இந்திஇல் ठाकना இன் அர்த்தம் என்ன?
இந்தி அகராதியில் «ठाकना» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் ठाकना இன் வரையறை
தக்னா பி.கே. Sr. 0 [HM தக் + இல்லை (முன்னுரை 0)] சரி செய்ய நிறுத்த நிலையான. யூ-டடிஷு கா தா தா மே கா Smjava. கவுசல்யா ஜெய் மஹாலே சவாய்வை வேலை செய் .- பிராணா 0, பக்கம் 29 ठाकना पु क्रि० स० [हिं० ठाक + ना (प्रत्य०)]
ठीक करना ।
रोकना । स्थिर करना । उ०—द्दष्टि कौ ठाकि मन कौ
समझावै । काम कौ साधि जाय महलि समावै ।—प्राण०,
पृ० २९ ।
இந்தி அகராதியில் «ठाकना» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ठाकना» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
ठाकना இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
ठाकना தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Sanjhi dharati, bakhale manu
लाभ गी दो वार आले मारे ते राम नाम दा जाप शुन करी निया "इने ते कुसे भी पुकाना नई, ठाकना नई"-----, दे कोल औदे री बुडी उम्बली खड-पनी । '"मोआ जो ऐरा को होदा अन्दर आई बच्चा ऐ । धरम बी किम ...
Narasiṃha Deva Jamvāla, 1976
(त्-तली-खतौली जाना--रस्से तड़ाई तल जाने । काबू कोला बाहर होने दी कोशश करनी । खबरी बोर देनी-. मन मरजी थमी जई ठाकना । खुली बा होना-मनै दा झाका मंदा ल होना । खुशकी छांटनीरोह कडना ...
3
Pañca parameśara: Ḍogarī nāṭaka : svargīya Muṃśī ...
(पते" अलीदीन ते कौडाशाह हसदे न) रामधन-रती लौ, हवन लौ जिन्नां हवशना ऐ के आख्या, अर्श नई काई हशदे ठाकना ते नां रोनी । तुन्दा ढई मारने दया मौका बी आई गेआ ऐ । जागोसिंह---तृस की लाल ...
Pūrṇasiṃha Pūrṇa, Premacanda, 1968
4
Uttarākhaṇḍa: saṃskr̥ti, sāhitya, aura paryaṭana
व्य नापा र आय वस्य ति टक का सामान्य अर्थ ठाकना या बल होता है है बण अपनी व्यायापारिक वस्तुओं को कुथनों तथा छोटी थैलियों में सिलकर ले जाते थे । वह थैलियाँ भारवाही पशु पर बीबी ...
Śiva Prasāda Naithānī, 1982
5
Candanabana: Begaḷayā baḷaṇācyā vaiśishṭyapūrṇa terā kathā
पराचा गोझा झा रस्थाकढेध्या (पवर आपटून -चुन-चेचूनच ठाकना तर : ० --ल्ले-ने ! असला अमंगल राक्षसी विचार मत तरी कसा आला : . . इं-हे । उब कल्पना सुचली७ एला लालचंद यक्रिढे यब जावे. लालचंद ...
Sadashiv Anant Shukla, 1969
6
Vārṣika itivr̥tta: śake 1835
जिवें वीकला जाय दैवेंसि बोले ॥ सुखें बोधला मेरु कॉहीं न बोले,॥ ६ ॥ (१) परमप्रकाश, [निवृत्तिअवधूतक्त](१) पैचयोग, [श्रीसमर्थक्ता] शवट:– पेिपीलिकामार्ग ठाकना ॥ सोपा मार्ग विहंगमु ।
Bharata Itihasa Samshodhaka Mandala, Khaṇḍerāva Cintāmaṇa Mehendaḷe, 1914
... तर ' अनादर झालेल्या कविता मनातस्थामनात दाब ठाकना भूम, ' श-दना राहिलेले गए खुले गेले तरी पगी शब्द अवितात- म्हणजेच. निर्मिती हा अनुभव कवी-यया कारा असती अर जर्मन कवी लिके यर एक ...
Vijaya Mangesh Rajadhyaksha, 1981