இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான जगप्रान இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «जगप्रान» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «जगप्रान» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
जगप्रान பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«जगप्रान» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் जगप्रान இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். जगप्रान தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Upanāma: eka adhyayana : Hindī upanāmoṃ kā anuśīlana evaṃ ...
५ सखि की हूँ फूलने को करता करने सु अचेत अर्चन लये [ कहि दास कहा कहिये कलगी जु बोलन बैकल जैन लस्सी : जगप्रान कहावत मौन कै पीच प्राननि कों दुख देन लस्सी : यह कैसो निसाकर मोहिं बिना ...
Śivanārāyaṇa Khannā, 1978
2
Hindī-nīti-kāvya-dhārā
... कमल द्विज' सकल छाधिहींन भए हैं 1, बरने दीनदयाल रथ जगप्रान जु मुखिया । सोऊ तपि दुखदानि भय, जो हो अति सुखिया ।९ २ (: भूतल भूतल तो महिमा बडी, फेल रहीं संसार । छामासील को कहि सके, ...
Bholānātha Tivārī, 1984
3
Bhikārīdāsa granthāvalī - Volume 2
कारन ते" कारज कह की विभावना-य सवैया ) सखि जैत है फूलने को करता करने सु अचेत अधन लस्सी । कहि दास कहा कहिये कलर-हि जु बोलन बैकल बैन लय । जगप्रान कहावत औन के गौल प्राननि कराअदुख हैन ...