இந்திஇல் तूरान இன் அர்த்தம் என்ன?
இந்தி அகராதியில் «तूरान» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் तूरान இன் வரையறை
தாரன் பெயர்ச்சொல் [ஃபேக்ஸ் 0] பாரசீக வளைகுடாவின் மத்திய கிழக்கு துருக்கியர்கள், டாடாராஸ், முகலாயர்களின் பழங்குடியினரின் நிலம். வீடு ஹிமாலயர்களின் வடக்கு அல்தை மலைப் பகுதி. சிறப்பு-பெர்சியர்கள் அல்லது ஈரானியர்கள் துருக்கியர்களுடன் பெருகி வருகின்றனர் பண்டைய காலங்களிலிருந்து ஒரு சண்டை வந்தது. இது துரானின் பழங்குடி அதுதான் உள்ளூர் மக்கள் ஷாகா என்று அழைக்கப்பட்டார்கள். அபுராசியாபு என்று இது துரானி அரசனுடன் ஈரானிய போருக்கு பிரபலமானது. பண்டைய தீரன் தீவை வணங்கி, மிருகங்களை வணங்கினார் தூண்டுதலாக பயன்படுத்தப்பட்டது ஆரியர்கள் விட மோசமானவர்கள். அவர்களின் சுரண்டல்களால் ஐரோப்பாவிலும் ஆசியாவிலும் இறுக்கமாக இருந்தது. ஜெங்கிஸ் கான், திமூர், உத்மான் போன்றவை. இது ராணி ஜாட்டின் கீழ் இருந்தது. तूरान संज्ञा पुं० [फा़०]
फारस के उत्तरपूर्व पड़नेवाला मध्य एशिया
का सारा भूभाग जो तुर्क, तातारी, मुगल आदि जातियों का
निवासस्थान है । हिमालय के उत्तर अल्टाई पर्वत का प्रदेश ।
विशेष—फारस या ईरानवालों का तूरानियों के साथ बहुर्त
प्राचीन काल से झगडा़ चला आता था । यह तूरानी जाति
वही थी जिसे भारतवासी शक कहते थे । अफरासियाब नामक
तूरानी बादशाह से ईरानियों का युद्ध होना प्रसिद्ध है । प्राचीन
तूरानी अग्नि की उपासना करते थे और पशुओं की बलि
चढा़ते थे । ये आर्यो की अपेक्षा असभ्य थे । इनके उत्पातों से
एक बार सारा युरोप और एशिया तंग था । चंगेज खाँ, तैमूर,
उसमान आदि इसी तू रानी जाति के अंतर्गत थे ।
இந்தி அகராதியில் «तूरान» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«तूरान» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
तूरान இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
तूरान தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Śāhajahāṃ-nāmā - Page 249
ईरान, तूरान और काश्मीर के गाने वालों, हिन्दुस्तान के नाचने वालों को बहुत-बहुत चण्डी, सोना और जवाहरात मिले : अधिकतर सरकारी कारीगरों ने अपनी-अपनी कारीगरी की चीजे नजर की और ...
Devi Prasad, Raghubir Sinh, Manoharasiṃha Rāṇāvata, 1990
2
Māsirul umarā: Mugala darabāra ke saradāra - Volume 1
इसे तखत के पास बैठने की आज्ञा मिलने से फारस, तूरान तथा मारत के सर्वारों में इसकी बहुत प्रतिष्ठा बही । शाहजहाँ के रमन्यारंम में यह लाहौर से आगरे आया और पहिले से अधिक सम्मान हु" ।
Shāhnavāz Khān Awrangābādī, 1992
3
Bhārata kā sainika itihāsa
किस्मत ने बाबर को विजयश्री और राज्यश्री प्रदान किया : बाबर अपने वंशजों को यह वसीयत दे गया आ कि दक्षिण भारत को अपने पूर्वजों की भूमि सुझा (तूरान) को मुगल साम्राज्य में मिलाया ...
4
Mugala sāmrājya meṃ maṃsabadārī prathā: Akabara se ... - Page 37
1 604 में मानसिंह आका बता आया और शांति पूर्वक शासन चलाने लगा 1151 इधर अकबरकी मरे का देहान्त हो गया, सलीम के कार्यों से भी अकबर दुखी का तथा तूरान पर आक्रमण करने की भी उसकी इलम ...
Anila Kumāra Rāvata, 1990
के नाम इस प्रकार हैं :तुरमय प- तूरान (10.) राज्य है : अब यह सोवियत राजय की सीमामेंआगयाहै । नाम भी थोड़ा बल दिया गया है, जो रूसी भाषा काम है-तूर-या । अति प्राचीन काल में इस प्रदेश का ...
Girivara Caraṇa Agravāla, Vidur Sewa Ashram (Bijnor, India), 1982
सकल का युद्ध जादशाह तूरान से हुआ, जिसका नाम अफरासियाव था । सचल ने पराजय मान कर मातहतों स्वस्वार कर ली । सकल अपने बेटे पुते को राज्य दे कर अफरासियाव के साथ तूरान चला गया । वहाँ पर ...
7
Ḍogarī ḍikśanarī - Volume 4 - Page 72
पु० तूरान दा नवासी । स्वी० 1. दूरान दी भाशा । 2. नूरानी भाशा दी लिपि । तु-ल-स [अवा लंबाई । स्वी० (ममालता) 1- ढोल बजाने दे कम्म औने आली बी, दी धप-तल] तील : 2. मिलनी गी लाई जाने आली, बस ...
Rāmanātha Śāstrī, Dīnūbhāī Panta
8
Shrenya Yug Hindi Translation Of Classical Age
... उपर्युक्त विजय के वाद जब आदरशिर ने गोर शहर में पडाव डाना, उस समय कुषाण, तूरान और मकरान के राजाओं के दूत उससे भेट करने आए और उन्होंने उसके प्रति अपनी स्वामिभक्ति प्रकट की है की ए.
R. C. Majumdar Shivdaan Singh Chauhan, 1984
9
Taj Mahal Or Mummy Mahal?: A Truth That Hide By Shah Jahan
ईश्वर ने मुझे इस लायक बनाया कि मैं इस दुनिया में न्याय की स्थापना कर सकू। इसलिए ईरान से तूरान तक कोई भी अपने पड़ोसी को परेशान नहीं कर सकता। मुझे उम्मीद है कि वो मेरे गुनाह माफ कर ...
10
Tughluq Kaleen Bharat-V-1
... २९, ४४, ४५, १७४, १८३, ३४० ३५९, ३६२, ३७८ "न अल अफगानी २१३ स्था, ३५२, सुरमा शीरीं अलाउद्दीन ७५, १०३, १०४, १९६, २४७, २६९, ३४२, ३४८, ३५४, ३६२, ३७९, ३८० तुकिस्तान १४७, २६९, ३ : : तुहफतुल मस्वाब ३०७ तुरा १७३ तूरान ३०, ...
Saiyad Athar Abbas Rizvi, 2008
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
