche , et on le ...
Jean François Féraud, 1788
10
Le Panegyrique Chevalier SS Reproche Ed 1820
Le Panegyrique du chevalier sans reproche, ou Memoires de La Tremouille, par Jean BouchetDate de l'edition originale : 1820Ce livre est la reproduction fidele d'une oeuvre publiee avant 1920 et fait partie d'une collection de livres ...
Jean Bouchet, 2012

«REPROCHE» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் reproche என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Tour de France - Froome reproche à Nibali d'avoir profité de son …
Vincenzo Nibali a-t-il profité du problème mécanique de Chris Froome pour lancer son attaque dans la Croix de Fer? Si l'Italien s'en défend, ... «L'Équipe.fr, ஜூலை 15»
2
Ce que le Défenseur des droits reproche au Flash-Ball
INFOGRAPHIE - Après avoir demandé l'interdiction du Flash-Ball, Jacques Toubon a demandé son remplacement par le lanceur de balles ... «Le Figaro, ஜூலை 15»
3
Le Barreau du Québec reproche à la bâtonnière de véhiculer des …
L'ordre professionnel lui reproche aussi son ton de confrontation. Dans sa réplique ce matin, le Barreau affirme que Mme Khuong mène un ... «Radio-Canada, ஜூலை 15»
4
Rugby / Lille sait désormais ce qu'on lui reproche: ses avocats …
La commission d'appel de la FFR a pris son temps pour mettre par écrit ce qu'elle reproche au Lille Métropole Rugby, l'empêchant d'évoluer ... «La Voix du Nord, ஜூலை 15»
5
Un sénateur PS reproche à Filippetti et Montebourg «de cracher …
Didier Guillaume, président du groupe socialiste au Sénat, a reproché mardi soir sur Public sénat à l'ancienne ministre de la Culture et à son ... «Libération, ஜூலை 15»
6
"Ma compagne me reproche de l'avoir délaissée et veut me quitter"
La première année, j'ai beaucoup travaillé: elle m'a reproché de l'avoir délaissée à ce moment-là. Depuis cette année, j'ai senti qu'elle ... «BFMTV.COM, ஜூலை 15»
7
Devil's Third : Tomonobu Itagaki reproche aux critiques un manque …
Le jeu Devil's Third qui doit sortir à la fin du mois d'août en Europe enchaîne décidément les déboires. La presse étrangère a en effet pu poser ... «JeuxVideo.com, ஜூலை 15»
8
Poiret, sœurs et sans reproche
L'histoire de la mode regorge de parcours qui ont contribué à la libération du corps de la femme et ont marqué la couture. Aujourd'hui, la fratrie ... «Libération, ஜூலை 15»
9
Affaire Tapie : "On reproche au serviteur de l'Etat de s'informer d'une …
Selon lui, "on reproche à un serviteur de l'Etat de s'informer d'une procédure qui concerne l'Etat". Pour rappel, Claude Guéant était secrétaire ... «TF1, ஜூலை 15»
10
Julien, chevalier sans peur et sans reproche
Jacquotte et Julien commentent la vidéo diffusée à l'issue de la visite./Photo DDM, Véronique Delamarche. Durant cinq semaines dans le ... «ladepeche.fr, ஜூலை 15»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Reproche [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-fr/reproche>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
fr
ஃபிரெஞ்சு அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்