இந்திஇல் अमिलताई இன் அர்த்தம் என்ன?
இந்தி அகராதியில் «अमिलताई» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் अमिलताई இன் வரையறை
அமில்தாய் புன் பிஎன் பெண் [ஹாய் அமல் + தை (வெளிப்புறம்)
சந்திக்கவில்லை கோவைகள். மோசடி. தொலைவில் இருங்கள் A- என்னை சந்திக்காதே அமிலதா ஹை ஹீ பிமல் ஜே பிலோ சஹான் .- Raskhana 0, பக்கம் 63. अमिलताई पु संज्ञा स्त्री० [हि० अमिल+ताई(प्रत्य०)
न मिलने का
भाव । कपट । दूर दूर रहना । उ०— मिलता न कहुँ भरे रावरे
अमिलताई हीए मै किए बिमाल जे बिलोह छन हैं ।—
रसखान०, पृ० ६३ ।
இந்தி அகராதியில் «अमिलताई» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«अमिलताई» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
अमिलताई இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
अमिलताई தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Hindåi vyutpattikoâsa - Volume 1
... हैव सुन्दरम । मिलत न लयों दू भरे य, अमिलताई--ध ल १ ० ये (२) सोहि-मलता (रव) । यमि-अमित-दे, अमल-मिलता, मित्र सर यह भी रावरी अमिलताई--ध व १ ०ये अभिलिया-आ० --अस्तिक्ता --तिन्तिडंश्चिच० ।
Baccūlāla Avashthī Jñāna, 2005
2
Ācārya Rāmacandra Śukla kā gadya-sāhitya
मिलत न केहूँ मरे रावरी अमिलताई हिले में किये बिसाल जे बिछोहछत है । (५) मृबनि चिंहारि /दोउ है न हो हमारे ताते बिसरनि रावरी हने ले विसरति है । (६) उजरनि बसी है हमारी अंखियानि देखी, ...
कैसे-"" दुखा-त्" जान अमोल, मिलाप मैं" एतिगौ ऊखिलताई ।२:प्र: कवित्त मिलत न कहीं है" मरे रावरी अमिलताई, हिये मैं" किये विसाल ले बिछोह-छत है है प्रतिम अनेरे मेरे एत घनेरे प्रान, बिष- ...
Ghanānanda, Viśvanāthaprasāda Miśra, 1952
4
Hindī-rītikavitā aura samakālīna Urdū-kāvya: san 1643 se ...
की रचना से उचित अयोलिखित पंक्तियों दिव्य हँ-मिलत न क्यो हूं भरे रावरे अमिलताई हिये मैं किये बिसाल जे बिछोह छत है है प्रस्तुत उदाहरण मे "मिलत नर्म और जामेलताहीं में पुनरुक्ति ...
5
Hindī-gadya ke pratimāna
... तितर-बितर होना या तिरोहित होना ) कह दिया जिसका लदयार्थ हुआ जाब के फैले हुए प्रपंच का आँखों के सामने से हट जाना, चारों ओर शून्य दिखाई पड़ना : जि; कृष्ण की अमिलताई ( न मिलना ) ...
6
Ghanānanda-kabitta - Volume 2
वादों पर तो अमिलताई, अम्लता का आवरण है, उनमें घुसी हुई, पल हुई है वह । स्थानामिले तो कुछ उपचार भी हो सके : किसी धाय के पूजने में कई तत्व काम करते है । धाव पर औषध लग सके, उसमें जो विकार ...
7
Cintāmaṇi: Lekhaka Rāmacandra Śukla - Volume 1
... फैले हुए पप-रुच का असके के सामने से हट जाव, विचारों ओर शुन्य दिखाई पड़ना : (जा कृष्ण की अमिलताई (न मिलना) हृदय के घाव में भी भर गई है जिससे उसका मुंह नहीं मिलता और वह नहीं पूजता ।
8
Rasakhāna aura Ghanānanda
यत् घ-तद केक मूरति रहे (जब अंतर व्याल बसाई । कैसे दुराकों जान अमोही मिलाप में एतियों ममताई ।।१०प्रा। कांलिरित्त मिलत न के-हुँ, भरे अरे अमिलताई दिए मैं किए विसाल जे विछोह छत हैं ।
Raskhān, Ghanānanda, 1951