இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான चमाकना இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «चमाकना» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «चमाकना» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
चमाकना பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«चमाकना» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் चमाकना இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். चमाकना தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
... शब्द होता है यदधि वह हमारी स्घुल हंदियों को सुनाई नहीं देता है विजालंरे का चमाकना| यतो का जलना और जुगधूका चमकता भी एक किया है किन्तु इनसे शब्द नहीं होता होके दृटेयोचर होती ...
Haribhau Upadhyay, 1976
«चमाकना» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் चमाकना என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
मोमबत्तियों के रंग खोलती है किस्मत के दरवाजे …
फेंगशुई में मोमबत्तियों का खासा महत्व है, आप में शायद बहुत कम लोग जानते होंगे कि कैंडल लाइट का प्रयोग केवल रोमांस के लिए नहीं होता है बल्कि कैंडल का प्रयोग किस्मत चमाकना के लिए भी होता है। मोमबत्ती का प्रयोग आप घर की निगेटिव एनर्जी ... «Oneindia Hindi, நவம்பர் 15»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. चमाकना [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/camakana-1>. மே 2024 ».
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
