இந்திஇல் गुजरान இன் அர்த்தம் என்ன?
இந்தி அகராதியில் «गुजरान» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் गुजरान இன் வரையறை
குஜரான் பெயர் பூன் [ஃபு குஜரான்] பிழைப்பு. கடந்து. நேரம் ஷீர் கழிவுகள். கந்தமால் மீது நீங்கள் மட்டும் கடந்து செல்வீர்கள்.-பாரடேண்ட் கிரா., பாரத் 03, பி .380. गुजरान संज्ञा पुं० [फ़ा० गुज़रान]
निर्वाह । गुजर । कालक्षेप ।
उ०—केवल कंदमूल पर अपनी गुजरान करना ।—भारतेंदु
ग्रं०, भा०३, पृ० ३८० ।
இந்தி அகராதியில் «गुजरान» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«गुजरान» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
गुजरान இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
गुजरान தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Viśva-itihāsa-kosha: Encyclopedia of world history - Volume 3
सन् १ ९० २ ई० में गुजरान वाला से हटाकर काँगडीक्षेत्र में ३४ विद्यार्थियों के साथ फूस की भोपहियों में इस महान संस्था का श्रीगणेश हुआ । स्वामी श्रद्धानन्द की एकनिष्ठ लगन" और ...
2
प्रेमचन्द की कहानियाँ - 02 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...
अस्तु, साल में दोतीन बार अपने पुराने व्यवहािरयों के घरिबन बुलाये पाहुनों की भाँित जाते और जोकुछ िवदाई तथा मार्गव्यय पाते उसी पर गुजरान करते। पैतृक प्रितष्ठा का िचह्न यिद कुछ ...
प्रेमचन्द, Premchand, 2014
3
Bhartendu Harishchandra Aur Hindi Navjagaran Ki Samasyayeen:
यह भी उनकी मरती की निशानी है । हरैया बाजार में मिठाई खाने लायक न थी-पकी लाचार होकर चने पर गुजर की० गुजर गई गुजरात क्या सोपडी क्या मैंदान० ।" गुजर शब्द से उन्हें गुजरान याद आया और ...
4
ग्लोबल वोर्मिंग का हल: लकडी उपयोग से पर्यावरण बचाओ
किन्तु पयावरण व्यक्कि को परोक्ष से स्पर्श करती हैं / दुसरी - तीसरी या दशवी मझील पे या बंगलो में रहते या गाँवो में रह कर गुजरान चलाने वाले को आय का स्वार्थ नहीं दिखेगा तो कोई बाहर ...
जयंति क. पटेल (लकडावाला), 2014
5
Śraddhāprakāśa: arthāt Śrī Paṇḍita Śraddhārāma jī kā jīvana
पस मुनासब है कि अकलमंद आदमी चलते वक्त में दीवार गुजरान का पुशताह बांधले, बरन इसरत में हाथ मलने पड़ा करते हैं, इस से मेरी यह गरज नहीं कि खुदा न ख्वास्तह कोई आदमी लुलम व तअद्दी से ...
Tulsi Deva (Sādhu.), 1897
गुजरान न-रन-गु-रान-गुजर [फा० ] है-य-निर्वाह, गुजर-बम, प्रवेश, पहुँच । गुजर" उसकी बदगी थीं इस्क बिन क्यों पाइये [सूक्ति] -चपरमात्मा की भक्ति में प्रेम-भाव के बिना प्रवेश [-निवहिं]नहीं ...
Sundaradāsa, Rameśacandra Miśra, 1992
7
R̥shi Dayānanda Sarasvatī ke patra aura vijñāpana - Volume 3
... तरीक-ए-काम के तुर्फल है कि बहियों जैसी मुफीदतरीन चीजें इस कदर सस्ती तैयार की जा सकती हैं, क्योंकि अगर एक घदीसाज इन को तैयार करता, तो वह इन की कमाई से अपनी गुजरान भी न कर सकता ।
Swami Dayananda Sarasvati, Bhagavad Datta, Māmarāja Ārya, 1980
8
Vīravinoda - Volume 2, Parts 8-9
... भी मज़बुत बनी ९ई | हुई हे, लेकिन किले के अन्दर कोई इमारत रहने के लायक़ नहीं है, महाराजा प्रथ्वीसिंहने ! ! एक छोटासा मकान बनवादिया है, जिसमें चन्द आदमी एक दो रोज गुजरान करसते हैं.
9
Asalī bar̥ā Ālhā khaṇḍa: 64 laṛāiyoṃ kā vivaraṇa
मां बाप, करि, कोई जपे नाम भगवान है बोई कोई सुनो: धर 'तरिया को, तो भाग से बच जाएं मान में कासी गोद और हल लि, लकडी हैच करें गुजरान । था के बच जाब जो खेतों है फिर नहीं करें नौकरी चान 1.
Maṭarūlāla, Ālhakhaṇḍa, 1970
10
Sārthakatā kī talāśa meṃ chaṭapaṭātī asmitāyeṃ
जिसे प्रमुख हात है-म दयनीय स्थिति में जब कि प्राण संकट में थे तब भी भिक्षा नह, लेना चाहती 1 काम करके अपना गुजरान चलाना चाहती है है यह किसान धर्म था : आचार्य औदुम्बरायण भी राजा ...
«गुजरान» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
गुजरान என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
4 साल में 40 रास्ते कवर, 12 माह में 22 परमिट जारी
काल्याखेड़ी गुजरान के किसान समरथ गुर्जर कहते हैं छोटे वाहनों ने हमारा बड़ा फायदा कर दिया। कम किराये में 10 से 15 किमी का सफर हो जाता है। भीलखेड़ी के रुघनाथसिंह ने कहा 8 सीटर छोटे वाहनों ने आसपास के गांवों तक के यात्रियों को राहत दी ... «दैनिक भास्कर, நவம்பர் 15»
विधायक ने ग्रामीणों की समस्याएं सुनी
संस, सनौली : विधायक रविंद्र मच्छरौली ने रविवार को बापौली, जलालपुर प्रथम, सनौली खुर्द, गढ़ीबेसिक, शिमला गुजरान, आदि गांवों का दौरा कर ग्रामीणों की समस्याएं सुनीं। इस दौरान बापौली के ग्रामीणों ने बताया कि गांव में पानी निकासी की ... «दैनिक जागरण, நவம்பர் 15»
पहचानने पर लुटेरों ने दोनों भाइयों को मारी थी …
शनिवार दोपहर पुलिस कार्यालय में एसपी विजय भूषण ने पत्रकारों को वार्ता कर जानकारी दी कि 6 नवंबर की दोपहर कांधला के गांव रसूलपुर गुजरान निवासी महावीर छोटे भाई प्रवेश उर्फ बिल्लू को कांधला डाक्टर के यहां दवाई दिलाने बाइक पर जा रहा था। «दैनिक जागरण, நவம்பர் 15»
हादसों को निमंत्रण दे रही टूटी रेलिंग
संवाद सूत्र, बापौली : हरियाणा से उत्तर प्रदेश को जोड़ने वाली मुख्य सड़क पर बिहोली से शिमला गुजरान गांव के बीच ड्रेन नंबर 2 के पुल की रेलिंग जर्जर हो चुकी है। एक साइड की रेलिंग लगभग टूट भी चुकी है, जोकि हादसों को निमंत्रण दे रही है। «दैनिक जागरण, நவம்பர் 15»
हापुड़ और गाजियाबाद के बदमाशों ने लूटा था कैंटर
... (मेरठ), कमरे आलम पुत्र मुंसफ ग्राम मुरादपुर थाना सिंभावली (हापुड़), निजाम पुत्र बाबू खां मोहल्ला कलक्टरान ग्राम नाहल थाना मसूरी (गाजियाबाद) और आकिल पुत्र इकबाल मोहल्ला बड़ गुजरान ग्राम नाहल थाना मसूरी (गाजियाबाद) शामिल हैं। «अमर उजाला, நவம்பர் 15»
भाई-बहन को दूर तक घसीटती गई ट्रक
मूलरूप से दिल्ली निवासी रोबिन उर्फ पंकज अपनी मौसेरी बहन बबीता को मंगलवार दोपहर दनकौर के डेरीन गुजरान स्थित उसके घर लेकर आया था। शाम को दोनों भाई-बहन मोटर साइकिल पर सवार होकर दिल्ली लौट रहे थे। उसी वक्त सालारपुर अंडरपास के नजदीक ... «दैनिक जागरण, நவம்பர் 15»
टांडा लूटकांड के चार आरोपी बाबूगढ़ में गिरफ्तार
... •िाला मेरठ, कमरे आलम उ़र्फ रमन निवासी मुरादपुर थाना सिम्भावली •िाला हापुड़, नि•ाम मुहल्ला कलकरानी नहल थाना मसूरी •िाला गा•िायाबाद और आकिल निवासी मुहल्ला बड़ गुजरान नहल थाना मसूरी •िाला ़गा•िायाबाद को गिरफ्तार किया गया है। «दैनिक जागरण, நவம்பர் 15»
थानाध्यक्ष पर गिरी गाज
शुक्रवार को गांव रसूलपुर गुजरान निवासी महावीर और उसके छोटे भाई प्रवेश उर्फ बिल्लू जब गांव से कांधला जा रहे थे, तो पूर्वी यमुना नहर पटरी मार्ग पर फतेहपुर पुलिया के पास बदमाशों ने गोली मारकर हत्या कर दी थी। मामले को लेकर पुलिस लूट के ... «अमर उजाला, நவம்பர் 15»
दोहरा हत्याकांड को लेकर भड़का गुस्सा, लगाया जाम
शुक्रवार को पूर्वी यमुना नहर पटरी पर क्षेत्र के गांव रसूलपुर गुजरान निवासी सगे भाई महावीर और प्रवेश उर्फ बिल्लू की गोली मारकर हत्या कर दी गई थी। एक दिन बाद भी पुलिस हत्यारों को नहीं पकड़ सकी, जिसे लेकर ग्रामीणों में आक्रोश भड़क उठा। «अमर उजाला, நவம்பர் 15»
लूट का विरोध करने पर दो भाइयों का कत्ल
शुक्रवार को गांव रसूलपुर गुजरान निवासी किसान हरीशचंद्र के पुत्र महावीर (50) व बिल्लू उर्फ प्रवेश (43) कांधला दवाई लेने के लिए आ रहे थे। थानाक्षेत्र की पूर्वी यमुना नहर पटरी पर दो नकाबपोश बदमाशों ने दोनों भाइयों से लूटपाट का प्रयास किया। «दैनिक जागरण, நவம்பர் 15»