இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான चल्हवा இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «चल्हवा» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «चल्हवा» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
चल्हवा பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«चल्हवा» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் चल्हवा இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். चल्हवा தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Bhojapurī lokoktiyām̐ aur mūhāvare
... में चमकेले चल्हवा मछरिया-च्छा रनमा में चमके तरुमारि | सं-ले-------------. सभवा में चमके ले सामी के पगरिया-सेजिया पर ठिकुनी हमार :. श्री विवेको राय ) विधारा | मोजमुरी सूक्तियों १रा.
Mukteshwar Tiwari, 1971
2
Licchaviyoṃ ke ancala meṃ
मछलियों की कितनी ही किस्में होती हैं-रोहू, सिघरी, मंगुरी, गरई, भकुरा, झिगा, नैनी, टेंगरा, पटैया, पोठिया, चल्हवा, चरंगा और न जाने क्याक्या । रोहू सर्वश्रेष्ठ मानी जाती है ...
Jagdish Chandra Jain, 1961
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. चल्हवा [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/calhava>. மே 2024 ».