இந்தி அகராதியில் «अभंगपद» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் अभंगपद இன் வரையறை
பிரிக்கப்படாத பெயர்ச்சொல் குறியீடு [அறியப்படாத எண்] ஒற்றுமை அலங்காரத்தின் வேறுபாடு அவள் கடிதங்கள் இங்கே மற்றும் வார்த்தைகளால் காணப்பட வேண்டியவை பற்றிய சுருக்கம் வேறு அர்த்தங்கள் உண்டு A- (அ) மிகவும் தீவிரமாக காடுகளில் வாழ்கின்ற ஷிலிமன் மூன்று நிமிடங்கள் உங்கள் நெய் நல்லது (வார்த்தை 0). இங்கே 'ஷிலிமுக்', 'ஒன்' மற்றும் 'கமல்' வார்த்தை இரண்டு வார்த்தைகள் வார்த்தைகள் இல்லாமல் உடைந்து. (பி) ராவன் தலை சரோஜ் பாஞ்சாரி சாலி ரகுபீர் சலிப்பு முகம் பட்டை .- மனஸ், 6.99 अभंगपद संज्ञा पुं० [सं० अभङ्गपद]
श्लेष अलंकार का एक भेद । वह
श्लेष जिसमें अक्षरों को इधर उधर न करना पड़े और शब्दों से
भिन्न भिन्न अर्थ निकल आवें । उ०—(क) अति अकुलाय
शिलीमुखन, वन में रहत सदाय । तिन कमलन की हरत छबि
तेरे नैन सुभाय (शब्द०) । यहाँ 'शिलीमुख', 'वन' और 'कमल'
शब्द के दो दो अर्थ बिना शब्दों को तोड़े हुए हो जाते हैं । (ख)
रावन सिर सरोज बनचारी । चलि रघुबीर सिली मुख धारी ।—
मानस, ६ ।९१ ।
இந்தி அகராதியில் «अभंगपद» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
अभंगपद வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இந்தி சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான अभंगपद இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «अभंगपद» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «अभंगपद» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
अभंगपद பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«अभंगपद» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் अभंगपद இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். अभंगपद தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Kavirājā Bāṅkīdāsa, jīvana aura sāhitya
बाँकीदास में सभंगपद यमक की अपेक्षा अभगपद यमक अर्थात पादावृति यमक के अधिक उदाहरण मिलते है । अभंगपद यमक के निम्नलिखित उदाहरण दृष्टव्य हैं : जा : . करहा असवीरीकियां, सोना हरकी संग, ...
Haradayāla, 1983
2
Hindī meṃ śabdālaṅkāra-vivecana
आचार्य मम्मट ने इसका वर्गीकरण किया और श्लेषवकगोत को सर्भगपद और अभंगपद इन दो भेदों में विभाजित किया । इनके इसी वर्गीकरण का अनुकरण परवर्ती संस्कृताचायों ने किया, किंतु किसी ...
Deśarājasiṃha Bhāṭī, 1969
3
Bihārī-bhāshya: mahākavi Bihārī-Satasaī kā prāmāṇika bhāshya
... 'कात पत' और 'घटत धक' में पुनरुक्ति अलंकार : ( २ ) 'सम्पति-सना' में सलिल पर संपति का और अन-सरीर में सरोज पर मन का अभेद आरोप होने से रूपक अलंकार : ब ( ३ ) 'समूल' में अभंगपद श्लेष अलंकार ।
Deśarājasiṃha Bhāṭī, Vihārī Lāla (Kavi.), 1968
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. अभंगपद [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/abhangapada>. மே 2024 ».