இந்தி அகராதியில் «अशराफत» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் अशराफत இன் வரையறை
அரபாத் நஹின் பெண் [அ] அஷ்ரஃப் + டி (வெளிப்புறம்) பெருந்தன்மை. ஒழுங்குமுறைச். Affability. U-'Sasadhi 'மற்றும் நேர்மையுடன் இருக்க வேண்டும் மனிதனின் உண்மையான அடையாளம் அறியப்படுகிறது. "- சீனிவாச காந்தி, பக்கம் 277 अशराफत संज्ञा स्त्री० [अ० अशराफ+ त (प्रत्य०)]
सज्जनता ।
शराफत । भद्रता । उ०—'सादगी' औऱ सीधेपन से रहने में
मनुष्य की सच्ची अशराफत मालूम होती है' ।-श्रीनिवास ग्रं०,
पृ० २७७ ।
இந்தி அகராதியில் «अशराफत» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
अशराफत வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இந்தி சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான अशराफत இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «अशराफत» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «अशराफत» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
अशराफत பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«अशराफत» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் अशराफत இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். अशराफत தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Urdu Hindi Kosh:
... जैम अल मुहर्रम-ममम के दस दिन । अशराफ चु० [अ० अगम 'शरीफ' का बहु०] भलेमानस, नेक आदमी, भजन त्ग्रेग । अशराफत को [अ० आश-नि] भलमनसाहत, मजलता, शराफत. यया को [अ० आया; 'शे' वन बहु०] चीजे, वस्तुएँ.
इसलिये इन् गुणों के साथ सावधानी की बहुत बरत है सादगी और सीजन से रहने" मैं मनुष्य की सकी अशराफत मालूम होती है, मनुष्य की उन्नति का यह सीधा मार्ग है परंतु चालाक आदमियों की ...
Srinivas Das, Śrīkr̥shṇa Lāla, 1953
3
Urdū-Hindī-kośa
जा हि अशराफत---१अ०) (सं० रुप स-मताप-पृ.-, सौजन्य, भलमनसाहत : . अलर-ना अ० ) ( सं० पु० ) 'शरीर' आ:" का बहुवचन । ० दि" अशब----(अ०)१वि०) ( क) खाद 'ताण र-शभिसमैंसफेबीकी भा" हो; ( शे) संज्ञा धरे, ( के ) औम ...
Jamāla Ehamada, 1992
4
Riporṭa Maradumaśumārī Rājamāravāṛa San 1891 Īsavī
... नहीं है दृससे है नहीं रखते मिजाज भी उनका सीधा होता, अशराफत मिलनसारी की बहुत बांते उन में पाई जातो-हे उफन बहुत कमाता है जबतक कि कोई इनको नहीं व्यता यह भी किसी (ति हैड नहीं करते ...
Shri Jagdish Singh Gahlot Research Institute, 1997
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. अशराफत [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/asaraphata>. மே 2024 ».